Translation of "negative consequences from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Its consequences would be extremely negative. | 其后果会是极其负面的 |
(iii) Negative health and social consequences | ㈢ 对健康和社会的消极影响 |
This, however, has negative consequences for both gender groups. | 这对男女双方都产生了负面的影响 |
C. Intervention to reduce negative health and social consequences | C. 为减少对健康和社会的消极影响而采取的干预行动 |
It also deals with the negative consequences of FGM. | 课程还宣讲女性外阴残割的不良后果 |
Bycatch has extensive negative consequences on both the economy and biodiversity. | 副渔获量对经济和生物多样性都带来了大量不良影响 |
Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years. | 心理学家已经知道 把所有事情都用奖励来驱动的负面结果 有30年了 |
(d) The area of reducing the negative health and social consequences needs improvement | (d) 在减少对健康和社会的消极影响方面尚需加以改进 |
(c) Counteracting the negative consequences of widely available information on clandestine synthetic drugs | (c) 采取对策 消除由于随处可以得到有关秘密合成药物的信息所造成的不良后果 |
On the other hand, responsible commercial activities and parties should be protected from unwarranted negative consequences of engaging in transactions with fraudsters. | 另一方面 应当保护负责任的商业活动和当事方 使之免遭与诈骗分子交易造成的不必要的负面后果 |
Young people also point out that there can be negative consequences of intergenerational interaction. | 58. 年轻人还指出 代际互动可能会有负面后果 |
Tourism can also bring negative social impacts that have important consequences for environmental resource management. | 旅游业还带来负面的社会影响 给环境资源的管理带来严重的后果 |
(e) Impact, consequences, including negative physical and psychological effects, and trauma of crimes against children | (e) 针对儿童的犯罪所造成的影响 后果 包括生理和心理方面的不利影响 和创伤 |
This mass migration can bring in negative consequences and result in economic and environmental deterioration. | 这种大规模人口迁移会带来不利的后果 造成经济和环境恶化 |
Deeply concerned about the negative consequences, including psychological consequences, of the Israeli military actions for the present and future well being of Palestinian children, | 深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括心理后果 |
That was a very serious matter, which might have very negative consequences for the Organization's activities. | 这是极为严重的问题 可能使本组织的活动产生极为负面的后果 |
16. Facing the negative consequences of globalization requires a strategy of both national and international actions. | 16. 要对付全球化的负面影响,必须有国家行动战略和国际行动的战略 |
It has been suggested that the success of naltrexone in keeping those with higher social status from relapsing is partly due to the negative consequences that will result from readdiction. | 有人曾经指出 纳曲酮是否能够成功地使社会地位较高的人不再复吸 部分原因是他们认识到再次成瘾产生的消极后果 |
Deeply concerned about the negative consequences, including health and psychological consequences, of the Israeli military actions on the present and future well being of Palestinian children, | 深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括健康和心理后果 |
Deeply concerned about the negative consequences, including health and psychological consequences, of the Israeli military actions on the present and future well being of Palestinian children, | 深切关注以色列军事行动对巴勒斯坦儿童当前和未来福祉产生不良后果 包括健康和心理后果 |
Thirdly, the deployment of weapons in outer space will bring about a series of grave negative consequences. | 第三 在外空部署武器将产生一系列严重的消极后果 |
The international community should study that phenomenon with care with a view to avoiding its negative consequences. | 国际社会应该认真研究这种现象以避免其不利后果 |
Among the separation wall's negative consequences are its effects on the economic and social situation of the Palestinians. | 隔离墙的消极后果包括其对巴勒斯坦人的经济和社会状况的影响 |
Failure to register can have negative consequences on the full enjoyment of fundamental rights and freedoms by children. | 这将给儿童充分享有其基本权利和自由带来消极后果 |
Prevention and control of HIV AIDS and programmes addressed to the mitigation of its negative socio economic consequences | 人体免疫机能丧失病毒 艾滋病的预防和控制 以及旨在减轻其社会经济消极后果的方案 |
Trafficking in persons is a grave transnational issue that has negative consequences for peace and security and for development. | 44. 贩卖人口是一项严重的跨国问题 对和平与安全以及对发展都有不利影响 |
Recent programme reviews and evaluations have highlighted negative consequences of relief assistance and its potential to undermine local capacities. | 最近的方案审查和评估突出了救济援助的不良后果以及削弱地方能力的潜在危险 |
B. Tackling the problem 10. Demand reduction programmes should cover all areas of prevention, from discouraging initial use to reducing the negative health and social consequences of drug abuse. | 10. 减少需求方案应当涉及预防工作的各个方面 从劝阻初次使用直至防止药物滥用对健康和社会的有害后果 |
While the programme area of public relations has now been reinforced, full recovery from the negative consequences of these shifts in responsibility can be foreseen during the 1998 1999 biennium. | 由于现已加强公共关系方案领域的资源,在1998 1999两年期从责任转移产生的负面后果将全面恢复是可预见的 |
Such collaboration improves public awareness and enhances the capacity of communities to deal with the negative consequences of drug abuse. | 这类合作有助于提高公众认识 增强社区对付药物滥用有害后果的能力 |
The Committee recommends that the law should be urgently reviewed so as to remove the negative consequences that it produces. | 겨겨委员会建议对该法律迫切进行审查,以便将其所造成的不利影响予以消除 |
(c) Ensuring coherent policies at various levels for optimizing the benefits and limiting the negative consequences of globalization and interdependence | quot (c) 确保各级政策的协调一致,以充分利用全球化和相互依存所产生的利益和限制其消极后果 |
Deploring practices of forced displacement and their negative consequences for the enjoyment of fundamental human rights by large groups of populations, | 对强迫流离失所的做法及其对大批民众享受基本人权的负面影响感到遗憾 |
The same vulnerabilities may also come to be exploited by terrorist organizations, with potentially even greater and more unpredictable negative consequences. | 恐怖主义组织也会利用这些弱点 可能造成更加严重和更难以预料的有害后果 |
The level of response is low and lagging in the main areas of prevention, treatment and rehabilitation and reducing negative consequences. | 应对的措施很少 在预防 治疗和康复以及减少负面后果等主要领域相当滞后 |
These policies should neither enforce a dispersal of immigrant families nor ignore the negative consequences of the formation of immigrant ghettos. | 这类政策既不应迫使移民家庭分散 也不应忽视形成移民聚居区的消极后果 |
Owing to rigid gender roles and stereotypes, women may be less able to benefit from available opportunities, and are more affected by the short term negative consequences of trade and investment liberalization. | 由于死板的性别角色和陈规定型观念 妇女可能较少能从现有的机遇中获得利益 并且更多受到贸易和投资自由化短期负面后果的影响 |
Extensive bycatch by longline vessels has significant, negative consequences for recreational fishing and other industries that rely on a healthy marine ecosystem. | 延绳钓渔船捕获的大量副渔获量 给休闲钓鱼 及依靠健康海洋生态系统的其他产业带来重大不良后果 |
Notwithstanding the spread of heroin injection, activities in the area aimed at reducing its negative health and social consequences have been limited. | 尽管海洛因注射现象在扩散 但该地区所开展的旨在减少其对健康和社会不利影响的活动却十分有限 |
The biennial reports questionnaire provides information on the responses by States to reduce the negative health and social consequences of drug abuse. | 42. 两年期报告调查表提供关于各国就减少药物滥用对健康和社会的消极影响所作答复的信息 |
In the memorandum, the parties recognized that the complete closure of the Chernobyl power station would have negative economic consequences for Ukraine. | 在备忘录中 各方确认彻底关闭切尔诺贝利核电厂将给乌克兰带来不利的经济影响 |
The Secretariat has often reported the difficulties it has in providing personnel to peacekeeping operations, and the negative consequences of being understaffed. | 秘书处经常汇报在向维持和平行动提供人员方面遇到的困难以及由于人手不足此而产生的负面后果 |
Financial reforms also require the adoption of new regulations for the markets in order to anticipate the negative consequences of new challenges. | 金融改革还需要对市场采取新的条例,以预见新挑战的负面影响 |
But it is possible to contemplate developing structures and systems that will reduce the opportunities for commercial fraud, reduce the potential rewards from fraudulent transactions and mitigate the negative consequences of fraudulent activities. | 但是 可以设想拟订一些结构和制度 减少商业欺诈的机会 减少欺诈交易可能带来的回报 以及减轻欺诈活动造成的负面后果 |
3. States Parties shall ensure that child victims of sale, prostitution and pornography have access to adequate procedures to seek compensation from the offender for damage and other negative consequences of these offences. | 3. 缔约各国应确保儿童买卖 卖淫和色情活动的儿童受害者可诉诸适当程序 为这些罪行对其带来的 损害和其他 不良后果 向犯罪者 索取赔偿 |
Related searches : Negative Consequences - Suffer Negative Consequences - Negative Consequences For - Severe Negative Consequences - Consequences From - Draw Consequences From - Consequences Arising From - Consequences Resulting From - Negative Impact From - Negative Effects From - Financial Consequences - Health Consequences