Translation of "most appropriate approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Appropriate - translation : Most - translation :

Most appropriate approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where more than one approach or technique is appropriate to achieve the desired goal, the most cost effective option should be selected.
724. 叙利亚说 由于受到上述大气污染物的影响 该国各地具有文化和考古意义的遗址受到损害
Making a conceptual and legal distinction between human rights violations and criminal acts of terrorists remained the most appropriate approach to combating terrorism worldwide.
将侵犯人权的行为和犯罪行为从概念和法律上区分开仍然是全球反恐怖主义的恰当的方法
The most effective approach towards the drug problem consists of a comprehensive, balanced and coordinated approach, encompassing supply control and demand reduction reinforcing each other, together with the appropriate application of the principle of shared responsibility.
解决药物问题有效的办法 是全面 均衡和协调的做法 既包括控制供应 又包括减少需求 相辅相成 同时适当实施责任分担原则
The primary approach of most Parties is to
多数缔约方的主要办法是
A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective.
酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源
It is clear that the balanced approach advocated by Protocol V is appropriate.
21. 第五号议定书 提倡的均衡兼顾的办法显然是适当
It might therefore be more appropriate to approach small to medium sized firms.
因此同中小型公司建立联系或许更适宜一些
Such an approach would clearly not be appropriate in relation to initial reports.
相对于初次报告而言 这种做法显然不是合适
It might therefore be more appropriate to approach small to medium sized firms.
因此 可能接触中小型公司更为适当
We believe that this progressive, incremental approach is prudent and appropriate for Hong Kong.
我们认为 这个循序渐进的方法比较稳妥 并且适合香港
Our meeting today is therefore most timely and appropriate.
我们今天的会议因此非常及时和适当
9. Most organizations requiring insurance coverage do not approach the underwriting community directly, but instead use the expertise of brokers to present the package of particular risks from which protection is sought, survey the market and select the most appropriate underwriter(s).
9. 大多数需要保险的组织不直接同承保界直接联系,而利用经纪人的专门知识去提出想投保的各种具体风险的 quot 一揽子计划 quot 对市场进行调查以及选择适当的承保人
The most sensible approach to true understanding and peace of mind.
是达致理解和平静的 佳方法
However, using the marked monitored versus unmarked approach and linking this with an appropriate transition period it is possible to accommodate most concerns while giving adequate time to take advantage of technological advances.
但是 使用标志 监测与未标志的办法 将其与适当的过渡期挂起钩来 就能解决大多数担忧 同时给予充分的时间利用技术发展
Fourth, and most important, we should reinforce a collective approach to security.
第四 也是重要的一点 我们应该加强实现安全的集体办法
The universality of the United Nations made it the appropriate body to adopt such an approach.
85. 联合国的普遍性使其适合采取这样的办法
It reached consensus that the most appropriate policy was a balanced approach to drug control, giving equal priority to reducing demand and reducing supply, and providing alternative crop opportunities to farmers growing drug producing crops.
会议达成共识,认为适当的政策是对毒品管制采取一种平衡的步骤,将减少需求和减少供应列为同等优先事项,并为种植产毒作物的农民提供改种其他作物的机会
The wording of draft article 10 therefore seemed the most appropriate.
因此 第10条草案的措辞似乎为妥当
In our view, that approach to the problem is the most realistic one.
我们认为 对这个问题采取的这种做法是现实的
In most cases, JIU supported the approach, conclusions and recommendations of those reports.
大多数情况下,联检组支持这些报告的处理办法 结论和建议
Such an approach would enable the States concerned to take appropriate account of any other relevant factors.
这样一种方法将使有关国家妥当地注意到任何其他有关因素
Ms. WHELAN (Ireland) Congratulations or commiserations, Mr. President, whichever is most appropriate.
惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 向你表示祝贺或同情 二者选择一样对你更合适
Most members felt that the current size of the Board was appropriate.
大多数成员认为,委员会目前的人数是适当
Owing to its universality, the United Nations provided the appropriate setting for a global approach to combating terrorism.
33. 联合国是一个全球性组织 为从全球角度打击恐怖主义提供了一个适当的环境
It is our experience that a purely military approach alone is not appropriate to deal with the threat.
我们的经验是 纯粹军方的措施不足以应付这种威胁
For present purposes it would seem appropriate not to depart significantly from the basic simplicity of this approach.
从眼下的意图看 不与这种基本的简明扼要方式拉开过大距离似乎是适当
For present purposes it would seem appropriate not to depart significantly from the basic simplicity of that approach.
从眼下的意图看 不与这种基本的简明扼要方式拉开过大距离似乎是适当
The extent of regulation of most procedural aspects will follow from the approach chosen.
大多数程序性方面的规范程度将取决于所选定的做法
We try to approach even our most dangerous cases... with gentle and persuasive reasoning.
即使是對待危險的病人 也要以溫和的鰱度來設法說服他們
The UNHCR sanitary engineer was then contacted to identify the most appropriate product.
随后,难民专员办事处派一名卫生工程师前往当地确定适当的产品
Establishing a coordinated and appropriate approach to solving those problems would ensure harmony and inter ethnic peace between States.
为解决这些问题确定协调 适宜的标准将保障在国家间和睦相处与建立种族和平
1.191 Appropriate shelter policies and a re housing strategy will have been developed articulating a comprehensive approach to camp development.
1.191 将制定适当的住房政策和重新安排住房战略 对难民营发展采取综合办法
Services are now so pervasive throughout the economy that it may be more appropriate not to take a sectoral approach
服务现已渗透到整个经济 因此可能不宜采取分部门的办法
14. This holistic approach requires that appropriate attention be given to the issues of national ownership, sustainability and capacity building.
14. 总体性办法必须适当注意到国家所有权 可持续能力和能力建设的问题
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
至仁主不会收养儿子
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
至仁主不會收養兒子
Representative and accountable local governments may be the most appropriate interlocutors for this process.4
具有代表性并且承担问责制的地方政府可能是执行这一进程适当的机构
Other delegates, in line with General Assembly resolution 57 270 B, did not deem it appropriate to apply a uniform approach.
其他代表 根据大会第57 170 B号决议 不认为适宜采取统一的办法
Maintaining and improving social integration participatory approach social safety nets protection of most vulnerable groups income distribution
维持和改善社会融合 鼓励参与的办法 社会安全网 保护弱势群体 收入 分配
The most noted example of this approach is the Regional Seas Programme launched in 1974 by UNEP.
这种办法的一个突出例子是1974年环境规划署所发起的区域海洋方案
COPUOS was the most appropriate body to elaborate such a regime, and the International Telecommunication Union was the appropriate body to deal with the technical aspects.
外空委是详细拟订这一制度的适当机构,而国际电讯联盟则是处理技术方面问题的适当机构
Aware of the need for a multidisciplinary approach to the elaboration by the international community of an appropriate response to this problem,
认识到需要由国际社会采用多学科方法来拟定适当的对策应付这个问题
Calls for a comprehensive approach integrating alternative development programmes, including, where appropriate, preventive alternative development, into wider economic and social development programmes
21. 要求采取全面办法 酌情将包括预防性替代发展在内的替代发展方案纳入更广泛的经济和社会发展方案中
Here there is growing recognition of the need for a unified approach to development and for an appropriate country specific policy mix.
人们日益认识到,必须采取 quot 统一的方式 quot 促进发展,制订适当的并体现具体国情的综合政策
We consider the Conference on Disarmament to be the most appropriate forum for work on PAROS.
我们认为裁军谈判会议是开展防止外空军备竞赛工作的合适讲坛

 

Related searches : Most Appropriate - Appropriate Approach - Most Appropriate Time - Deemed Most Appropriate - Most Appropriate Response - Most Appropriate Answer - Are Most Appropriate - Most Appropriate Means - Most Appropriate Person - Most Appropriate For - Most Appropriate Solution - Is Most Appropriate