Translation of "might fall short" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The results fall short. | 结果甚少 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| But observe the measure strictly, nor fall short thereof. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| Now that's something I fall short of on a daily basis. | 现在我每天都在下降 |
| Coverage rates still fall short of national objectives (80 per cent). | 6 防治对于健康有负面影响的暴力和传统做法 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| for all have sinned, and fall short of the glory of God | 因 為 世人 都 犯了罪 虧缺 了 神 的 榮耀 |
| for all have sinned, and fall short of the glory of God | 因 為 世 人 都 犯 了 罪 虧 缺 了 神 的 榮 耀 |
| The needs of youth have never before been defined so specifically, yet actions continue to fall short of expectations. | 对青年的需要从来也没有做过如此具体的说明 但是 行动仍然远远达不到期望 |
| It is such a monstrosity that heavens might well nigh burst forth at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| It is such a monstrosity that heavens might well nigh burst forth at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| Thou hast thrust sore at me that I might fall but the LORD helped me. | 你 推 我 要 叫我 跌倒 但 耶和華 幫助 了 我 |
| Thou hast thrust sore at me that I might fall but the LORD helped me. | 你 推 我 要 叫 我 跌 倒 但 耶 和 華 幫 助 了 我 |
| Note 3 The short fall in this project is being covered through a transfer of 2,766,500 from the regular alterations budget. | 注3 该项目的资金缺口通过从常规改造预算调拨2 766 500美元解决 |
| Certain manufactures, however, are not subject to authorization, especially when the annual quantities fall short of the established thresholds (article L. | 不过 某些生产无需许可证 如年产量在限额之内 第L2342 10条 |
| The source considers that SSSC is neither independent nor impartial. Trials before it fall short of international standards for fair trial. | 7. 来文提交人认为 安全法院既非独立也不公正 其审判不符合国际公正审判的标准 |
| We continue to need the cooperation and assistance of friendly countries to supplement our resources, which still fall short of our needs. | 我们仍需要友好国家的合作与援助 以补充资源 满足我们的需要 |
| It must be pointed out, however, that the number of women in most political parties fall short of the 30 percent target. | 但是 必须指出的是 大多数政党的妇女人数都没有达到30 的目标 |
| But while there might be some short term individual winners, our collective losses will far outweigh them. | 但是当这可能会有一些短期获利的同时 我们累计起的损失会远远超过这些 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且說 他 們失腳 是 要 他 們跌倒麼 斷乎 不 是 反倒 因 他 們的 過失 救恩 便臨 到 外邦人 要 激動 他 們發憤 |
| I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. | 我 且 說 他 們 失 腳 是 要 他 們 跌 倒 麼 斷 乎 不 是 反 倒 因 他 們 的 過 失 救 恩 便 臨 到 外 邦 人 要 激 動 他 們 發 憤 |
| Although that would be a significant increase, it would still fall short of the amount required to meet the Millennium Development Goals (MDGs). | 尽管这将是很大的增幅 却仍没有达到实现千年发展目标所需的数额 |
| Long story short, she s on the No Fly List and we might have been followed here by drone. | 长话短说 她上了禁飞名单 回来时还可能有一架无人飞机跟着我们 |
| Despite a steady increase in the number of facilities number, these still fall short of providing the population substantial cover in many important areas. | 虽然设施数量在稳步增加 但仍然不能实质性地覆盖许多重要地区的人口 |
| the heavens might well nigh burst thereat, and the earth break asunder, and the mountains fall down in pieces, | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| the heavens might well nigh burst thereat, and the earth break asunder, and the mountains fall down in pieces, | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| Indeed, predictions that Cuba might now shift toward a Chinese style model of political autocracy and economic opening might be accurate only in the short term. In the longer term, the end of the Castro era, together with improved relations with the US, is likely to bring about a repeat of Spain s transition toward full fledged liberal democracy after the fall of Francisco Franco. | 事实上 认为古巴可能转向中国式的政治极权和经济开放模式也许只具有短期的正确性 从长期看 卡斯特罗时代的结束加上对美关系的改善可能带来类似于西班牙在弗朗哥倒台后所走过的向完全的自由民主的转型 |
| In light of the short time available to us, this revised text was not discussed and might require further consideration. | 鉴于我们的时间很少 这个订正案文没有讨论 可能需要进一步审议 |
| Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river. | 两园都出产果实 毫不欠缺 并在两园之间 开凿一条河 |
| Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river. | 兩園都出產果實 毫不欠缺 並在兩園之間 開鑿一條河 |
| The Committee expresses its deep concern regarding children working in hazardous occupations such as mining, often in precarious conditions that fall short of labour safety standards. | 23. 委员会对儿童从事采矿等危险职业 而且往往是在不符合劳动安全标准的危险条件下工作的现象 深表关切 |
| The Prosecutor has also received over 1,300 communications relating to situations that might fall within the jurisdiction of the Court. | 检察官还收到1300多件来文 其所涉情势可能属于法院的管辖权范围 |
| Allah knows what every female bears, and by how much the wombs fall short (of their time or number) or exceed. Everything with Him is in (due) proportion. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears, and by how much the wombs fall short (of their time or number) or exceed. Everything with Him is in (due) proportion. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears and what the wombs fall short of (in gestation), and what they may add. With Him everything is in a fixed measure. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears and what the wombs fall short of (in gestation), and what they may add. With Him everything is in a fixed measure. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Indeed, the outcome document does fall short of the reform proposals set out by the High level Panel on Threats, Challenges and Change and by the Secretary General. | 实际上 结果文件确实没有达到威胁 挑战和改革问题高级别小组以及秘书长所确定的改革建议程度 |
| There are those in Bush s entourage who would like nothing better. While even a major air attack would fall short of destroying all of Iran s nuclear installations and, moreover, leave the technical know how intact, it might at least slow down the program for a while and serve as a warning to other potential proliferators. | 布什身边有人就是想要这个 尽管即使是一场大规模空袭也无法摧毁伊朗所有的核子设施 而且让技术诀窍毫发无损 但是 空袭可能至少在一段时间减缓核子项目并且警示其他潜在的核子扩散者 但是 这却是一场鲁莽的赌博 今天 伊朗宣布它想要遵守核不扩散条约 而且它并无意建造原子弹 在美国军事袭击后 两个保证都将会成为历史 |
| In particular, it is argued that certain harsh interrogation methods falling short of torture might be justified for the purpose of extracting information aimed at preventing future terrorist acts that might kill many innocent people. | 特别是 有人争辩说 为获取情报以防止发生更多无辜者可能被害的未来恐怖主义行为 使用某些不足以构成酷刑的粗暴审讯方法也许是情有可原的 |
| Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe we might fall ill, face danger or encounter the unexpected. | 保险使我们意识到我们生活在一个不安全的世界中 可能会生病 面临危险 出现意外等等 我们必须要面对 |
| With no growth in Germany, the rest of the eurozone might not be able to reduce debt via external surpluses. And there might be no solution short of a magic button to increase German domestic demand. | 欧元区核心活力不振已成为关键问题 德国不增长 欧元区其他部分也许就无法通过外部盈余减少债务 而要增加德国内需 目前看来似乎只能寄希望于魔术了 |
| Allah knows what every female bears, and that of which the wombs fall short of completion and that in which they increase and there is a measure with Him of everything. | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| Allah knows what every female bears, and that of which the wombs fall short of completion and that in which they increase and there is a measure with Him of everything. | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| Even structural reforms that will eventually increase productivity growth can be recessionary in the short run. Increasing labor market flexibility by reducing the costs of shedding workers will lead in the short run to more layoffs in the public and private sector, exacerbating the fall in incomes and demand. | 即便是最终有利于提高生产率增长水平的结构性改革 在短期也可能起到衰退作用 通过减少裁员成本来增加劳动力市场弹性的做法可能会在短期导致公司部门裁员增加 进一步加深收入和需求萎缩 |
Related searches : Fall Short - I Might Fall - We Fall Short - Fall Well Short - Fall Way Short - Fall Too Short - Would Fall Short - Fall Far Short - May Fall Short - Words Fall Short - Fall Short Of - Will Fall Short - Can Fall Short - Still Fall Short