Translation of "plan of procedures" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Plan of procedures - translation : Procedures - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continued updating and refinement of these procedures will be targeted in the 1998 business plan.
在1998年业务计划内将把继续更新和改善这些程序作为目标
(g) Develop strengthened internal accountability procedures to monitor progress in the entity's implementation of the plan
(g) 为监测实体实施计划的进展情况 拟定加强内部问责制程序
Indeed, an important criterion in selecting a plan administrator is the quality of its fraud detection procedures .
事实上,选择计划管理人的一个重要标准就是其欺诈行为侦查程序的效率 quot
(b) A new methods and procedures unit to study administrative procedures and to develop and implement a communication plan to advise and train United Nations administrative staff
(b)튻룶탂뗄랽램뫍돌탲막,틔뇣퇐뺿탐헾돌탲뫍랢햹폫횴탐튻쿮춨탅볆뮮,틔톯뫍통솷솪뫏맺탐헾죋풱
To ensure effective integration, there must be a system that uses a common communications plan, SOPs and reporting procedures.
16. 要切实实现一体化 就必须建立一个制度 采用相同的通信计划 标准作业程序和报告程序
UNHCR has integrated anti fraud procedures into its resettlement operations and has shared its 2004 anti fraud plan of action with Member States.
难民专员办事处已将反欺诈诉讼程序融入重新安置行动 并向会员国提供了2004年反欺诈行动计划
UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures.
103. 开发计划署应设立一个工作队 负责拟订一个明确 切实可行的计划 增加成果和能力评价标准并调整程序
A comprehensive media plan to promote awareness of special procedures and their role in the implementation of human rights would also enhance the effectiveness their recommendations.
制订全面的媒体计划 增进对特别程序及其在落实人权方面的作用的认识 也将加强这些建议的有效性
In paragraph 220 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it implement adequate back up procedures as part of a disaster recovery plan.
446. 在报告的第220段 近东救济工程处同意委员会的建议 即采纳适当的备份程序 作为灾后恢复计划的一部分
The determination of continuing relevance and usefulness would be undertaken within the context of current procedures for the approval of the medium term plan and programme budgets.
将在核准中期计划方案预算的现有程序的范围内确定它们是否仍然适宜和是否仍然有益
They plan and implement system capability enhancements, prepare and update documentation, including system standard operating procedures, produce systems documentation, on line operator training manuals and system hyperlinks providing access to information, procedures and regulatory policies
他们计划并执行加强系统能力的措施,编写和增订文件资料,包括系统的标准操作程序,编制系统文件资料 联机操作员培训手册和系统超文本链接,以便能够上网查找信息 程序和管理政策
Neither the United Nations nor any other employer has the technical capacity to replicate the fraud detection procedures applied by plan administrators.
不论是联合国还是任何其他雇主,都没有技术能力去摹拟计划管理人所用的欺诈行为侦查程序
We note with appreciation the strategies and actions included in the system wide action plan aimed at fully implementing those codes of conduct and disciplinary procedures.
我们赞赏地注意到旨在充分实施这些行为守则和惩戒措施的全系统行动计划
Take note of the report of the Chairman of the Working Group and of the detailed proposal submitted by the Working Group for an independent WTO compensation and personnel plan, including the compensation philosophy, the rationale and justification for each new element of the plan, and the procedures for control of the plan by WTO members,
注意到工作组主席的报告以及工作组提交的详细建议,其中涉及设立一个独立的世贸组织补偿及人事计划,包括补偿宗旨 每项新计划内容的依据和理由以及世贸组织成员对该计划的控制程序,
17. All procedures and practices for the elaboration, implementation and evaluation of the national plan should guarantee (a) the pluralistic representation of society (including NGOs) (b) transparency of operation
17. 훆뚩ꆢ횴탐뫍움볛맺볒볆뮮뗄쯹폐돌탲뫍ퟷ램펦놣횤 a. 짧믡(냼삨럇헾뢮ퟩ횯)뗄뛠풪듺뇭탔
While donor procedures in general are complex and differ from one to the other, the ability of the Transitional Government to plan and implement is also a source of delay.
捐助者程序一般很复杂 而且各不相同 可是 过渡政府缺少规划和执行能力也是延误的一个根源
Development of procedures
B. 制订程序
23. A mine awareness education plan and procedures for reporting unexploded ordnance and artifacts should be set out and geared towards both demobilized soldiers and civilians.
23. 应针对复员士兵和平民,制订防雷宣传教育计划和举报未爆炸弹药和军械的程序
Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures
管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程序中的重复 繁杂和官僚作风所作出的贡献
Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures
2. 管理事务部对改善管理做法的贡献以及为在联合国行政工作和手续中减少重复 降低复杂性并减少官僚做法而制定的有时限的计划
Contributions made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative process and procedures
管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程
Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures
管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程序中的重复 繁杂和官僚作风所作出的贡献
Based on the information that was made available to the Secretariat, several countries have undertaken measures to develop procedures for monitoring national activities towards the implementation of the Madrid Plan of Action.
14. 根据秘书处所得到的信息 几个国家已采取措施制订监测程序 以监测国家为实施 马德里行动计划 而开展的活动
Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures (continued)
管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程序中的重复 繁杂和官僚作风所作出的贡献
(a) The existing policy framework (including in particular the strategic plan in preparation) for programme planning, implementation and evaluation should be developed into a detailed UNU manual of programme policies and procedures.
(a) 现有的方案规划 执行和评价下框架(特别包括拟定中的 quot 战略计划 quot )应该发展成为详细的联合国大学方案政策和程序手册
(c) Rationalization of support to thematic fact finding procedures in the Special Procedures Branch.
(c) 优化对特别程序处专题实况调查程序工作的支持
Accessibility of restitution claims procedures
13. 归还要求程序的利用
State Code of Civil Procedures.
州民事诉讼法
B. Duration of the procedures
B. 程序持续时间
Methods of work and procedures
工作方法和程序
Consideration of revised reporting procedures
审议经修改的报告程序
To reach such enterprises, the Agency utilized a range of flexible collateral and guarantee mechanisms, including business plan based lending and individual , group and cheque guarantee methods, all backed by workable enforcement procedures.
为了接触这些企业,工程处利用各种灵活的担保和保障机制 包括以商业计划为依据的贷款以及个人 集体和支票担保方式,而全部都有可行的执行程序的支持
10. In respect of policies and procedures, since the adoption of the Buenos Aires Plan of Action, most organizations and agencies, including the regional economic commissions, have sought to adopt suitable policies and also to adapt their procedures in order to give greater emphasis to the promotion of TCDC and ECDC in the programmes supported by them.
10. 就政策和程序而言,自从通过 布宜诺斯艾利斯行动计划 后,大多数组织和机构,包括各区域经济委员会,都已经设法采行适当政策和修改其程序,以便在它们支助的方案中更加重视促进技合和经合
This implies that for certificates and declarations to be valid, inspections should demonstrate that all the measures, procedures and prescriptions stipulated in the security plan are being properly implemented.
这意味着要想使证书和申报单两者都有效 检查结果必须显示 适当执行了安全计划中规定的所有措施 程序和时限
Procedures
A. 程 序
In seeking to apply the common procedures adopted by the World Customs Organization and in view of the importance of controlling border transit points, Tunisia has adopted an integrated security plan to control people and goods.
为了执行世界海关组织通过的普通程序以及鉴于控制边境过境点的重要 突尼斯已通过一项综合安全计划 以控制人员和货物
23.65 This subprogramme is under the responsibility of the Special Procedures Branch, Human Rights Procedures Division.
23.65 本次级方案由人权程序司特别程序处负责执行
Procedures in the absence of notification
没有通知时的程序
Acceleration of immigration and customs procedures
提高移民和海关手续办理速度
Acceleration of immigration and customs procedures
3 提高移民和海关手续办理速度
Acceleration of immigration and customs procedures
B. 加速移民和海关程序
Internal procedures of the Competition Commission
竞争委员会内部程序
MONITORING OF CONCENTRATIONS CONDITIONS AND PROCEDURES
4.2 对集中的监督 条件和程序
Implementation of international instruments and procedures
国际文书和程序的 实施
Implementation of international instruments and procedures
执行国际文书和程序

 

Related searches : Documentation Of Procedures - List Of Procedures - Application Of Procedures - Sequence Of Procedures - Directory Of Procedures - Completion Of Procedures - Creation Of Procedures - Knowledge Of Procedures - Set Of Procedures - Number Of Procedures - Performance Of Procedures - Implementation Of Procedures