Translation of "national dignity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dignity or Decline? | 维护尊严 还是走向没落 |
| Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. | 故事可以击毁一个民族的尊严 但也可以修补那被击毁的尊严 |
| She has inherent dignity. | 她有與生俱來的尊嚴 |
| Exalted (in dignity), purified, | 那些册业 是被称扬的 是被涤净的 |
| Exalted (in dignity), purified, | 那些冊業 是被稱揚的 是被滌淨的 |
| Haiti is a country with a per capital gross national product of 415, whose inhabitants lack the basic resources necessary for survival with a minimum of dignity. | 海地居民缺乏在享有起码尊严情况下维持生存所需的基本资源 而且该国人均国内生产总值仅415美元 |
| 1. Reaffirms that extreme poverty and exclusion from society constitute a violation of human dignity and that urgent national and international action is therefore required to eliminate them | 1 重申赤贫和社会排斥是对人的尊严的侵犯 因此必须采取国家和国际紧急行动予以消除 |
| 1. Reaffirms that extreme poverty and exclusion from society constitute a violation of human dignity and that urgent national and international action is therefore required to eliminate them | 1. 重申赤贫和社会排斥是对人的尊严的侵犯 因此国家和国际社会必须采取紧急行动予以消除 |
| This includes in particular Australia's recognition of those national authorities that have worked courageously towards rebuilding their communities, restoring human dignity and alleviating the suffering of their peoples. | 这特别包括澳大利亚赞赏一些国家当局英勇地努力争取重建其社区 恢复人类尊严及减轻其人民痛苦 |
| They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity. | 目前这些机构仍然是艺术家们 保障经济上的体面的最好途径 不是富裕 只是经济上的体面 |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Walsingham 陛下 请息怒 请显示你的仁慈吧 |
| Freedom to live in dignity | 四. 尊严生活的自由 |
| Freedom to live in dignity | 三. 尊严生活的自由 |
| Your action has offended his dignity. | 你的行為已經冒犯了他的尊嚴 |
| No, with dignity and elegance, right? | 笑声 不 帶点尊重和優雅 好吗? |
| Dignity cannot wait for better times. | 尊严不能多等一天 |
| It is the duty of all members of EU national parliaments to reject this affront to their democratic dignity. Only democratic parliaments should sit as equals in Europe s democratic forums. | 必须改变这种荒唐的局面 所有欧盟国家的议会有责任与这种侮辱民主尊严的做法对抗到底 只有民主议会才能在欧洲民主论坛中享有平等的地位 我们的目标不是要确保欧洲民主的纯洁性 而是要改变白俄罗斯政府的性质 为了达到这一目的 白俄罗斯国内必须能够听到欧洲的民主之声 |
| Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and therefore requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是对人类尊严的损害和侵犯 因此需要在国家 区域和国际范围内采取紧急措施消灭饥饿 |
| Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and, therefore, requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是一种不能容忍的 有辱人格尊严的现象 因此需要在国家 区域和国际各级采取紧急措施消除饥饿 |
| 1. Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and therefore requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是对人类尊严的损害和侵犯 因此需要在国家 区域和国际范围内采取紧急措施消灭饥饿 |
| 1. Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and therefore requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是对人类尊严的损害和侵犯 因此 需要在国家 区域和国际范围采取紧急措施予以消除 |
| 1. Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and therefore requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是对人类尊严的损害和侵犯 因此需要在国家 区域和国际范围内采取紧急措施消除饥饿 |
| 1. Reaffirms that hunger constitutes an outrage and a violation of human dignity and therefore requires the adoption of urgent measures at the national, regional and international levels for its elimination | 1. 重申饥饿是对人类尊严的污辱和侵犯 因此需要在国家 区域和国际各级采取紧急措施消除饥饿 |
| Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity. | 穷人 被侵害人权的人们 他们的症结是 失去尊严 缺乏尊严 |
| Furthermore, freedom to live in dignity implies the collective responsibility of all States to ensure that their peoples are treated with dignity. | 此外 生活在尊严之中的自由 意味着所有国家集体有责任确保其人民受到有尊严的对待 |
| I truly believe it's where dignity starts. | 我真的相信那就是尊严的开始 |
| Because that is where dignity really starts. | 因为那些是尊严的始源 |
| Facing each other on Thrones (of Dignity) | 他们坐在床上 彼此相对 |
| And on Thrones (of Dignity), raised high. | 与被升起的床榻 |
| Exalted (in dignity), kept pure and holy, | 那些册业 是被称扬的 是被涤净的 |
| Facing each other on Thrones (of Dignity) | 他們坐在床上 彼此相對 |
| And on Thrones (of Dignity), raised high. | 與被升起的床榻 |
| Exalted (in dignity), kept pure and holy, | 那些冊業 是被稱揚的 是被滌淨的 |
| Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity. Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough. | 特别地 在这一时期的众多国际冲突中 入侵方的动机均是他们感到民族尊严受到了伤害 这种伤害并不一定是实际伤害 感觉地其他民族一等已经足够 |
| (a) Promote respect for the dignity and cultural integrity of indigenous peoples whothat conserve and maintain their cultural heritage, and respect and recognize their rights, particularly human rights, under international and national law | (a) 促进尊重保护和维持其文化遗产的土著人民的尊严和文化完整性 并且尊重和承认土著人民在国际法和国内法之下的权利特别是人权 |
| (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation | ㈢ 平反 包括恢复尊严和名誉 |
| You have to have a dignity of labor. | 你必须懂得尊重劳动 |
| No sophistication, no class, no dignity, no history. | 没有刻意 没有阶级 没有贵贱 没有历史 |
| We are firmly committed to protecting human dignity. | 我们坚定承诺保护人类尊严 |
| Interactive session on Freedom to live in dignity | 五. 尊严生活的自由 互动会 |
| International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement | 拉美人批判种族理论会 |
| Articulate a coherent national policy using international instruments in favor of the dignity of women and girls that explicitly denounces prostitution as a violation of the human rights of women and rejects its legalization. | 5. 在本国法律中制订预防的政策措施 探讨贩运和卖淫的根源 包括经济结构 男性支配制度以及社会对于对妇女的暴力行为的容忍 |
| Recognizing that poverty is an affront to human dignity, | 认识到贫穷是对人类尊严的侮辱 |
| It starts with just giving people back their dignity. | 刚开始是归还他们的尊严 |
| Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity, | 各种水果 同时他们是受优待的 |
Related searches : With Dignity - Inherent Dignity - Personal Dignity - Give Dignity - Preserve Dignity - Show Dignity - Maintain Dignity - Equal Dignity - Keep Dignity - Quiet Dignity - Human Dignity - Basic Dignity - Violate Dignity
