Translation of "single most significant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Most - translation :

Significant - translation : Single - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The single most significant outcome of the Sharm el Sheikh summit was the announcement by Prime Minister Sharon and President Abbas of a halt to violence and military operations.
沙姆沙伊赫首脑会议的唯一重要的结果 就是沙龙总理和阿巴斯总统宣布制止暴力和军事行动
Most of the women students are single.
其中 女性大多为未婚女性
(b) Interlocutory appeals most significant decisions
(b) 中间上诉 下列为重要的裁定
Moreover, a single negotiation platform has been established, and a 2015 deadline for concluding a new agreement has been set a much more significant accomplishment than most commentators or governments have recognized.
此外 多哈谈判还建立了一个一谈判平台 并为新协定的出台划定了2015年的期限 这是一个比大部分评论者和政府所认识到的重要得多的成就
In most cases, these acts have a single origin in others, however, they are compound, not single acts.
175. 在大多数情况下 这些行为有方面来源 其他是多方面来源
The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day.
根与芽 的重要讯息 每一天 我们每一个人都在改变世界
What's the single most important thing you've got to convey?
那么哪一条要传达的信息是重要的
So, integrity and passion the single most important things out there.
所以 诚信和激情是两件重要的事情
Trade is the single most important external source of development financing.
贸易是发展筹资唯一重要的外部来源
Pressure shall preferably be exerted over a significant area (equal to that of a vehicle) rather than a single point.
压力好施加于一个相当大的面积 相当于车辆的面积 而非施加于某一点
Most have a single practice, though some share their practice with another physician.
大多数执业医师能够独诊疗 部分执业医师需要一位专科医师配合诊疗
And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
这项研究将给我们带来前所未有的振奋
However, market presence is the single most important reason in explaining OFDI by SINTNCs.
9 市场存在是新加坡跨国公司对外直接投资的重要原因
Distribution services are the single most important services sector in terms of employment generation.
从创造就业的角度来说 分销服务是重要的服务部门
Such fishing is the single most serious threat to the world's marine resources today.
这种捕捞是当今世界海洋资源面临的为严重的威胁
Satellite imagery of the most significant sites continues to be collected and assessed.
将继续收集和评估大多数重要地点的卫星图像
There will be no significant changes within the branches themselves, but grouping them under a single Director would strengthen interaction and avoid duplication.
上述调整不会造成这两个处内部出现重大变化 之所以将这两个处划归一位司长领导 是为了加强协调 避免工作重复
The Monterrey Consensus identifies trade as the single most important external source of development financing.
18. 蒙特雷共识 确认贸易是发展筹资独一无二的重要外来资源
The Monterrey Consensus identifies trade as the single most important external source of development financing.
蒙特雷共识将贸易作为发展筹资的唯一重要的外部来源
During the reporting period, the Bosnia and Herzegovina authorities made significant strides towards implementing a single set of tax rules, applicable throughout the country.
44. 在本报告所述期间 波斯尼亚和黑塞哥维那在努力实行全国统一税则方面取得了重大进展
What was most significant for me was, once again, the presence of the women.
对我意义重大的 是 又一次 女性的出现
They organize its meetings. Like most committee chairs, they have significant agenda setting power.
G 20 主席国可望拥有巨大的影响力 它们负责协调各方工作 它们组织财长和国家领导人会议 它们是设置议程的重要权威 就像一切组织的主席一样
The draft articles represented the most significant development in international law in recent decades.
条款草案是近几十年来国际法领域中具重要影响的发展
To this day, this is the most Medals of Honor ever awarded for a single battle.
直到今天 这是历史上国会授予多荣誉勋章的 次战役
But the most exciting thing that the polio eradication program has been doing has been to force us, the international community, to reach every single child, every single community, the most vulnerable people in the world, with the most basic of health services, irrespective of geography, poverty, culture and even conflict.
振奋人心的是 脊髓灰质炎根除项目的行动 也促使我们 国际社区 来采取行动 帮助每一个儿童 每一个社区 帮助那些脆弱的人群 给予他们基本的医疗服务 无论地理 贫困 文化甚至武装冲突状况如何
And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference.
根与芽 要传递的信息中 重要的是 每一个人都可以做出贡献
For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells.
对于地球上的生物大部分这段时间内 生物已经进化的相对简 细胞生物
This participation is not financially significant because most of the beneficiaries (80 per cent) are exempted.
这一分担在经费上数额不大 因为大多数的受保人(80 )都得到豁免
Below is a brief chronology of our most significant accomplishments for the reporting period 2001 2004.
以下为2001年至2004年报告期间本组织重要成就简表
One of the most significant is an obstacle that prevents greater wealth creation through free trade.
其中重要的是阻碍通过自由贸易创造更大财富的障碍
Recent amendments to the Constitution were the most significant reflection of changes in policies concerning women.
4. 近对 宪法 的修订能反映出妇女政策方面的变化
And yet, there is a sense among many of us that this is such a moment a rare opportunity to make significant change to the Organization's most significant body.
然而 我们当中许多人有这样一种感觉 即这就是这样一个时刻 一个对联合国组织的重要机构作重大改动的难得机会
Female farmers in remote and mountainous areas, especially single, household headed and elderly women are the most vulnerable.
生活在偏远及多山地区的女性农民 尤其是该地区的身女户主和老年妇女为贫困
Through research, scientists have discovered that one of the most significant characteristics of memory is its inaccuracy.
通过研究 科学家们发现记忆有一个大的特点 就是其不准确性
Significant steps had also been taken to reduce the debt burden of the most heavily indebted poor countries.
为了减轻大多数重债穷国的债务负担 也采取了具有重要意义的步骤
What is most significant is the fact that the ICC has entered the judicial phase of its operations.
重要的一个事实是 国际刑院已进入业务活动的司法阶段
Of particular concern have been significant and increased delays in providing visas, especially for non governmental organizations, who must sometimes wait six to eight weeks for single entry visas.
令人担忧的是 发给签证方面拖延的时间相当长而且越来越长 特别是对非政府组织而言 它们有时必须等上6至8个星期才能拿到次入境的签证
Most important, for such bribery to boost economic growth in any significant or sustainable way, it would have to be conducted by a wide range of businesses not just the wealthiest and best connected. That is not the case today most Chinese officials who have been charged so far have taken bribes from a single businessman, thereby allowing his business to acquire a monopoly position.
但这一逻辑也存在漏洞 重要的是 如果这类贿赂规模可以达到大幅或可持续地刺激经济增长的成都 那么必须是各种企业普遍都在这样做 而不只是富有 关系硬的企业这样做 如今的情况并非如此 大部分被起诉中国官员都只从一位商人处收受贿赂 让他的企业获得垄断地位
A similarly significant test is the effect of world wars whereas world wars have historically had the most significant effects on treaties, humanitarian law continued to operate in the First World War.
19. 世界大战的影响也是类似的重要考验 虽然历史上世界大战对条约产生的影响大 但是人道主义法在第一次世界大战中继续有效
Female farmers in the mountainous and remote areas, especially single, household headed and old women, are the most vulnerable group.
山区和偏远地区的女农民 特别是身妇女 担任户主的妇女和老年妇女 是易受到伤害的群体
It includes targeted social policies that benefit the most disadvantaged women, such as single mothers and disabled and elderly women.
该计划列入了目标明确的社会政策 有利于诸如身母亲 残疾妇女和老龄妇女等处境不利的妇女
Transporting children to single ethnicity schools not only undermines the sustainable return and reconstruction of the country, but also causes significant expenses that unnecessarily burden the cantonal and Entity budgets.
将孩子们运送到一种族的学校不仅破坏了国家可持续的恢复和重建 而且带来昂贵的费用给州预算和实体预算造成不必要的负担
That information, as well as any significant developments with respect to the single currency system (IDB.28 Dec.5), will be updated in a document submitted to the present session.
这一信息以及与一货币计算法有关的任何重大动态 IDB.28 Dec.5 将在提交本届会议的一份文件中加以增补
The second most significant increase in the indirect costs is under UNIDO's contribution to ASHI applicable to retired staff.
I.7. 间接费用增幅大的其次是工发组织对适用于退休工作人员的离职后健康保险的分摊款
Of the other sites, the most significant included Fallujah III and the Rasheed military complex (hospital, laboratory and stores).
至于其他场地 重要的包括Fallujah III和拉希德军事基地 医院 实验室和仓库

 

Related searches : Most Significant - Most Significant Issue - Most Significant Reason - Most Significant Development - Most Significant Contribution - Most Significant Risks - Most Significant Subsidiaries - Most Significant Bit - Most Significant Changes - Most Significant Impact - Most Significant Factor - Most Significant Cost - Most Significant Difference - Most Significant Effect