Translation of "most appropriate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our meeting today is therefore most timely and appropriate. | 我们今天的会议因此非常及时和适当 |
| The wording of draft article 10 therefore seemed the most appropriate. | 因此 第10条草案的措辞似乎最为妥当 |
| Ms. WHELAN (Ireland) Congratulations or commiserations, Mr. President, whichever is most appropriate. | 惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 向你表示祝贺或同情 二者选择一样对你更合适的 |
| And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son. | 至仁主不会收养儿子 |
| And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son. | 至仁主不會收養兒子 |
| Representative and accountable local governments may be the most appropriate interlocutors for this process.4 | 具有代表性并且承担问责制的地方政府可能是执行这一进程最适当的机构 |
| We consider the Conference on Disarmament to be the most appropriate forum for work on PAROS. | 我们认为裁军谈判会议是开展防止外空军备竞赛工作的最合适讲坛 |
| So she's 72, and it's seen that this is the most appropriate way of dealing with her. | 她72岁 这看起来是对待她最不合适的一种方式 |
| We need 40 minute lunches most schools have 20 minute lunches and lunches that are time appropriate. | 我们的午餐时间需要达到40分钟 大多数学校的午餐时间只有20分钟 我们还需要选择恰当的时间进餐 |
| The commitment by the international community to long term rehabilitation and reconstruction is appropriate and most welcome. | 国际社会对长期恢复和重建的承诺是适当和大受欢迎的 |
| We believe that the CD is the most appropriate and legitimate forum for negotiations on an FMT. | 我们认为裁谈会是谈判裂变材料条约最合适也是最合理的论坛 |
| Indigenous traditional knowledge systems are inherently local in character, and thus local initiatives are often the most appropriate. | 土著传统知识系统固有地具有地方性 从而地方倡议往往是最适当的 |
| In these cases, the manufacturer or supplier can choose or competent authorities may prescribe the most appropriate phrase. | 如果按钮装置可能被拆除因而内装物可能被吞咽 那么就应当考虑产品的分类 |
| The submission may include suggestions for solutions which the Party considers may be most appropriate to its particular needs | 如有可能 亦可提交相关的证明材料 或说明可从何处可找到此种证明材料 |
| However, there are some nuances with respect to implementation of the most appropriate preventive measures for munitions, including submunitions. | 然而 在对弹药包括子弹药采取最适当的预防措施方面 还需考虑到某些细微之处 |
| Most of the balances in the financial statements were not supported by underlying records and had no appropriate basis. | 186. 最近 蒙罗维亚的许多报纸刊登了一系列电子邮件 见附件九 据说是查尔斯 泰勒在2005年2月至3月期间送给他的一些亲信的 |
| In some situations, a combination of compensation and restitution may be the most appropriate remedy and form of restorative justice. | 在一些情况下 赔偿和归还相结合 可能是最适当的补救办法和恢复性正义的形式 |
| It could also be one of the most potent instruments for transferring technology and knowledge when accompanied by appropriate policies. | 如配合以适当的政策 也是一个转让技术和知识的最具潜力的工具 |
| These plans will identify key messages tailored to specific target audiences, which will be reached using the most appropriate tools. | 这些计划将确定针对具体预定受众的关键信息 用最合适的工具传播 |
| We also believe that a drastic reduction in its agenda and focusing it on the most important problems of the day are the most appropriate way to achieve that objective. | 我们还认为 实现这个目标的最适当办法是大幅度减少议程项目 使大会更加注重当今最重要的各项问题 |
| First, a formula for an advanced federal system of Government, the most appropriate kind for the Sudanese States, should be adopted. | 首先 应该制订先进的联邦政府制度模式 这是最适合苏丹各邦的形式 |
| Appropriate international measures must be taken to address the rise of international terrorism, one of the most complex problems affecting global security. | 作为威胁世界安全的最复杂的问题之一 国际恐怖主义的不断升级要求必须采取适当的国际措施 |
| Where more than one approach or technique is appropriate to achieve the desired goal, the most cost effective option should be selected. | 724. 叙利亚说 由于受到上述大气污染物的影响 该国各地具有文化和考古意义的遗址受到损害 |
| While there are different views on the most appropriate enabling environment for business, five important features can be identified appropriate and enforceable regulations and laws, availability of finance, infrastructure, information, and an enabling domestic and international policy environment. | 6. 尽管人们对何为最适当的有利商业环境持有不同观点 但可以确定以下五个重要特点 实行适当和可执行的法规 提供资金 具备基础设施 掌握信息 有一个有利的国内和国际政策环境 |
| (a) Establishing the most appropriate and effective measures to prevent and combat the conduct set forth in article 6 of this Protocol or | (a) 制订最适宜而有效的措施 预防和打击本议定书第6条所列行为 或 |
| What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody. | 最重要的是我们融资的形式 贷款 入股 或租赁 哪种形式适合你 我们提供哪种 |
| The United Nations is the most appropriate and authoritative forum for dealing with these issues, which are of common concern to all countries. | 处理各国共同关心的国际海洋问题 最合适和最权威的论坛就是联合国 |
| It is deemed likely that the UNDG member organization will find its current staffing situation appropriate, or at most needing only some minor adjustments. | 发展集团成员组织很可能会认为其现在的工作人员配置情况恰当 或至多只需要做一些小的调整 |
| The libraries will customize their services and information products to ensure that the most relevant and appropriate information is delivered to their many constituents. | 图书馆将因地制宜地提供服务和信息产品 确保把最有关和最适用的资料传送给众多的用户 |
| The Committee is also concerned that under the current fee waiver system, low income patients still do not receive the most appropriate medical care. | 委员会还关注的是 由于目前实行的看病不收费制度 低收入患者仍得不到最适当的医疗服务 |
| Many small island developing States were unable to adopt energy efficient practices for lack of appropriate policies and information, and most needed energy audits. | 许多小岛屿发展中国家由于缺乏适当的政策和信息和迫切需要的能源审计而不能采取具有高能效的做法 |
| Hence, international cooperation is the safest and most appropriate solution to protect humanity from natural disasters and from disputes and conflicts among individuals and nations. | 因此 国际合作是保护人类免遭自然灾害以及人与人和国与国之间争端和冲突之害的最稳妥和最恰当的方法 |
| Cluster munitions are still the most appropriate air delivered weapons in many situations because of their ability to destroy enemy assets dispersed over an area. | 由于集束弹药能够摧毁散布在某一区域的敌方资产 因此仍然是许多情况下最适当的空投武器 |
| In our view, this draft resolution is not the best or most appropriate vehicle for the complex issue of the trans shipment of radioactive materials. | 我们认为 本决议草案不是解决复杂的放射性材料转运问题的最佳或最适当工具 |
| However the chairperson in most cases possesses the discretionary authority to call additional meetings if deemed appropriate, for example, to initiate discussion of emerging audit matters. | 但是在大多数情况下 有酌情在适当情况下另外召开会议的权力 例如 讨论新出现的审计事项 |
| Most Parties highlighted the importance of data collection, monitoring and further research in order to improve understanding about impacts and aid in development of appropriate adaptations. | 大多数缔约方强调数据收集 监测和进一步研究的重要性 以加强对影响的了解 并协助开展适当的适应 |
| We strongly believe that the Court is the most appropriate international organ for dealing with the situation in Darfur, as recommended by the Commission of Inquiry. | 我们坚定地认为 法院是按调查委员会建议处理达富尔局势的最适当国际机构 |
| Argentina has always underlined that the International Criminal Court is the most appropriate forum in which to combat impunity and to bring to justice those who have committed the most serious crimes against the international community as a whole. | 阿根廷始终强调 国际刑事法院是打击有罪不罚现象以及将对整个国际社会犯下最严重罪行者绳之以法的最恰当法庭 |
| There are several offline formats of the manual, and the most appropriate format for you depends on what operating system you use and your personal reading style. | ½¼ K. ¹ ڱ¾ʖ²ἯA |
| Whatever mechanisms would be most appropriate, it must be emphasized that much more work is required in determining the link between illegal logging and organized criminal groups. | 23不论哪一种机制最合适 都必须强调指出 在确定非法伐木与有组织犯罪集团的联系方面 还需要做大量工作 |
| In discharging those responsibilities, the coastal States and the regional fisheries management organizations are afforded a wide range of discretion when choosing the most appropriate management measures. | 在履行这些责任时 沿海国家和区域渔业管理组织在选择最适合管理措施时被赋予广泛酌处权 |
| Youth participation in the construction of a better future strengthens Governments in their efforts to find appropriate solutions to the most pressing problems that our youths are facing. | 青年人参与建设更美好的未来 有助于政府为寻找青年面临的最紧迫问题的适当解决方法所作的努力 |
| At the same time, questions were raised regarding the necessity of ministerial attendance at each session and the most appropriate format and duration of the high level segment. | 同时 对部长是否有必要出席每届会议以及高级别部分的最适当形式和会期 提出了疑问 |
| States parties should ensure that parents are given appropriate support to enable them to involve young children fully in such programmes, especially the most disadvantaged and vulnerable groups. | 缔约国应当确保父母得到恰当支助 以便使其能够让幼儿充分参与这种方案 特别是让处境最为不利和脆弱群体参与此种方案 |
| Appropriate regulation including regulation of rating agencies would most likely make traditional banks popular again. A reconsideration of banks limited liability charter would go even further in restoring credibility. | 恰当的监管 包括对评级机构的监管 极可能恢复公众对传统银行的信心 对银行有限责任章程的重新考量也会有助于进一步重建其公信力 |
Related searches : Most Appropriate Time - Deemed Most Appropriate - Most Appropriate Response - Most Appropriate Approach - Most Appropriate Answer - Are Most Appropriate - Most Appropriate Means - Most Appropriate Way - Most Appropriate Method - Most Appropriate Person - Most Appropriate For - Most Appropriate Solution - Is Most Appropriate - Most Appropriate Measures