Translation of "most significant issue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I. MOST SIGNIFICANT RECENT DEVELOPMENTS | 一 最近最重大的事态发展 6 26 3 |
The most significant issue in that regard was the extension of the basic education cycle by the Palestinian Authority from nine years to ten. | 这方面最大的问题在于巴勒斯坦权力机构把基本学制由9年延长至10年 |
(b) Interlocutory appeals most significant decisions | (b) 中间上诉 下列为最重要的裁定 |
The most significant findings were as follows | 最重大的调查结果如下 |
The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
Other languages have significant representation, most notably German. | 其他一些语文也占相当比例,特别是德文 |
The most significant audit findings are as follows | ퟮ훘튪뗄볬닩뷡맻죧쿂 |
I believe that perhaps the most significant issue we are considering at the summit is cooperation to reduce the gaps between the various development levels of the world's nations. | 我认为 我们在本届首脑会议上审议的最重要问题或许是开展合作 缩小世界各国不同发展水平间的差距 |
As such, emigration had become a more significant issue in discussions on development. | 因此 在关于发展问题的辩论中 对外移徙已成为一个更加重要的主题 |
The following are the most significant features of the Act | 该项法令最显著的特点是 |
The independent expert did not observe any significant progress on the issue of impunity. | 独立专家未能看到在法不治罪问题方面取得的任何重大进展 |
While the international community has given the issue significant attention, it is not enough. | 虽然国际社会相当重视这一问题 但还不够 |
47. The issue of stress management has also been discussed extensively without significant results. | 47. 行政协调会也广泛讨论了精神调控的问题,但未获得重要结果 |
Field level implementation is ultimately the most important issue. | 实地执行是最为重要的问题 |
Of these indirect causes of death, anaemia is among the most significant. | a 늻몬죕놾,룃맺냼삨퓚뷏랢듯쟸폲횮쓚ꆣ |
Opposition parties and newspapers cited this as the most significant registration irregularity. | 各反对党和报纸以此作为登记违规的最显著例子 |
The issue most prominent in the submissions related to documentation. | 3. 提出的意见中最突出的问题涉及文件 |
This issue is the most important item on our agenda. | 这一问题是我们议程上最重要的项目 |
Satellite imagery of the most significant sites continues to be collected and assessed. | 将继续收集和评估大多数重要地点的卫星图像 |
And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind. | 唔少科学家认为 哩个系人类所面临噶最严重噶问题 |
And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind. | 很多科学家相信 这是人类面对的最严重的问题 |
A significant issue is the scope of the taxes to be covered by the exchange of information clause. | 10. 一个重要问题是交换信息条款所涉的征税范围 |
What was most significant for me was, once again, the presence of the women. | 对我最意义重大的 是 又一次 女性的出现 |
They organize its meetings. Like most committee chairs, they have significant agenda setting power. | G 20 主席国可望拥有巨大的影响力 它们负责协调各方工作 它们组织财长和国家领导人会议 它们是设置议程的重要权威 就像一切组织的主席一样 |
The draft articles represented the most significant development in international law in recent decades. | 条款草案是最近几十年来国际法领域中最具重要影响的发展 |
The most significant attempts to obtain justice had been made in 1947 and 1949. | 1947年和1949年争取公正的努力最为强烈 |
Bethlehem, Palestine, is one of the most historic and religiously significant sites on earth. | 巴勒斯坦的伯利恒是世界上最具有历史意义和重大宗教意义的地方之一 |
The issue of returns remains one of the country s most acute problems. | 返回的问题始终是该国最为尖锐的问题之一 |
Competitiveness was an issue on which the debate had perhaps evolved most. | 辩论最为深入的问题可能就是竞争问题 |
Mr. Fahey (Ireland) said that, following the Government's adoption in 2000 of new childcare standards as a way of encouraging women to work, childcare had quickly become the most significant issue in relation to the employment of women. | 9. Fahey先生 爱尔兰 说 自政府于2000年通过新育儿标准并将其作为一种鼓励妇女参加工作的手段之后 育儿问题很快就成了与妇女就业有关的最重要的问题 |
The most significant dangers to personnel continue to be physical attacks, threats, robbery and theft. | 工作人员面临的最严重危险仍然是人身攻击 威胁 抢劫和偷窃 |
Municipal waste water discharges are one of the most significant threats to coastal environments worldwide. | 56. 城市污水排放是对全球沿海环境造成最严重威胁的一个来源 |
In most cases a country encountered significant impediments to development long before reaching those figures. | 在大部分情况中 每一个国家在达到这些数字之前 要实现发展都会遇到巨大的困难 |
Nepal appears to be the most significant, identifiable source of child prostitutes for Indian brothels. | 尼泊尔似乎是印度妓院的最大和最明显可认的童妓来源 |
Voting on such an issue is the most obvious way of resolving it. | 将此问题付诸表决乃是解决问题的最明显途径 |
It is important to recognize the context in which this issue matters most. | 2. 认识到与这一问题最为相关的背景情况十分重要 |
It is most unbecoming, therefore, that this issue is kept on the agenda. | 因此 将这个问题保留在议程上是极不适当的 |
We were also pleased to observe that this significant issue was duly addressed in the United Nations summit outcome document. | 我们还满意地注意到 联合国首脑会议的结果文件适当处理了该问题 |
This participation is not financially significant because most of the beneficiaries (80 per cent) are exempted. | 这一分担在经费上数额不大 因为大多数的受保人(80 )都得到豁免 |
Below is a brief chronology of our most significant accomplishments for the reporting period 2001 2004. | 以下为2001年至2004年报告期间本组织最重要成就简表 |
One of the most significant is an obstacle that prevents greater wealth creation through free trade. | 其中最重要的是阻碍通过自由贸易创造更大财富的障碍 |
Recent amendments to the Constitution were the most significant reflection of changes in policies concerning women. | 4. 最近对 宪法 的修订最能反映出妇女政策方面的变化 |
Last April apos s Moscow summit was one of the most significant events in this regard. | 去年四月的莫斯科最高级会议即是这方面的一次最具重大意义的会议 |
The Chemical Weapons Convention remains the most significant disarmament instrument concluded in the last two decades. | 化学武器公约 仍然是过去20年中达成的最为重要的裁军文书 |
The most significant aspect of burden sharing is undoubtedly the sharing of responsibilities towards uprooted people. | 毫无疑问 负担分摊最为重要的方面是分担对流离失所者的责任 |
Related searches : Most Significant - Single Most Significant - Most Significant Reason - Most Significant Development - Most Significant Contribution - Most Significant Risks - Most Significant Subsidiaries - Most Significant Bit - Most Significant Changes - Most Significant Impact - Most Significant Factor - Most Significant Cost - Most Significant Difference - Most Significant Effect