Translation of "much emphasis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that? | 还是我们这样反复提醒人们也不甚重要 |
Secondly, much greater emphasis is required on preventing the outbreak of conflicts. | 第二 必须更加重视预防冲突爆发 |
Much emphasis was placed on preventive measures, including educational programmes focusing on young people. | 预防措施很受重视 其中包括以青年为对象的教育方案 |
Because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice. | 今日我们太讲求 所有事情的正义和公平 政治人物总是在谈论正义 |
While much of the emphasis in that regard had been on encouraging States to issue standing invitations, that is a stop gap response and the main emphasis should be on substantive cooperation. | 尽管在这方面始终着重强调鼓励国家发出长期有效的访问邀请 但那只是一种临时应对措施 重点还应当放在实质性合作上 |
Special emphasis will be made to ensure that staff located in hazardous areas receive as much training as possible. | 工程处将特别着重确保在危险地区工作的工作人员得到尽可能多的培训 |
As a consequence, new systems will place much greater emphasis on self evaluations carried out at the situation level. | 因此新制度会更加注重在情况发生地进行的自我评价 |
Much emphasis was laid, however, on the discouraging human rights situation there and the lack of a political compromise in the country. | 훷쾯듺뇭낲샭믡돉풱쿲탂컅뷧랢뇭쇋짹쏷,뇭쪾쯼쏇뗄낧떿ꆣ |
Emphasis | 加重 |
Emphasis | 强调 |
Emphasis | 加强 |
The new UNHCR Operations Management System will place much greater emphasis on working by objectives in all stages of programme planning and implementation. | 难民署新的业务管理系统在方案制订和执行的各个阶段 将更加强调按目标工作的方法 |
Some questioned whether the United Nations should place so much emphasis on the maintenance of peace and security at the expense of development. | 有人会问联合国究竟该不该花如此大的力量维护和平及安全而阻碍了发展 |
Under the national institution type of agreement, much emphasis is placed on the host Government providing the necessary resources for the operation of the BCRC. | 10 根据国家机构类型的协定 侧重点多放在东道国政府为巴塞尔区域中心的运作提供必要的资源 |
The Secretary General s report placed too much emphasis on the need for additional debt forgiveness, which might discourage creditors from granting new loans to developing countries. | 秘书长的报告太过着重于进一步宽减债务的需要,那可能会使得债权人不愿意向发展中国家提供新的贷款 |
Emphasis on promotion | 重在推广 |
Violences contre les Tutsis au Zaïre, New York Paris, July 1996). The author places so much emphasis on this matter that we have to refer to it. | 非洲人权观察和人权协会国际联合会在 被迫逃往扎伊尔 扎伊尔图西人所经受的暴力 (纽约 巴黎 1996年7月)一书中 对这点讲的很明白 |
110 emphasis in original). | (A 59 2005,第110段 原文的重点) |
And that's for emphasis. | 再感受一下. |
This point deserves special emphasis. | 這個論點值得強調 |
Emphasis on primary health care | 四. 强调初级保健 |
One possible reason why agreement had not been reached was that too much emphasis had been placed on regulating each right and envisaging each circumstance in which the rights would apply. | 过于重视对每项权利和行使权利的每一种情况的规定可能是导致未达成一致的一个原因 |
likely to be 1 billion. For that to happen, the focus will have to be on raising much from few , with specific emphasis on major gifts, corporate partnerships, trusts and foundations. | 要筹集到这笔款额 就必须注重 从少数人那里募捐大笔款项 特别强调大笔赠款 公司伙伴关系 财产托管会和基金会 |
Strategic emphasis for operations and finance | 五. 业务和财政的战略重点 |
This includes, most notably, an emphasis on counselling, intensification of a reproductive health perspective and an emphasis on adolescent health. | 其中最明显的是强调咨询 强化生殖保健观点和青少年保健 |
However, it was also asserted that the role of States should not be given too much emphasis with respect to compensation, as most of the activities being considered were conducted by private operators. | 67. 但是 一些代表团表示在赔偿方面不应过分强调国家职责 因为所涉活动大多数是私人经营者所为 |
In response, a second generation of reforms introduced in the late 1990s has sought to address shortcomings in programme design and implementation by placing much more emphasis on policy ownership and poverty reduction. | 因此在1990年代后期实现了第二轮改革 努力克服方案设计和实施中的缺陷 更多强调所有权政策和减轻贫困 |
Our emphasis on solutions is quite intentional. | 我们解决方案的重点是非常国际化的 |
2. Areas of particular emphasis should include | 2. 特别强调的领域应包括 |
(f) Emphasis on the involvement of women. | f 重在使妇女参与 |
Considerable emphasis is placed on capacity building. | 相当大的着重点是在于能力建设 |
Priority to regions, with emphasis on Anjouan | 优先援助一些地区,特别是昂儒昂岛 |
Special emphasis was placed on regional issues. | 会议特别强调了区域问题 |
Emphasis was put on the NGO sector. | 重点是在非政府组织部门 |
He placed emphasis on the importance of education. | 他强调了教育的重要性 |
The emphasis on Africa is also particularly welcome. | 对非洲的重视也是特别受欢迎的 |
The emphasis on scientific research activities is confirmed. | 37. 报告肯定了对科研活动所给予的重视 |
This would mean placing emphasis on local indicators. | 其含义是把重点放在当地指标上 |
This programme pays particular emphasis to small arms. | 这一方案尤其重视小型武器 |
Much, much, much more. | 还有很多很多 |
In fact, this has not occurred, and much remains to be done to develop a momentum within the political process that places emphasis on what the Iraqis have in common rather than on what divides them. | 事实上 这种情况并未出现 而且仍然有很多工作要做 以便在政治进程内创造一种强调伊拉克人的共同点而非分裂因素的势头 |
with particular emphasis on the needs of developing countries | 特别着重于发展中国家需要的空间活动 |
Finally, Europe must place more emphasis on basic research. | Enfin, l Europe doit insister davantage sur la recherche fondamentale. |
Emphasis will be placed on knowledge sharing and partnerships. | 重点是知识分享和伙伴关系 |
2. Training should be conducted, with special emphasis on | 22 应当进行培训工作 并特别强调以下方面 |
Related searches : Too Much Emphasis - Put Much Emphasis - How Much Emphasis - For Emphasis - Increased Emphasis - Activity Emphasis - Great Emphasis - High Emphasis - Emphasis Mine - Stronger Emphasis - Heavy Emphasis - My Emphasis - Renewed Emphasis