Translation of "making an agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, women's participation in the peace and security, decision making processes and agreement negotiations is very low.
但是 妇女则很少参与和平与安全的决策进程和协定谈判过程
Effect of an arbitration agreement
仲裁协定的效果
So we have an agreement.
那我们有协议了.
5) through an international agreement,
(5) 通过国际协定
I was making him an offer.
我是向他伸出了机会的橄榄枝 掌声
Movie making is an exciting job.
電影製作是一個令人興奮的工作
Making and disseminating an inventory of
5 总结并宣传
An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement.
仲裁协议可以采取合同中的仲裁条款的形式或单独协议的形式
An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement.
仲裁协定可以采取合同中仲裁条款的形式 也可以采取单独一项协定的形式
Making a POST request to an https server
ד 2. Making a POST request to an https server
This could facilitate an agreement among petrol sellers.
这可能有利于汽油销售者达成协议
An agreement establishing that office awaits congressional ratification.
设立这一办事处的协定正在等待国会批准
Pending the conclusion of such an Agreement, the
3. 本组织可与一个或多个国家就本协定的有效运作所需要的行为能力 特权和豁免签订协定 交由理事会批准
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
这比等着原子不规则的运动 造出个苹果园 造出些糖和烤箱 然后再帮你做个苹果派 可能性大得多
He's making it clear that he's an ideal husband.
他表明自己是一個理想的丈夫
During a series of informal plenaries last year, we were able to move these ideas forward gradually and to note the value of making room for new issues as part of an agreement on a programme of work.
在去年的一系列非正式全体会议上 我们使这些想法逐步推进 并指出值得为新问题让路作为工作安排协议的一部分
The Americans have even recognized it, in an agreement.
美国人已意识到这一点 在协议
We made an agreement to meet exactly at ten.
我們彼此同意在十點整見面
UNODC signed an agreement with UNDP in that regard.
毒品和犯罪问题办事处同开发计划署签署了一项这方面的协定
The Government supports and actively encourages employers to introduce and implement family friendly policies and practices through agreement making at the workplace level.
政府支持并积极鼓励雇主以在工作场所签订协议的方式 推行和落实对家庭有利的政策和做法
The heat is making me crave for an ice cream.
热得想吃冰淇淋
(l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following
(l) 净额结算协议 系指双方或多方间规定下述一种或多种操作的协议
The whole international community would benefit from such an agreement.
整个国际社会都会获益于这样一个条约
A good example of joint decision making was the agreement between the Voisey Bay Nickel Company, the Innu Nation and the Labrador Inuit Association.
Voisey Bay镍矿公司 Innu部落和拉布拉多地区因努伊特协会之间达成了一项协议 承认Innu部落对土地的宪法权利 并仅当征得Innu人的同意才能进行开采
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
你和他们中的某些人缔结盟约 而他们每次都违反他们的盟约 他们并不敬畏
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
你和他們中的某些人締結盟約 而他們每次都違反他們的盟約 他們並不敬畏
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
㈡ 仲裁协议或书面合同 或
Such an agreement must be referred to in the contract particulars.
此种约定必须在合同细节中提及
And there s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.
不存在全知全能的观察者 通晓一切的局外人,或是独立存在的造物主
Dos and don'ts that Governments should keep in mind when making FDI statistics an element of the decision making process of national policies
专家会议将探讨与数据性质有关的问题和由此而产生的难题 以及数据汇编方法和落实这些方法面临的困难
And I'm making an aptamer that will have this attached to it.
于是我制作了一种可以附着在这上面的适体
(b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power.
(b) 各州将享有更大的经济决策权和政治决策权
Certainly, an agreement on reducing illicit transfers would be a major achievement.
当然 就减少非法转让达成一项协定将是一项重要的成就
Nor does it have an agreement on a new scale of contributions.
它也没有就新的会费比额表达成协议
(a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42
1. 理事会应决定如何同因下列原因不再是本协定缔约方的成员清算账目
The agreement led to an increase in prices of 120 per cent.
这项协议导致价格上升了120
(a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42
与退出或除名成员或不接受修正案成员清算账目
(4) Furthermore, an arbitration agreement is in writing if it is contained in an exchange of statements of claim and defence in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other.
(4) 再者 仲裁协议载于相互往来的索赔和抗辩声明中 且声明中一方当事人声称有协议而另一方当事人不予否认的 即为书面仲裁协议
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
这是一只人工饲养的小海豚 模仿的 教练的哨声
To that end, verification would be the essential element to an international agreement.
为了实现这一目标 核查将成为国际协定中的一项十分重要的内容
Japan also concluded an additional protocol to its IAEA Safeguards Agreement in 1999
其后 日本接受原子能机构的保障监督制度 确保其核活动透明
6. Welcomes the commitment of the Congolese parties to achieve an inclusive agreement on the political transition, stresses the importance of such an agreement to the wider peace process, and calls upon all Congolese parties to cooperate actively with a view to the speedy conclusion of such an agreement which is needed for improved humanitarian access
6. 欢迎刚果各方承诺达成包容各方的政治过渡协定 强调这一协定对更广泛的和平进程至关重要 并吁请刚果所有各方积极合作 以期迅速达成改善人道主义进出所必需的这一协定
The Final Agreement also provides guaranteed wildlife harvesting rights and participation in decision making bodies dealing with renewable resources management on non settlement land within KDFN traditional territory.
最后协议 还规定了保障Kwanlin Dün原住民民族传统领土内非定居土地上的野生生物收获权并参与处理再生资源管理的决策机构
These and other issues need to be addressed in line with the Comprehensive Peace Agreement and its priority of making unity attractive to the people of southern Sudan.
这些问题和其他问题需要依照 全面和平协定 加以解决 而且需要服从于 全面和平协定 关于把促使苏丹南部人民希望实现团结作为优先事项的决定
As an interpretative tool, the principle expresses the nature of a treaty as an agreement governed by international law .
作为一个解释工具 该原则表明条约的性质是 受国际法管辖 的协议

 

Related searches : An Agreement - Market Making Agreement - Making An Order - Making An Apprenticeship - Making An Entrance - Making An Input - Making An Inventory - Making An Assessment - Making An Argument - Making An Appearance - Making An Impact - Making An Effort - Making An Offer - Making An Impression