Translation of "no agreement for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The real failure was that there was no agreement about how to achieve the lofty goal of saving the planet, no agreement about reductions in carbon emissions, no agreement on how to share the burden, and no agreement on help for developing countries. | The real failure was that there was no agreement about how to achieve the lofty goal of saving the planet, no agreement about reductions in carbon emissions, no agreement on how to share the burden, and no agreement on help for developing countries. |
No reprisals. The agreement. | 不是沒有報復行為嗎,我們的協議 |
There is no agreement. | 沒有什麼協議 |
There is, however, no contract or agreement for those two payments. | 但是 没有为这两笔付款签订合同或协议 |
The latter agreement and Decision make no provision for substantive convergence. | 后一项协议没有规定实质性的趋同 |
No, our agreement, remember? What? | 不 记得我们的约定吗 |
However, there had been no agreement on the need for such a measure. | 但是 没有就是否有必要采取这一措施达成协议 |
However, no final agreement could be reached. | 不过没有达成最后协议 |
There was no direct evidence of agreement, however. | 但是 没有关于协议的直接证据 |
Currently, there was no agreement on the proposal. | 目前 对这一提议没有达成协议 |
Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal. | 尽管达成了这项重大的协议 但是并没有为如何实现这个目标确定行进图或最后日期 |
Some representatives expressed support for the submission, but others opposed it and no agreement was reached. | 一些代表对该会议室文件表示赞同 但其他代表则表示反对 会议未能就此事项达成一致 |
No cease fire agreement has been concluded to date. | 迄今为止 尚未达成停火协议 |
No joint exhumations took place, however, following the agreement. | 但在达成协议后 并未进行联合掘尸工作 |
23. No status of forces agreement is currently in effect. | 23. 目前没有实施任何部队地位协定 |
There is still no international agreement to ban them, however. | 然而,仍没有任何禁止这类武器的国际协定 |
However, there is still no consensus agreement on the definition. | 然而 对于这个定义 尚未达成一致意见 |
They will have no power of intercession, except for someone who has an agreement with the Most Merciful. | 但与至仁主订约者除外 人们不得说情 |
They will have no power of intercession, except for someone who has an agreement with the Most Merciful. | 但與至仁主訂約者除外 人們不得說情 |
To date, there is no agreement across countries as to the standard to be adopted for measuring access. | 迄今为止 各国之间未能就采用何种标准测定享受机会的问题达成一致意见 |
The distinction between the provisional and the definitive entry into force of the Agreement had no legal implications for the application of the Agreement or for the operation of the International Natural Rubber Organization. | 协定 暂时生效和最后生效之间的虽然有区别 但在适用 协定 或者国际天然胶组织的运作方面不涉及任何法律问题 |
At the 5th meeting the Chair informed Parties that there was no agreement on conclusions for this sub item. | 95. 在第5次会议上 主席告知各缔约方 未能就关于这个分项目的结论达成一致 |
' Apart from this agreement there was probably no effect on treaties. | 除这项协定外 对各项条约可能没有影响 |
No further agreement has been reached concerning sites to be exhumed. | 未就今后的掘尸地点达成任何进一步协议 |
Said we had no right to make an agreement with convicts. | 說我們沒有任何權利和罪犯簽協議 |
For example, no investigator should interfere in an interrogation that is under way, unless by prior agreement of the investigators. | 例如 任何调查员不得干预进行中的侦讯 除非事先得到调查员的同意 |
The taxi operators voluntarily abandoned the agreement, and no fines were assessed. | 出租车经营者主动放弃了这一协议 因此 没有处以罚款 |
The distinction between arbitration clause and arbitration agreement is no longer relevant. | 对 仲裁条款 和 仲裁协定 加以区分 已不再有任何意义 |
There is no general universal agreement on the definition of indigenous peoples. | 大家对土著人的定义并无普遍一致的看法 |
Since there was no termination clause in the tenancy agreement, UNICEF could not abrogate the agreement at the time of the movement. | 因为租赁协议中没有订有终止条款 所以儿童基金会无法在采取这项行动时取消协议 |
The outcome of the nineteenth special session of the General Assembly had been disappointing for there had been no overall agreement. | 大会第十九届特别会议的结果令人失望,因为没有达成全面协议 |
During the reporting period, no violations of the 1994 Moscow Agreement were recorded. | 11. 在本报告所述期间 没有发生违反1994年 莫斯科协定 的情况 |
It's true we have a gentleman's agreement... but unfortunately I am no gentleman. | 我们的确有过君子协定 可借 我不是君子 |
(b) The promulgation on July 1997 of Constitutional Decree No. 14 for the prompt and effective implementation of the Khartoum Peace Agreement | (b) 캪솢벴폐킧뗘쪵쪩ꆶ뾦췁쓂뫍욽킭뚨ꆷ,폚1997쓪7퓂냤늼쇋뗚14뫅ꆶ쿜램 |
B. Food for oil agreement | B. 틔폍뮻솸킭틩 |
The Peace Agreement required the elections to be held no later than October 2005. | 和平协定 规定选举至迟在2005年10月举行 |
Reaching agreement that accommodates the interests of the entire world is no easy task. | 达成符合全世界利益的一致并非易事 |
Accordingly, there is no reason for the part dealing with determination of the Spanish retirement pension to differ from one agreement to another. | 因此 没有任何理由使得确定西班牙退休金数额的办法依协定而有所不同 |
For the purposes of this Agreement | 10. 财政两年期 指一个年份的1月1日至下一年份12月31日的时期 |
For the purposes of this Agreement | 在本协定中 |
For the purposes of this Agreement | 为了本协定的目的 |
B. The food for oil agreement | B. quot 以油换粮 quot 协议 |
Legal authority for signing the agreement | 签署该协定的法律依据 |
Hence, if there was no agreement on an agenda for the 2006 substantive session, we cannot state in the report that we had an agreement on a discussion that would take place during the 2006 substantive session. | 因此 如果没有商定2006年实质性会议的议程 我们不能在报告中说我们商定了将在2006年实质性会议期间进行讨论 |
No such agreement had been made. Hun Sen had mischaracterized the discussions among ASEAN s leaders. | 没有这么快 菲律宾总统阿基诺三世说 并未达成这样的协议 洪森对东盟领导人讨论结果的描述是错误的 |
Related searches : No Agreement - Agreement For - No Agreement Reached - No Such Agreement - No Agreement With - Rental Agreement For - Purchase Agreement For - Request For Agreement - Loan Agreement For - Agreement For Using - Collective Agreement For - Basis For Agreement - Agreement Providing For - Agreement For Use