Translation of "may fall short" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The results fall short. | 结果甚少 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| Now that's something I fall short of on a daily basis. | 现在我每天都在下降 |
| Coverage rates still fall short of national objectives (80 per cent). | 6 防治对于健康有负面影响的暴力和传统做法 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| for all have sinned, and fall short of the glory of God | 因 為 世人 都 犯了罪 虧缺 了 神 的 榮耀 |
| for all have sinned, and fall short of the glory of God | 因 為 世 人 都 犯 了 罪 虧 缺 了 神 的 榮 耀 |
| Allah knows what every female bears and what the wombs fall short of (in gestation), and what they may add. With Him everything is in a fixed measure. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears and what the wombs fall short of (in gestation), and what they may add. With Him everything is in a fixed measure. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Acts which fall short of this definition, particularly acts without the elements of intent or acts not carried out for the specific purposes outlined, may comprise CIDT under article 16 of the Convention. | 该定义界边缘外的行为 特别是并非蓄意的行为或并非以上述规定之具体目的而实施的行为 可能还包括 公约 第16条所指的残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚 |
| Listed individuals may fall within these categories. | 清单所列个人可以归入此列 |
| The needs of youth have never before been defined so specifically, yet actions continue to fall short of expectations. | 对青年的需要从来也没有做过如此具体的说明 但是 行动仍然远远达不到期望 |
| Note 3 The short fall in this project is being covered through a transfer of 2,766,500 from the regular alterations budget. | 注3 该项目的资金缺口通过从常规改造预算调拨2 766 500美元解决 |
| Certain manufactures, however, are not subject to authorization, especially when the annual quantities fall short of the established thresholds (article L. | 不过 某些生产无需许可证 如年产量在限额之内 第L2342 10条 |
| The source considers that SSSC is neither independent nor impartial. Trials before it fall short of international standards for fair trial. | 7. 来文提交人认为 安全法院既非独立也不公正 其审判不符合国际公正审判的标准 |
| We continue to need the cooperation and assistance of friendly countries to supplement our resources, which still fall short of our needs. | 我们仍需要友好国家的合作与援助 以补充资源 满足我们的需要 |
| It must be pointed out, however, that the number of women in most political parties fall short of the 30 percent target. | 但是 必须指出的是 大多数政党的妇女人数都没有达到30 的目标 |
| Although that would be a significant increase, it would still fall short of the amount required to meet the Millennium Development Goals (MDGs). | 尽管这将是很大的增幅 却仍没有达到实现千年发展目标所需的数额 |
| Despite a steady increase in the number of facilities number, these still fall short of providing the population substantial cover in many important areas. | 虽然设施数量在稳步增加 但仍然不能实质性地覆盖许多重要地区的人口 |
| In short, body weight and body fat mass may not scale to height by the same power. This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition. | 总之 体重和体脂含量与身高之比可能得不出同样的次方数 不同人群的次方数可能有所差别 来自同一群体且体重指数相同的高个和矮个受试者可能有不同的身体结构 |
| In some instances, those crimes may fall within the jurisdiction of the Court. | 在一些情况下 那些罪行可能属于法院的管辖范围内 |
| Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river. | 两园都出产果实 毫不欠缺 并在两园之间 开凿一条河 |
| Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river. | 兩園都出產果實 毫不欠缺 並在兩園之間 開鑿一條河 |
| The Committee expresses its deep concern regarding children working in hazardous occupations such as mining, often in precarious conditions that fall short of labour safety standards. | 23. 委员会对儿童从事采矿等危险职业 而且往往是在不符合劳动安全标准的危险条件下工作的现象 深表关切 |
| He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. | 他 屈身 蹲伏 無倚無 靠 的 人 就 倒在 他 爪牙 之下 爪牙 或 作強 暴 人 |
| He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. | 他 屈 身 蹲 伏 無 倚 無 靠 的 人 就 倒 在 他 爪 牙 之 下 爪 牙 或 作 強 暴 人 |
| He who digs a pit may fall into it and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake. | 挖 陷坑 的 自己 必 掉 在 其中 拆牆垣 的 必為 蛇 所 咬 |
| He who digs a pit may fall into it and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake. | 挖 陷 坑 的 自 己 必 掉 在 其 中 拆 牆 垣 的 必 為 蛇 所 咬 |
| They believe this fall in temperatures may result from cooling flows in the central region. | 他们相信 这种温度的下降是由于中心区域存在冷却流的结果 |
| Allah knows what every female bears, and by how much the wombs fall short (of their time or number) or exceed. Everything with Him is in (due) proportion. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears, and by how much the wombs fall short (of their time or number) or exceed. Everything with Him is in (due) proportion. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Indeed, the outcome document does fall short of the reform proposals set out by the High level Panel on Threats, Challenges and Change and by the Secretary General. | 实际上 结果文件确实没有达到威胁 挑战和改革问题高级别小组以及秘书长所确定的改革建议程度 |
| Nor do I know whether it may mean a trial for you and a short reprieve. | 我不知道 这或许是对你们的考验和暂时的享受 |
| Nor do I know whether it may mean a trial for you and a short reprieve. | 我不知道 這或許是對你們的考驗和暫時的享受 |
| That may entail some expense in the short term, but with dividends in the long run. | 在短期内 这可能需要一些开支 但从长远看 将会带来好处 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且說 他 們失腳 是 要 他 們跌倒麼 斷乎 不 是 反倒 因 他 們的 過失 救恩 便臨 到 外邦人 要 激動 他 們發憤 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且 說 他 們 失 腳 是 要 他 們 跌 倒 麼 斷 乎 不 是 反 倒 因 他 們 的 過 失 救 恩 便 臨 到 外 邦 人 要 激 動 他 們 發 憤 |
| When contributions are larger than benefit payments, short term mismanagement of investments may not always be detrimental. | 当缴款多于付出的养恤金时 投资在短期内的管理不当可能并非总会造成损害 |
| I'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators. | 我在这里就给大家列出一些简短的原因 来解释独裁约定 是如何帮助独裁者的 |
| That level of development, however, may be attributed to a range of both structural and short term factors. | 需要指出的是 之所以处于这个发展水平 是由一系列结构和局势因素所致 |
| Allah knows what every female bears, and that of which the wombs fall short of completion and that in which they increase and there is a measure with Him of everything. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears, and that of which the wombs fall short of completion and that in which they increase and there is a measure with Him of everything. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Even structural reforms that will eventually increase productivity growth can be recessionary in the short run. Increasing labor market flexibility by reducing the costs of shedding workers will lead in the short run to more layoffs in the public and private sector, exacerbating the fall in incomes and demand. | 即便是最终有利于提高生产率增长水平的结构性改革 在短期也可能起到衰退作用 通过减少裁员成本来增加劳动力市场弹性的做法可能会在短期导致公司部门裁员增加 进一步加深收入和需求萎缩 |
Related searches : Fall Short - May Fall - We Fall Short - Might Fall Short - Fall Well Short - Fall Way Short - Fall Too Short - Would Fall Short - Fall Far Short - Words Fall Short - Fall Short Of - Will Fall Short - Can Fall Short - Still Fall Short