Translation of "need for transparency" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Need - translation : Transparency - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(g) The need for transparency
(g) 行事需透明
We also support your repeated statements concerning the need for transparency and openness.
我们还支持你一再发表的有关需要透明和公开性的讲话
In each case, there was a need to ensure transparency and accountability.
无论在何种情况下 都需要保证透明问责制
Emphasizing the need to improve the efficiency, transparency and accountability of public administration,
强调必须提高公共服务的效率 透明问责制
Emphasizing the need to improve the efficiency, transparency and accountability of public administration,
强调需要改进公共行政的效率 透明问责制
More than 50 States have mentioned the need for due process and transparency in the Committee's listing and or de listing procedures.
有50多个国家提到 委员会需要在列入名单或从名单上除名的程序中纳入适当的权利保障措施和透明
Transparency of information and the adoption of international accounting standards also need to be promoted.
此外还要增加信息的透明 采用国际会计标准
3. Stresses the need for rationalization of the current United Nations system of contractual arrangements, which lacks transparency and is complex to administer
3. 着重指出 必须将缺乏透明且复杂而不便管理的联合国现行合同安排制度合理化
Therefore, it is clear that there is a need to improve and maximize transparency and accountability.
因此 显然有必要改善和最大限度地提高透明和责任制
Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community,
强调由于外层空间的使用日增 国际社会更加需要提高透明和提供更完备的资料
Also addressed were the continuing requirements for enhancing transparency and accountability, the future of the serious crimes process and the need to support marginalized groups.
此外 还讨论了加强透明问责制的持续要求 重罪程序的未来 以及帮助处于社会边缘地位群体的需要
Recent investigations of mismanagement and wrongdoing, including in peacekeeping operations, are cause for concern and have underscored the need for greater transparency and accountability within the United Nations.
最近对包括在维持和平行动中的管理不善和错误行为的调查令人担忧 并突出了联合国内部更大透明和责任制的必要
7. Underlines the imperative of the principles of irreversibility and transparency for all nuclear disarmament measures and the need to develop further adequate and efficient verification capabilities
7. 强调不可逆转原则和透明原则对所有核裁军的措施至关重要 并且需要进一步发展充足有效的核查能力
We fully recognize the need for greater transparency, accountability and efficiency, but hope that those changes will not affect the priorities of developing countries in different fields.
我们充分认识到必须提高透明 问责制和效力 但希望这些改革不致影响发展中国家在不同领域的优先事项
There are many lessons for America, and the rest of the world but among them is the need for greater financial sector regulation, especially better protection against predatory lending, and more transparency.
美国和世界其他国家都应该从中汲取许多教训 其中最重要的是对金融行业更严格的监管 特别是针对掠夺性的贷方提供更好的保护和更高的透明
Some Parties also suggested a need for greater transparency in the allocation of resources and assessment of the cost effectiveness of programmes, particularly in relation to extra budgetary funding.
有些缔约方还表示必须加强资源分配和方案成本效益评估的透明 特别是在预算外供资方面
Finally, the Committee has considered the need to provide clarity and transparency on what it takes to implement resolution 1373 (2001).
最后 委员会考虑了应采取何种措施确保在执行第1373 2001 号决议方面能够有清晰性和透明
The drive for transparency must become a drive for consistency.
争取透明的努力必须成为一种争取前后一致的努力
More effective use of United Nations special procedures was also suggested and the need for transparency in the way information submitted by NGOs was received and used by treaty bodies stressed.
有的国家还建议更有效地发挥联合国特别程序的作用 有的国家强调在接受非政府组织提交的 条约机构使用的信息方面应该具有透明
Transparency and accountability are two important factors for democracy.
透明问责制是民主的两个要素
Emphasizes the need for UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source
7. 强调人居署需要建立基于成果的 不那么支离破碎的预算结构 以期在方案交付方面实现最高的效率 问责和透明 而不论资金来源如何
Some Parties commented on the utility of the secretariat's performance reports, specifically the need for greater transparency regarding the allocation of resources and the assessment of the cost effectiveness of the secretariat's activities.
有些缔约方对秘书处业绩报告的有用性 特别是对加强资源分配和评估秘书处活动成本效益的必要性提出了意见
Transparency
E. 透明
Efforts to reform the international financial architecture need to be sustained with greater transparency and the effective participation of developing countries in decision making processes.
改革国际金融结构的努力必须是持续性的 同时应提高透明 并让发展中国家有效参与决策过程
We can use technology for transparency, and many other things.
我们可以利用科技增加透明 及其他好处
7. Emphasizes the need for UN Habitat to develop a results based and less fragmented budget structure with a view to securing maximum efficiency, accountability and transparency in programme delivery regardless of funding source
7. 强调人居署需要建立基于成果的 不那么支离破碎的预算结构 以期在方案交付方面实现最高的效率 问责和透明 而不论资金来源如何
It was the duty of the international community to ensure the transparency of the electoral process in Haiti and to respect the need for people to decide on their own political and social institutions.
国际社会有义务确保海地选举的透明性 以及尊重海地人民决定其政治和社会体制的需要
It is from that viewpoint that we underline the categorical imperative of the principles of irreversibility and transparency for all nuclear disarmament measures and the need to develop further adequate and efficient verification capabilities.
正是从这一观点出发 我们强调所有核裁军措施不可逆转和透明的原则的绝对必要性 以及进一步发展充分和有效的核查能力的必要
We support the need for transparency, accountability and visibility of the Fund, the active involvement and guidance of the General Assembly, and the suggested annual CERF donors consultation in order to keep relevant partners updated and for necessary review.
我们赞成这样的看法 该基金必须具备透明和能见度 并实行问责制 大会应积极参与并提供指导 中央应急循环基金各捐助方应按照建议举行年度协商以便让有关伙伴了解最新情况并进行必要审查
It has also highlighted the need for improved transparency of the funding provided by developed country Parties, relevant international organizations and financial mechanisms, which would increase efficiency of the resources allocated and invested for the implementation of the Convention.
会议还强调 需要加强发达国家缔约方 有关国际组织和资金机制提供资金的透明 从而使分配和投入执行 公约 的资源发挥更大的效率
Complete transparency.
完全透明
Enhancing transparency
六. 提高透明
Increasing transparency
增加透明
Transparency outreach
八. 透明 对外联系
Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
EC (2004). Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
As the first country to issue a fiscal transparency report, Azerbaijan advocated transparency.
38. 作为首个发表财政透明报告的国家 阿塞拜疆提倡透明
That domestic transparency and pragmatism will need to be carried over into international economic diplomacy. For, unless today s global imbalances are redressed, the next crash will be upon us before we have recovered from this one.
政策透明性和务实性也适用于外交领域 除非我们解决全球贸易不平衡问题 不然灾难会接踵而来
Third, both sides will need to outline the long term objectives of the negotiations. As the IAEA presses Iran for agreements on greater transparency, Iran wants to know where such agreements might lead, particularly regarding sanctions.
第三 双方应该给出长期谈判目标纲要 正如国际原子能机构敦促伊朗在增加透明的协定上签字 伊朗希望了解这类协定将会给它带来什么 特别是有关制裁的方面
Transparency in armaments
B. 军备的透明
Transparency in armaments
军备的透明
Transparency is key.
通透性是关键
The Transparency Challenge
透明挑战
The Transparency Conspiracy
透明阴谋
Accountability and transparency
三. 问责制透明
Transparency and accountability ___________
7. 透明问责制_________________________

 

Related searches : For More Transparency - Create Transparency For - For Transparency Reasons - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources