Translation of "national health authorities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Health - translation : National - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Affirms the importance of ensuring the accountability of national health authorities and institutions, and the effectiveness and transparency of the treatment procedures adopted in the case of mental health
10. 确认必须确保对国家卫生当局实行问责制 并确保在精神疾病病例中治疗程序的效果和透明度
Designated national authorities
一 指定的国家主管部门
Designated national authorities
A. 指定的国家主管当局
Cooperation between national authorities
国家机关之间的合作
Bosnia and Herzegovina has no national health policy or national health care programme.
412. 波斯尼亚和黑塞哥维那没有全国卫生政策或全国卫生保健方案
(v) Efforts should be made aton the national level to enhance cooperation between cCustoms authorities, national ozone unitsNOUs, and other enforcement authorities
五 应在国家一级加强海关部门 国家臭氧主管单位和其他执法主管部门之间的合作
National reproductive health programme.
国家生殖健康方案
National health policy, 1995
见 选举法典 1996年4月16日颁布的第96 114号法令
Convergence of national regulations should be accelerated, and closer cooperation between national authorities should become a priority. Otherwise, national authorities will be unable to respond properly to cross border developments.
一个高效的欧洲金融市场还需要监管力的集中化 加速各国法规的融合 各国监管机构之间更机密的合作应该成为当务之急 否则 各国的监管机构将不能很好地应对跨界业务的发展
The public health authorities had largely ignored what he had to say.
公共健康机关完全忽略了他的话
Cooperation between national authorities and the private sector
国家机关与私营部门之间的合作
To improve the performance of the health system, the National Health Forum recommended in 1997 the preparation of the Strategic Plan for National Health Development.
为了改善保健体系的表现 1997年的国家健康论坛要求建立国家健康发展战略规划
work together with relevant national authorities and identify needs
与有关国家当局合作 查明需要
National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform.
2001年 国家卫生政策 前进的道路 卫生部门改革议程
National demographic and health survey, 2001.
尼加拉瓜人口统计与卫生调查 2001年
National demographic and health survey, 1998.
尼加拉瓜人口统计与卫生调查 1998年
The World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) have supported the development of key national health policies, such as the national reproductive health policy, the national immunization policy and the national nutrition policy.
55. 世界卫生组织(卫生组织) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金 人口基金 支助制定了重要的国家卫生政策 诸如国家生殖卫生政策 国家免疫政策和国家营养政策
The National Health Policy 2001 aims to promote women's health throughout their lifespan.
2001年 国家保健政策 旨在促进妇女整个生命期的健康
The National Health Policy aims to increase women's access to the health system.
国家保健政策 力图让妇女有更多的机会享用保健护理系统
(i) National authorities of the country under consideration, as appropriate
㈠ 所审议国家的国家主管当局 酌情而定
Disseminates and exchanges information with other national and international authorities
向其他国家机构和国际机构分发信息和与它们交流信息
In 2002 2003, regional health authorities developed and implemented regional Aboriginal Health Plans to ensure coordination and integration of Aboriginal health services into the overall planning and delivery of health programs within the province.
203. 2002 2003年 各区域卫生当局制定并实施了区域土著健康计划 以确保土著健康服务与省内健康方案的整体规划和推出相协调和相统一
Saskatchewan Health has been collaborating with First Nations communities, Health Canada, the Public Health Agency of Canada, and Regional Health Authorities on emergency management planning for pandemic influenza and other disasters and emergency events.
289. 萨斯喀彻温省卫生部已与原住民社区 加拿大卫生部 加拿大公共卫生局和区域卫生当局就大范围流行感冒和其他疾病及突发事件的紧急管理规划开展了合作
National agencies will have better access to high quality scientific findings for court purposes and for systematic use for operational purposes in support of regulatory and health authorities and intelligence led law enforcement activities.
国家机构将有更好的机会为法院的审理工作和系统的操作使用而获得高质量的科学调查结论 以支持监管和卫生当局以及情报主导的执法活动
April is the national minority health month.
四月是全國弱勢團體醫療月
Inclusion of health within the National Security Policy Development of a National Health Emergencies Management System Renewal of the Quarantine Act Development of the National Smallpox Contingency Plan Strategic review of the National Emergency Stockpile System and Development of the Health Emergency Response Team concept.
在国家安全政策中纳入卫生政策 发展国家卫生紧急情况管理体系 修订 检疫法 制定国家天花应急计划 从战略角度审查国家紧急情况储备体系 以及 提出卫生应急小组概念
He she also advises the Haitian authorities on their review of the national legislation, inter alia, on compliance by the national law enforcement and judicial authorities with human rights principles.
首席法律顾问还就海地当局审查国家立法 尤其是国家执法机构和司法机构遵守人权原则的问题 向海地当局提供咨询
(g) Information on national authorities responsible for preventing and combating kidnapping
(g) 关于各国负责预防和打击绑架行为的主管当局的信息
(a) The national authorities of the country under consideration, as appropriate
(a) 所审议国家的国家主管当局 酌情而定
National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG.
国家农业卫生和食品安全局
(b) In subparagraph (d) (ii), replace authorities at the regional, national or local level with national electoral institutions .
(b) 将(d) ㈡段中的 区域 国家或地方各级权力机构 改为 国家选举机构
Guglielmi said local, regional and national authorities are helping find the suspects.
古列尔米表示 当地 地区和国家当局正在全力协助搜查嫌疑犯
(a) Establish national or local arrangements for coordination between their competent authorities
(a) 建立主管当局之间在国家或地方一级的协调安排
Create procedures for the mutual notification of cyberthreats among competent national authorities
建立关于在国家主管机构之间相互通知网络攻击威胁的程序
Implementation of the national health policy through the Primary Health Care Programme has produced improvements in
7 防治不育症和低人口出生率
The secretariat updates the list of designated national authorities as new designations and changes to existing designated national authorities are received and distributes the complete list with the PIC circular every six months.
秘书处在收到关于新近指定的国家主管部门和现有指定的国家主管部门的变动的通知以后增订指定的国家主管部门清单 并每隔6个月分发完整的清单以及事先知情同意通报
The Ministry of Health is the national implementing agency.
卫生部是国家的执行机构
The health center and the health station specially provide influenza vaccination services during the National Day Holidays
卫生中心及卫生站特别於国庆假期提供流感疫苗接种服务
(a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities
(a) 国家统计局和 或 能源部 管理局 的能源统计专家
Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law.
384. 贝都因人与所有以色列公民和居民一样都有权享有 国家健康保险法 规定的保健保险
Indonesia's National Health System sets out the commitment to provide Integrated, evenly distributed, acceptable and accessible health services.
印度尼西亚的国家保健体系提出了提供 综合的 平衡分布的 可以接受的和方便的 保健服务的承诺
Total operational and organizational reform of the National Health System
对于国家卫生系统进行全面的业务和组织改革
UNOGBIS also continues to assist the national authorities in drafting national legislation on the prevention, treatment and control of HIV AIDS.
联几支助处还继续提供援助 协助国家当局起草国家艾滋病毒 艾滋病预防 治疗和控制方面的立法
At the same time, relevant information materials in the resource kit, including the guidance document for designated national authorities, will be updated to reflect the importance of information flow between designated national authorities and customs officials.
16 与此同时 还将修订资料袋里的有关参考材料 包括针对指定的国家主管部门的指导文件 以反映指定的国家主管部门和海关官员之间的资料交流的重要性
delivery of the final document by the pilot ministries to the competent national authorities.
牵头部委向主管国家当局提交最后文件

 

Related searches : National Authorities - Health Authorities - National Health - National Aviation Authorities - National Regulatory Authorities - National Supervisory Authorities - National Competition Authorities - National Enforcement Authorities - Competent National Authorities - Other National Authorities - National Public Authorities - Designated National Authorities - Public Health Authorities - Local Health Authorities