Translation of "personal dignity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Outrages upon personal dignity, in particular humiliating and degrading treatment | quot (丙) 损害个人尊严 特别如侮辱与降低身份的待遇 |
| Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing. | 倡导对个人高尚行为之尊敬 倡导正义与和平 遗憾的是 我们的当局并没有在做这些 |
| Furthermore, the effect upon the individual is not linked to the essential factors of dignity or personal identity. | 此外 对个人的影响与尊严或个人身份的基本因素也无联系 |
| Moreover, it was essential to respect the human rights, dignity, physical integrity and heritage of migrants, whatever their personal characteristics. | 而且 必不可少的是 不管移徙者本身有什么特点 还必须尊重他们的人权 尊严 身体及遗产的完整性 |
| Freedom is a sacred right and the State shall guarantee the personal freedom of citizens and safeguard their dignity and security. | 1. 自由是一项神圣的权利 国家保障公民的人身自由并维护他们的尊严和安全 |
| Future generations, too, deserve personal dignity including that afforded by a clean and healthy environment. UN Secretary General Ban Ki moon has emphasized personal dignity in the discussions leading to the adoption of the SDGs, even asking Pope Francis to address the General Assembly on the subject at its next meeting. | 这归根结底属于个人尊严的范畴 无论你是谁 出生在哪里 都有最基本的权利免受种族灭绝等残酷罪行或极端贫困的折磨 后代子孙同样应当拥有个人尊严 包括清洁健康的环境 联合国秘书长潘基文已经在通过可持续发展目标前的讨论中强调了个人尊严的重要性 甚至邀请佛朗西斯教皇在联大下次会议上就此问题发表讲话 |
| The legal rights of prisoners, including those protecting their personal security and dignity, were fully guaranteed by law and ensured in practice. | 囚犯的合法权利 包括保护他们的人身安全和尊严的权利得到法律的充分保障 并在实践中得到保证 |
| Dignity. Always dignity. | 尊严 尊严至上 |
| We must no longer ignore half the world s migrants. Like all migrants, women on the move are entitled to personal security and basic dignity. | 我们再也不能忽视世界移民人口中的这一半了 和所有移民一样 运动中的女性有权获得个人安全和基本尊严 |
| 205. Assault, mutilation, torture, cruel treatment or punishment, attacks against personal dignity and inhuman or degrading treatment There are no reports of these practices. | 205. 攻击 残害 酷刑 残忍待遇或处罚 对人的尊严的侵犯 不人道或有辱人格的待遇 没有这类行为的报告 |
| Women also suffer more from forced evictions and homelessness as both situations subject them to greater violence as well as violation of personal dignity and health. | 妇女还因强制驱逐和流离失所而受害 因为这类状况使她们面临更严重的暴力 并损害了其个人尊严和健康 |
| 199. Assault, mutilation, torture, cruel treatment or punishment, attacks against personal dignity and inhuman or degrading treatment All reports indicate that AFDL kills rather than takes prisoners. | 199. 攻击 残害 酷刑 残忍待遇或处罚 对人的尊严的侵犯 不人道或有辱人格的待遇 所有报告都表明民主力量联盟宁愿屠杀 而不愿意缴获战俘 |
| The Disciplinary Regulation underlines the necessity for PNTL to cultivate a sense of personal dignity and commitment to training to guarantee the professionalism and prestige of the institution. | 纪律条例 强调国家警察必须树立起个人尊严的意识 致力于开展培训以保障国家警察机构的职业能力和良好声誉 |
| Dignity? | 尊严? |
| Dignity. | 尊严 |
| Dignity? | 尊严 |
| The collection, processing, use and conservation of personal information, including medical or genetic information, must not violate or have the effect of violating an individual's human rights, fundamental freedoms or human dignity. | 4. 在收集 处理 使用和保存个人资料 包括医疗和遗传资料时 决不能侵犯或导致侵犯一个人的人权 基本自由或尊严 |
| Torture, as the most serious violation of the human right to personal integrity and dignity, presupposes a situation where the victim is powerless i.e. is under the total control of another person. | 酷刑作为对个人之人格和尊严的最严重人权侵犯 是以受害者丧失能力的情况为前提的 即完全受到另一个人的控制 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 个人命名空间只包含您的个人文件夹 Personal namespaces for imap account. |
| Dignity or Decline? | 维护尊严 还是走向没落 |
| It's your dignity. | 是你的尊严 |
| 2. The collection, processing, use and storage of personal information, including medical and genetic data, shall not infringe or have the effect of infringing the human rights, fundamental freedoms or human dignity of an individual. | 二 收集 处理 使用和储存个人资料 包括医疗和遗传学资料 不得侵犯或实际上造成侵犯个人的人权 基本自由或人的尊严 |
| She has inherent dignity. | 她有與生俱來的尊嚴 |
| Exalted (in dignity), purified, | 那些册业 是被称扬的 是被涤净的 |
| Exalted (in dignity), purified, | 那些冊業 是被稱揚的 是被滌淨的 |
| Human dignity is inviolable. | 人的尊严不容侵犯 |
| Dignity... Greatness and peace. | 尊严伟大以及和平 |
| Away with quiet dignity. | 死的光明 |
| So lacking in dignity. | 真不正式 |
| Don't forget priestly dignity. | 不要忘记牧师的尊严 |
| Personal | 成就 |
| Personal | 个人Name |
| Personal | 个人 |
| Personal | 个人Namespace accessible for others. |
| Personal | 个人incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 个人 |
| Personal? | 私人原因 |
| Personal. | 这属于个人 |
| Personal. | 个人的 |
| Personal? | 私人的因素 |
| Personal? | 私人的因素 |
| Personal? | 个人的? |
| Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. | 故事可以击毁一个民族的尊严 但也可以修补那被击毁的尊严 |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Walsingham 陛下 请息怒 请显示你的仁慈吧 |
| Freedom to live in dignity | 四. 尊严生活的自由 |
Related searches : With Dignity - Inherent Dignity - Give Dignity - Preserve Dignity - Show Dignity - Maintain Dignity - Equal Dignity - Keep Dignity - Quiet Dignity - Human Dignity - Basic Dignity - Violate Dignity - National Dignity
