Translation of "matters of time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Metaphor matters because it's around us every day, all the time.
暗喻很重要 因它随时随地 无处不在
(a) To consult together from time to time concerning matters of mutual interest relating to the terms and conditions of employment of the officers and staff, with a view to securing as much uniformity in these matters as may be feasible
(a) 不时就与官员和工作人员雇用条件有关的共同关心事项一起协商 力求在这些事项上统一行事
All matters have a fixed time and soon you will come to know.
一种预言 都有它实现的时间 你们不久会知道的
All matters have a fixed time and soon you will come to know.
每一種預言 都有它實現的時間 你們不久會知道的
However it seems to me that from time to time we need to consider these matters together, in order to strengthen our commitment.
然而 我们似乎需要不时地将问题合并在一起审议 以加强我们的承诺
The time has come to develop transparency and build confidence in matters related to outer space.
现在是在外层空间相关事务上建立透明度和信心的时候了
Those issues, since time immemorial, have inspired humankind to seek solutions, since they relate to core matters of human existence.
自古以来 这些问题始终激励人类设法解决 因为它们关系到人类生存的核心问题
Should it choose to do so, the new Iraqi Government could act on those matters at any time.
如果新的伊拉克政府愿意 它可以在任何时候对这些问题采取行动
In South Africa, these matters were debated at the time it was decided to include socio economic rights in the Bill of Rights.
南非在决定将社会经济权利列入权利法案时 就这些事项开展了辩论
Coordination matters matters arising out of the resolutions of major
协调事项 产生于联合国各主要立法机关
Today, we are meeting to discuss matters of international security and disarmament, at a time of numerous international and regional differences on arms related issues.
今天 我们在国际上和区域一级对与军备有关问题持有众多分歧之时开会 讨论国际安全与裁军问题
It has been a place where States can discuss and, when the time comes, negotiate matters of the utmost importance to their security interests.
它是各国进行讨论并在时机成熟时谈判对其安全利益极为重要的问题的地方
It would cover a wide variety of issues including economic matters, employment, poverty and violence against women, and identify time bound targets and actions.
该战略覆盖问题的范围十分广泛 包括经济事务 就业 贫困和对妇女暴力等问题 并且确定了有时限的目标和行动
Several speakers expressed frustration over the tendency of committees and working groups to dwell on questions of process, leaving little time or energy for important matters of substance.
有数人发言 对委员会和工作组往往花很多时间在程序问题上因而没有时间和精力来审理实质事项 表示沮丧
It further recommended that, in addition to time for formal statements by the chairpersons, the interactive dialogue should include sufficient time for the chairpersons to engage in a true dialogue with members of the Commission on matters of common concern.
会议还进一步建议 除预留主席正式发言时间之外 互动性对话还应该留出足够的时间 让主席们与委员会成员就共同关心的问题进行真正的对话
The establishment of information centres the building of databases on all matters relating to ageing, which can be updated and upgraded from time to time so as to remain abreast of new developments around the world and their connection to regional information networks
16. 设立信息中心 建立可经常更新和升级的老龄所涉各种事务数据库 以不断把握全世界新的进展情况 并将其与区域信息网连通
Yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most the way our mind functions which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience.
可是我们花在最关键要素上的时间却少得令人吃惊 这个最关键要素就是我们的心态 这个要素也最终决定着我们的人生质量
The Commission met for the first time in Denpasar, Bali, on 4 and 5 August, to discuss matters related to its internal structures, working procedures and programme of work.
8月4日和5日 委员会在巴厘登巴萨举行首次会议 讨论与委员会的内部结构 工作程序和工作方案有关的问题
Such a committee could take up process issues with the aim of resolving controversial matters and proposing solutions to the COP, thereby freeing time during sessions for substantive negotiations.
该委员会可处理会议程序问题 旨在解决有争议的问题并且向 公约 缔约方会议建议解决办法 从而在会议期间腾出时间进行实质性的谈判
The Co Chair recalled that at the last meeting of the Parties, there had been insufficient time to deal with important TEAP matters that required approval by the Parties.
97 联席主席回顾说 在缔约方的上次会议上 因时间不足而未能处理涉及技经评估组的 需要缔约方予以核可的重要事项
Organizational matters organization of work
组织事项 安排工作
But the reality is that no amount of time spent negotiating in New York will turn things around. What matters are the instructions sent to China s UN ambassador from Beijing.
然而现实是在纽约花费多少的时间来进行协商对于事情的进展都是没有帮助的 关键在于从北京传达给中国常驻联合国代表的指令 因此潘基文需要花时间去北京 向他们表明政府有责任保护它的公民 而如果他们无法做到这一点 就像苏丹所明显表现出的那样 那么他们就丧失了通常主权联系在一起的某些优势
The majority of the United Nations Member States realized some time ago that, although a 100 per cent consensus on those matters would be desirable, it simply is not reachable.
联合国大多数会员国不久前意识到 尽管应该就这些问题取得百分之百的共识 然而却是无法达到的
We understand that it required a particular effort to issue those corrections in so short a time, and my delegation appreciates the prompt assistance of Secretariat officials in rectifying matters.
我们认识到 为了在如此短的时间内印发那些改正 需要作出特殊的努力 我国代表团感谢秘书处官员在纠正问题方面提供的及时协助
2. Accordingly, the United Nations and the World Tourism Organization undertake to consult together, and with other agencies concerned within the United Nations system, from time to time concerning these matters, particularly the most efficient and harmonized use of facilities, staff and services and appropriate methods of avoiding the establishment and operation of competitive or overlapping facilities and services with a view to securing as much uniformity in these matters as possible.
2. 联合国和世界旅游组织因此承诺不时就这些事项一起协商 并与联合国系统内其他有关机构协商 特别是关于最有效率地协调利用设施 工作人员和服务的方式 以及避免设立和办理竞争性或重复的设施或服务的适当方法 力求在这些事项上统一行事
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
我所领悟到的第三点 政策意义重大
On 22 November 2005, the Legal Adviser of the Ministry of Foreign Affairs of the Syrian Arab Republic contacted the Commissioner to request more time to consider the matters discussed in the Barcelona meeting.
86. 2005年11月22日 阿拉伯叙利亚共和国外交部法律顾问同专员进行接触 请求更多的时间来考虑在巴塞罗那会议上讨论的问题
Consideration of matters arising from in
审议根据第7条提交的报告所产生 涉及的问题
Group of 77 (Fifth Committee matters)
77国集团(第五委员会事务)
Organizational matters adoption of the agenda
(a) 通过议程
Organizational matters adoption of the agenda
组织事项 通过议程
Opening of the session Organizational matters
1. 会议开幕
Other matters
其他事项
Actuarial matters
精算事项
Other matters
其他事项
Poetry matters.
诗意很重要
Everything matters.
任何事情都是重要
Organizational matters
二 组 织 事 项 (议程项目2)
Other matters
5. 其他事项
Other matters.
17. 其他事项
Other matters
10. 其他事项
Organizational matters
(b) 安排工作
Legal Matters
3一般事务类特等
Linguistic Matters
12一般事务类其他职等
Practical matters
实际事项

 

Related searches : Time Matters - As Matters Of - Matters Of Religion - Matters Of Principle - Matters Of Consequence - Matters Of Detail - Matters Of Design - Matters Of Trust - Matters Of Business - Matters Of Procedure - Matters Of Taste - Matters Of Dispute - Matters Of Life - Matters Of Fact