Translation of "manual of procedures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Manual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Manual should reflect best practices of special procedures. | 手册 应当反映特别程序的最佳做法 |
| Standardized procedures were established in a verification manual. | 核查手册中规定了标准程序 |
| A project procedures manual, issued in December 2003, sets out procedures for the authorization and monitoring of advance allotments to projects. | 2003年12月发布了项目程序手册 阐明了授权和监测项目预先拨款的程序 |
| In the absence of a new accounting system, the current manual procedures cannot be avoided. | 142. 在没有新的会计制度情况下 现行人工程序不可避免 |
| The Treasury Policy and Procedures Manual will be updated by the end of the second quarter of 2005. | 将在2005年第二季终了时增订财政政策和程序手册 |
| An online resource guide has replaced the ESCAP extrabudgetary manual, clarifying procedures for the preparation of progress and terminal reports. | 在线资源指南已经取代 亚太经社会预算外指南 对进展报告和最终报告的编写程序作出说明 |
| Finalize the manual of policies, practices and procedures, and put in place mechanisms to ensure its effective implementation across duty stations. | 完成编写政策 做法和程序手册的工作并建立适当的机制 确保手册在所有工作地点得到有效实施 |
| The report recommends the further development of the existing common procurement guidelines of IAPSO into a generic system wide policy and procedures manual. | 10. 报告建议采购处进一步制定现行的共同采购准则 使之成为全系统通用政策和程序手册的组成部分 |
| E procurement is yet to be reflected in procurement policy and procedures manuals as an alternative method to manual transactions. | 采购政策和程序手册尚未将电子采购与人工书面交易方法并列 |
| Several agencies have common manuals, and UNICEF is interested in working with those agencies to compile a joint procurement and procedures manual. | 一些机构拥有共同手册 儿童基金会有兴趣与这些机构协作 共同编辑一本联合采购程序手册 |
| Many participants felt that the Manual should reflect the use of new technologies such as the Internet to improve communication and coordination among special procedures. | 许多与会者都认为 手册 应当反映使用互联网这类新技术改善特别程序相互间沟通和协调的情况 |
| Updates of the manual will be done through the compilation of standard operating procedures for key principles and areas in finance and operations by the fourth quarter of 2005. | 财务条例和细则 补编的修订资料和修改由私营部门司的小组加以识别 并同时促进和修订该司的问责制和业务流程 |
| 24 (d)). The Contingent Owned Equipment Manual should be amended to reflect this, and troop contributing countries should be encouraged to adhere to these procedures. | 应对特遣队所属装备手册作出修正 以反映这一情况 并应鼓励部队派遣国遵守这些程序 |
| Manual procedures were criticized as being overly bureaucratic, with low levels of delegated authority, many levels of review and requirements for several signatures, even after review by contracts committees. | 手册程序被认为过分官僚 获授权限小 多重审查和多方签字 即使在合同委员会审查后还是一样 |
| In paragraph 673, the Board recommends that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs overhaul accounting procedures and systems to reduce the volume of manual processing effort and improve efficiency. | 140. 在第673段中 委员会建议人道主义事务协调厅大幅修改会计程序和制度 以减少人工操作量 提高效率 |
| It was agreed that there is a need to update the Manual for Special Rapporteurs Representatives Experts and Chairpersons of Working Groups of the Special Procedures of the Commission on Human Rights and of the Advisory Services Programme, and the guidelines on the relationship between the special procedures and OHCHR. | 99. 会议认为 应更新 人权委员会和咨询服务方案特别报告员 代表 专家以及各特别程序工作组主席手册 和特别程序与人权高专办的关系准则 |
| In paragraph 362 of the report, UNDP agreed with the Board's recommendation that it implement procedures to review environmental concerns during the procurement process, using the guidance provided in the UNDP Procurement Manual. | 307. 在报告第362段中 开发计划署同意委员会的建议 即应在采购期间根据 开发计划署采购手册 实行审查环境问题的程序 |
| And they showed me a manual which actually was an excellent manual. | 他们给我看了一个小册子 这个东西很棒 |
| The manual includes gender guidelines and is complemented by an instructors' manual. | 手册包括性别导则 并伴有教师手册 |
| The Coordination Committee, established at the twelfth annual meeting of special procedures, will play a pivotal part in this process, in particular, in updating the manual for special rapporteurs representatives experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human Rights and of the advisory services programme . | 特别程序第十二届年会所设立的协调委员会 将在这一过程中发挥中枢作用 尤其是在更新 人权委员会和咨询服务方案特别报告员 代表 专家以及各特别程序工作组主席手册 方面 |
| Manual Adjustment | 手动调整 |
| microHOPE Manual | microHOPE 手册 |
| expEYES Manual | expEYES 手册 |
| PHP Manual | PHP ʖ²ἯTH |
| PHP Manual | PHP 忒聊 |
| PHP Manual | 綴豖 |
| The special procedures and OHCHR should consider how to achieve this, as well as how to improve induction sessions for newly appointed mandate holders and the Manual for special rapporteurs representatives experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human Rights and of the advisory services programme . | 特别程序和人权高专办应当考虑如何完成这项工作 以及如何改进针对新任任务执行人的情况简介会和更新 人权委员会和咨询服务方案特别报告员 代表 专家以及各特别程序工作组主席手册 |
| IAPWG should therefore arrange for the further development of its existing common procurement guidelines into a generic system wide policy and procedures manual to serve as a best practice model for the procurement community. | 因此 采购工作组应作出安排 进一步将现有的共同采购准则发展成为一个一般性的全系统政策和程序手册 给采购界作为最佳做法范本之用 |
| The recommendation was accepted by the Administration and revised rules for the Committee on Contract procedures based on the revised 2006 United Nations Procurement Manual, were implemented on 6 July 2006. | 88. 行政当局接受这一建议 以 2006年联合国订正采购手册 为依据的合同委员会订正规则于2006年7月6日执行 |
| International Merchandise Trade Statistics Compilers Manual (Compilers Manual)4 was released in 2004. | 4. 国际商品贸易统计 编撰者手册 编撰者手册 4 于2004年出版 |
| Balance of Payments Manual revision issues | 修订 国际收支手册 的问题 |
| Gwenview User Manual | Gwenview 用户手册 |
| Show FSView manual | 显示 FSView 手册 |
| About the manual | ¹ ڱ¾ʖ²ἯTD |
| microHOPE User Manual | microHOPE 用户手册 |
| expEYES User Manual | expEYES 用户手册 |
| expEYES Junior Manual | expEYES Junior 手册 |
| About the manual | PHP ʖ²ἯTH |
| About the manual | ɏһ¼ |
| Updating the Manual | A. 更新 手册 |
| expEYES Junior User Manual | expEYES Junior 用户手册 |
| expEYES Junior Programmer Manual | expEYES 初级程序员手册 |
| Responsibility for maintaining the accounting manual and the procedures of the Financial Services Section together with other units and in conjunction with the business analyst of the Financial Services Section as necessary, would also be ascribed to the Unit. | 为账务股规定的另一职责是协同其他两个股 并在必要时与财务科的业务分析员合作 随时修订会计手册和财务科的办事程序 |
| All audit plans are entered in the database of nationally executed projects maintained by the Division for Oversight Services, which allows the Division to monitor compliance with the criteria set forth in its Policies and Procedures Financial Manual. | 所有审计计划将编入由监督事务司维持的国家执行项目数据库 以便监督事务司核查遵守 政策和程序财务手册 各项准则的情况 |
| This manual procedure presented a risk of errors. | 这一人工程序也可能造成差错 |
Related searches : Procedures Manual - Procedures - Documentation Of Procedures - List Of Procedures - Application Of Procedures - Sequence Of Procedures - Directory Of Procedures - Completion Of Procedures - Creation Of Procedures - Knowledge Of Procedures - Set Of Procedures - Number Of Procedures - Performance Of Procedures - Plan Of Procedures