Translation of "methods are applied" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Applied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission also stressed that the systematic use of such methods, which are applied only to foreign nationals, resemble a form of institutional discrimination. | 委员会还强调 系统化地使用这类专门针对外国人的方法 显然是一种制度歧视 |
| The Secretariat has presented the drafting materials so that the provisions are consistent with those applied by the Model Law to other methods of procurement. | 7. 秘书处已经提交了起草材料 因此这些规定与 示范法 对其他采购方法所适用的规定是一致的 |
| The EPIQ methods have been widely applied to all NICUs in Canada, and have been adopted by 6 other countries. | EPIQ方法现已经应用于加拿大全国所有的NICU 并被6个国家采纳应用 |
| If adjustment methods other than those included in this technical guidance are applied, expert review teams should report the reason for not using any of the basic adjustment methods of this technical guidance and should justify why they consider the method chosen as appropriate. | 如果使用本技术指导意见所列以外的其他调整方法 专家审评组应在报告中说明为何不使用本技术指导意见所列基本调整方法 并说明其认为所选方法适当的理由 |
| Kurtz Are my methods unsound? | 库尔特 我的方法不好吗 |
| His methods are not scientific. | 他的方法不科学 |
| Recruitment methods are often similar. | 83. 招募方法往往相似 |
| Many women in the agricultural areas use traditional methods, and are more reluctant to using modern methods. | 农村地区很多妇女都使用传统的避孕方法 而不愿使用现代方法 |
| Many Parties also applied statistical and analogue methods based on regionally developed methods and or historical records for developing scenarios covering periods of less than 100 years, and some reported on using a statistical analysis to infer relationships between mean climate change and extreme events. | 13. 许多缔约方还在区域拟订的方法和 或历史记录的基础上采用统计和类推法制订时间跨度100年以下的假设情形 有些缔约方报告了用统计分析法推断温和的气候变化与极端事件的关系 |
| Methods applied (i) Real time survey of 5 managerial and organizational dimensions (ii) On the spot communication and processing of results, including comparison to trends from other programme workshops | 实时调查管理和组织的五个方面 现场通报和处理获得的成果 包括与其他方案讲习班的趋势作比较 |
| Three methods are available read, rewind and close. | |
| The law further defines the scientific and technical principles, criteria, means and methods to be complied with in the transportation, collection and storage of harmful and dangerous substances and the elimination of related waste, as well as methods to be applied for their transportation, collection and storage. | 本法令进一步规定了运输 收集和储存有害及危险物质以及销毁有关废料所需遵守的科学和技术原则 准则 手段和方法以及对其运输 收集和储存采用的方法 |
| During those seminars experts from the Council of Europe and specialists from other countries have shared information and data they possessed on methods and techniques for combating financing of terrorism, as well as the application of those methods and techniques applied against financing of terrorism in their respective countries. | 研讨会期间 欧洲委员会的专家和来自其他国家的专业人士分享了其所掌握的关于打击资助恐怖主义的方法和技巧的资料与数据 以及如何在各自的国家运用这些方法和技巧来打击资助恐怖主义活动 |
| There are two methods to propagate a session id | Passing the Session ID |
| DAR approaches are currently being applied in Zambia and Uganda. | 目前正在赞比亚和乌干达应用难民发展援助办法 |
| In some cases however varying degrees of pressure are applied. | 不过有的情况下不同程度地施加了压力 |
| Standard salary costs for New York are applied to the posts at Headquarters, and standard salary costs for Vienna and Nairobi are applied to the respective regional investigative hubs. | 纽约标准薪金费用适用于总部的员额 维也纳和内罗毕标准薪金费用适用于各自的区域调查中心 |
| Are there any special counter terrorist measures applied in criminal proceedings? | 在刑事诉讼方面曾否采取任何具体的反恐措施 |
| The gender centres were directly involved in the preparation of the B H Defence Law, as they applied gender analysis methods to the draft law, especially recalling the UN General Assembly resolution 1325. | 性别中心直接参与了波黑 防卫法 的拟订 它们将性别分析方法用于法律草案 并特别回顾了联合国大会第1325号决议 |
| New contracting models are at the early stages and are applied in two cantons only. | 222. 新的契约模式尚处于早期阶段 只在两个州内试行 |
| Stringent considerations of the risk of collateral damage are applied each time they are used. | 每次使用它们时都要对其造成附带损伤的危险认真加以考虑 |
| Small satellites are likely to offer new opportunities for procurement methods. | 小型卫星可能提供更多的新获取方法 |
| (e) Recommendations are made on methods to strengthen the publication activities | (e) 就加强出版活动的方法提出建议 |
| These terms of reference are integral to his methods of work. | 这些职权范围是其工作方法的有机组成部分 |
| We also need to reflect on how consensus rules are being applied. | 我们还必须反思一下目前是如何实施共识规则的 |
| Human rights are governed by rules and laws that should be applied. | 以应该应用的准则和法律来管理人权 |
| These principles are therefore not to be applied independently from the rules themselves. | 因此 这些原则不能脱离这些规则本身而独立适用 |
| The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are | 58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为 |
| All three of these methods are equivalent, and produce the same result. | 以上这三种方法完全等价 结果相同 |
| There are three primary methods by which States implement the assets freeze. | 44. 各国主要通过三个方法来冻结资产 |
| The proposed project does not fill these gaps, but presents a method that has been applied in case studies, and by doing so in a systematic manner it identifies activities and methods for eliminating knowledge gaps. | 提议的项目并不填补这些差距 而是提供了一种在案例研究中使用的方法 通过以系统的方式开展这一工作 查明了消除知识差距的活动和方法 |
| Essential characteristics are those methods that must be achieved now while desirable characteristics are those methods that are desirable now but will be considered essential after a set period of time after ratification of an agreed instrument. | 基本特点是现在必须采用的方法 而预期特点是现在预期但被认为在议定的文书批准后一定期限内被认为是基本的方法 |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | 当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的 |
| Mr. Vladu noted that technological approaches to adaptation include both hard technologies such as capital goods and hardware, as well as soft technologies such as knowledge of methods and techniques which enable hard technologies to be applied. | Vladu先生指出 在技术上 适应技术包括 硬 技术 例如资本货物和硬件 以及 软 技术 例如使 硬 技术能够应用的方法和技能的知识 |
| However, sanctions are not to be applied exclusively, but in addition to other measures. | 然而 不应该单独采取制裁 而应配合其他措施 |
| For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied. | 对于计算费用变化 随后即适用最新汇率和标准费用 |
| The study will go beyond a mere survey of needs and includes an in depth analysis of the areas relating to the Millennium Development Goals, thus generating working methods that can be applied in other regions of Honduras. | 调查重点是从仅仅指出需要转变为深入分析 千年发展目标 所关切的领域 并据此制定工作方法 以便在洪都拉斯其他区域加以仿效 |
| Note The methods in this table are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. | 注 本表所列方法是在应用下文第三.D节所述稳妥性系数之前提供排放量或清除量估计数的方法 |
| These instruments are not mutually exclusive and results can often be more successful if a number are applied together. | 这些手段相互并不排斥 如果几种工具能够共同运用 成效会更大 |
| Answer Illegal and covert money transfer methods, such as hawala, are banned and are considered unlawful in Belarus. | 答复 白俄罗斯禁止非法和地下的货币转账活动 如 哈瓦拉 信托 并将其视为违法活动 |
| At the PHP interface, the following type conversions are automatically applied when retrieving SQL fields | Notes on the use of various SQL types |
| On the other hand, applied rates in developing countries are, in practice, often quite low. | 另一方面 实际上发展中国家的利用率通常较低 |
| There are various methods for broadcasting information to the area affected by a disaster. | 有不同的方法将信息传送给受灾害影响的地区 |
| The suggested working methods for the city group are electronic discussions and annual meetings. | 16. 建议城市小组把电子讨论和年度会议作为其工作方法 |
| Methods | 附 件 二 |
Related searches : Methods Applied - Applied Methods - Are Applied - Sanctions Are Applied - Are Also Applied - Fees Are Applied - Discounts Are Applied - They Are Applied - Are Applied For - Are Being Applied - Are Not Applied - Rules Are Applied - Changes Are Applied - Brakes Are Applied