Translation of "more affected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
So many more people would have been affected. | 更多人会受到感染 |
Droughts alone affected more than 20 million people worldwide. | 仅旱灾就影响了全世界2 000多万人 |
Farmers who were not affected are more affluent now. | 不受滋扰的农户富了起来 |
In Colombia, internal displacement affected more than 2 million people. | 在哥伦比亚 两百多万人受到境内流离失所问题的影响 |
More than 100 isolated and impoverished mountain villages were affected. | 100个以上孤立而贫穷的山区村庄受到震灾 |
More than 820,000 people are affected in the country, health officials say. | 中国卫计委报告 中国有超过 82 万艾滋病感染患者 |
The people affected need more than a right to claim environmental asylum. | 受影响的人所需要的不只是要求环境庇护的权利 |
We must develop more effective approaches to protect children affected by conflict. | 我们必须制定有效的办法 保护受冲突影响的儿童 |
It was acknowledged that women were more affected by unemployment than men. | 已确认妇女比男性更多受到失业的不利影响 |
But it's much more than Ebola that has been affected by this disease. | 但是这比伊波拉所 感染的人还要多 |
120. Foreigners living in Germany are affected by unemployment more strongly than Germans. | 120. 居住在德国的外籍人比德国人受到的失业冲击更大 |
We now know that many more islands and groups of people were affected. | 我们已经知道,许多岛屿和许多人都受到影响 |
It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | 对于运输货物来讲 价格就会飙升上去 然后导致通货膨胀 |
More than 1.5 million people in southern Somalia and northern Kenya were seriously affected. | 在索马里南部和肯尼亚北部,逾150万人受到严重影响 |
More must also be invested in the provision of basic services in the affected areas. | 还必须在给患难地区提供基本服务方面投入更多的资源 |
More than 3.5 million vulnerable persons were affected, including at least 500,000 internally displaced persons. | 350多万易受侵害的人口受到影响 其中至少有50万名国内流离失所者 |
The third factor is age, because older women are more affected by poverty than older men. | 第三个因素是年龄 因为老年妇女受贫困的影响要多于老年男性 |
Also, over 400 national staff from more than 20 mine affected countries had received management training. | 另外 来自20多个雷患国的400多名国家工作人员接受了管理培训 |
90. Kibungo prefecture is more severely affected by the illegal occupation of property, with 27,000 cases. | 90. 非法占住房产的情况在基本古省最为严重 共有27,000处被占 |
More than one billion people seriously affected by desertification were in urgent need of decisive action. | 受到荒漠化严重影响的10亿多人们迫切需要果断的行动 |
145. The representative noted that traditional practices had affected rural women more than urban educated women. | 145. 该国代表说,传统习俗对农村妇女比对城市受教育妇女的影响大 |
More than 4,000 children, both refugees and non refugees, of whom 85.6 per cent were more than 6 years of age, were affected. | 有4 000余难民和非难民儿童感染 其中85.6 为6岁以上儿童 |
And what we show here is like, here very few people are affected, more and more and more and up to here, and here's the peak of the epidemic. | 我们在这里要显示的是 比如说 这里 很少的人受到影响 然后逐渐增多到这里 这里是感染的高峰 |
Nonetheless, country proposals need to do more to encourage attention to affected or vulnerable children and adolescents. | 但是 各项国家提案必须展开更多的工作 鼓励重视受影响或易受感染的儿童和青少年 |
It had also become clear that hunger affected women and children far more often than grown men. | 也十分明显的是,饥饿对妇女与儿童的影响远比对成人的影响来得经常 |
Efforts were being made to respond to the humanitarian situation in affected areas, but more needed to be done to meet the critical and growing needs of the affected populations. | 正在设法回应受灾地区的人道主义情况,可是需要采取更多的行动满足受灾居民紧急和日益增加的需要 |
1.31 In the West Bank, the communities affected by the wall fence have increasing needs as access to basic services is more and more restricted. | 1.31 在西岸 受隔离墙 围栏影响的社区由于获得基本服务的机会越来越受到限制 其需求日益增加 |
Since more and more organizations and agencies are taking part in humanitarian assistance work, it becomes ever more important that relief assistance to disaster affected countries and areas be well coordinated. | 随着参与人道主义援助活动的组织 机构日益增多 在受灾国和受灾地区做好救灾援助的协调工作显得更为重要 |
In 1991 and 1992, more than 20 million people in this region were defined as severely drought affected. | 1991年和1992年该区域有2,000多万人被确定受到干旱的严重影响 |
We strongly call for more targeted and focused activities for children, especially in countries seriously affected by conflict. | 我们强烈呼吁尤其在受冲突严重影响的国家举行更多的以儿童为目标和焦点的活动 |
More than 5,250 feet of coastline were affected and dead marine species were found during clean up efforts. | 5 250多英尺的海岸线受到影响 在清除漏油工作期间发现了死亡的海洋物种 |
The United Nations will continue its work to make humanitarian assistance more effective in support of affected populations. | 43. 联合国将继续努力使人道主义援助更有效地帮助受灾人民 |
Today, armed conflicts affected many more civilians than military personnel, and the former included large numbers of children. | 他认为现在的武装冲突对平民(其中大部分为儿童)的影响超过了对士兵的影响 |
(i) The Security Council should conduct consultations with countries most affected by decisions of the Council more often | ㈠ 安全理事会应更经常地与受安理会决定影响最大的国家举行协商 |
And this really got me excited because again, we found the same pattern the more people change, the more it affected the growth of their tumors. | 结果确实让我非常兴奋 因为我们再次发现了同样的规律 人们改变得越多 就越能影响肿瘤的生长 |
Still, UNICEF needs to do more to encourage attention to affected or vulnerable children and adolescents in country proposals. | 不过儿童基金会还需要作出更大努力 鼓励在国家提案中注意受影响的或易受感染的儿童和青少年 |
The Government must stop further evictions and be more flexible in allowing shelter and other programmes for those affected. | 政府必须停止进一步驱逐行动 必须采取比较灵活的做法 允许开展为受影响者提供住所的方案和其他方案 |
From all the data that has been collected, in general there are more males than females affected by HIV. | 从收集到的所有数据来看 受艾滋病毒影响的男性比女性多 |
It has led us quickly to forget the more than 2,000 dead and the 30,000 others affected in Haiti. | 这使我们很快忘记在海地有2 000人丧生 其他3万人受到影响 |
Of more immediate concern were the psychosocial needs of affected populations, an immensely complex problem with long term implications. | 更直接的关注包括受灾人口的心理和社会需要 这是一个非常复杂且具有长期影响的问题 |
The more difficult problem will arise where the treaty is not directly but only indirectly affected by the revolution. | 而当条约不是直接而是间接受到革命的影响时 问题就变得更为困难了 |
The more vulnerable sectors of society, such as women and children especially orphans and widows have been greatly affected. | 社会较弱势群体 例如妇女和儿童 尤其是孤儿和寡妇 受害尤其深重 |
According to the recent report of the Ministry of Civil Affairs, more than 60 million people were affected, with direct economic losses of more than 200 billion yuan. | 根据民政部最近发布的情况 全国6000多万人受灾 直接经济损失超过2000亿元 |
Any such process will ultimately lead to more effective and more reliable humanitarian response where it counts most in the field, among people affected by disaster or conflict. | 任何这种进程最终都会导致针对实地受灾难和冲突影响人民的更有效和更可靠的人道主义应急行动 他们最需要这种行动 |
Meanwhile, Pakistan is struggling with unprecedented flooding that has killed more than a thousand people and affected millions more. In China, flash floods have so far killed more than a thousand people and destroyed more than a million homes. | 与此同时 巴基斯坦却在与史无前例的洪水作斗争 死亡人数已经过千 数百万人流离失所 在中国 泥石流至今已经夺去了一千多人的生命 超过一百万间房屋遭到破坏 而在另一个稍小的范围内 德国 波兰和捷克这些欧洲国家也都遭遇了洪水 |
Related searches : More Strongly Affected - More Adversely Affected - More Severely Affected - Potentially Affected - Badly Affected - Affected Parties - Affected With - Strongly Affected - Deeply Affected - Highly Affected - Persons Affected - Greatly Affected