Translation of "make favour" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fools make a mock at sin but among the righteous there is favour. | 愚妄 人 犯罪 以 為戲耍 或 作贖 愆祭 愚弄 愚妄人 正直 人 互相 喜悅 |
| Fools make a mock at sin but among the righteous there is favour. | 愚 妄 人 犯 罪 以 為 戲 耍 或 作 贖 愆 祭 愚 弄 愚 妄 人 正 直 人 互 相 喜 悅 |
| We wished to favour those who were oppressed in the land, and to make them leaders and make them inheritors of Our bounties , | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| We wished to favour those who were oppressed in the land, and to make them leaders and make them inheritors of Our bounties , | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| They make it a favour Unto thee that they have surrendered. Say thou deem not your surrender a favour Unto me nay! Allah hath conferred a favour Unto you inasmuch as He hath guided you to belief, if ye are sincere. | 他们以自己信奉伊斯兰 示惠于你 你说 你们不要以你们的信奉伊斯兰示惠于我 不然 真主以引导你们于正信示惠于你们 如果你们是说实话的 |
| They make it a favour Unto thee that they have surrendered. Say thou deem not your surrender a favour Unto me nay! Allah hath conferred a favour Unto you inasmuch as He hath guided you to belief, if ye are sincere. | 他們以自己信奉伊斯蘭 示惠於你 你說 你們不要以你們的信奉伊斯蘭示惠於我 不然 真主以引導你們於正信示惠於你們 如果你們是說實話的 |
| We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| And We desired to show favour unto those who were oppressed in the earth, and to make them examples and to make them the inheritors, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| And We desired to show favour unto those who were oppressed in the earth, and to make them examples and to make them the inheritors, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| And We desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them imams, and to make them the heirs, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| And We desired to show favour to those who were abased in the land, and to make them imams, and to make them the heirs, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| They make it a favour unto thee (Muhammad) that they have surrendered (unto Him). Say Deem not your Surrender a favour unto me but Allah doth confer a favour on you, inasmuch as He hath led you to the Faith, if ye are earnest. | 他们以自己信奉伊斯兰 示惠于你 你说 你们不要以你们的信奉伊斯兰示惠于我 不然 真主以引导你们于正信示惠于你们 如果你们是说实话的 |
| They make it a favour unto thee (Muhammad) that they have surrendered (unto Him). Say Deem not your Surrender a favour unto me but Allah doth confer a favour on you, inasmuch as He hath led you to the Faith, if ye are earnest. | 他們以自己信奉伊斯蘭 示惠於你 你說 你們不要以你們的信奉伊斯蘭示惠於我 不然 真主以引導你們於正信示惠於你們 如果你們是說實話的 |
| And We wished to do a favour to those who were weak (and oppressed) in the land, and to make them rulers and to make them the inheritors, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| And We wished to do a favour to those who were weak (and oppressed) in the land, and to make them rulers and to make them the inheritors, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| We wanted to bestow favour on those who were oppressed in the land. We wanted to make them leaders and heirs | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| We wanted to bestow favour on those who were oppressed in the land. We wanted to make them leaders and heirs | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| And We willed to favour those who were weak in the earth, and to make them leaders and to make them the inheritors (of the land and wealth of Firaun s people). | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
| And We willed to favour those who were weak in the earth, and to make them leaders and to make them the inheritors (of the land and wealth of Firaun s people). | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
| One delegation suggested that States that were not in favour of an independent offence could make an interpretative declaration on ratifying the instrument. | 一个代表团建议不支持将此作为一项独立罪行的国家可以在批准该文书时发表解释性声明 |
| In favour | 11. 制图 |
| In favour | 加强犯罪举报 |
| In favour | 4. 麻醉药品 |
| In favour | 用阿片止痛剂治疗疼痛 |
| In favour | 6. 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动 |
| In favour | 理事会采取的行动 |
| In favour | 反对 |
| In favour | 消除对妇女的暴力行为 |
| The international community must call on Israel, the occupying Power, to renounce its policy of oppression and expansion and make a choice in favour of peace. | 国际社会应该敦促占领国以色列放弃压制和扩张的政策 作出有利于和平的选择 |
| He urged member States to support the Integrated Framework and make increased financial efforts to enhance the analytical and operational work of UNCTAD in favour of LDCs. | 他敦促成员国支持 综合框架 作出更大的财政努力 以加强贸发会议为最不发达国家开展的分析和业务工作 |
| Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| Even if they are patient, their abode is Hell and if they beg for favour, none will favour them. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| Even if they are patient, their abode is Hell and if they beg for favour, none will favour them. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| In favour United States of America. | 赞成 美利坚合众国 |
| Could you do me a favour please? | 請你幫我個忙好嗎? |
| And show not favour, seeking wordly gain! | 你不要施恩而求厚报 |
| And show not favour, seeking wordly gain! | 你不要施恩而求厚報 |
| Argentina voted in favour of the resolution. | 阿根廷对决议投了造成票 |
| Measure Integrated Interventions in favour of women | 55 |
| Prescribed for you, when any of you is visited by death, and he leaves behind some goods, is to make testament in favour of his parents and kinsmen honourably an obligation on the godfearing. | 你们当中 若有人在临死的时候 还有遗产 那末 应当为双亲和至亲而秉公遗嘱 这已成你们的定制 这是敬畏者应尽的义务 |
| Prescribed for you, when any of you is visited by death, and he leaves behind some goods, is to make testament in favour of his parents and kinsmen honourably an obligation on the godfearing. | 你們當中 若有人在臨死的時候 還有遺產 那末 應當為雙親和至親而秉公遺囑 這已成你們的定制 這是敬畏者應盡的義務 |
| We have again bestowed Our favour upon you. | 在别的时候 我曾照顾你 |
| We have again bestowed Our favour upon you. | 在別的時候 我曾照顧你 |
Related searches : Make A Favour - Favour For - Favour Over - Party Favour - Curry Favour - Big Favour - I Favour - May Favour - Show Favour - With Favour - Grant Favour - We Favour - Great Favour
