Translation of "of each such" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Each - translation :

Of each such - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The duration of each such visit is 15 to 20 minutes.
次探视的时间为15至20分钟
In this regard, each such Party shall also
在这方面 一此种缔约方还应
Each special law should provide the same set of such basic provisions.
项特别法应作出同样的基本规定
Over 2,000 youngsters participate in such activities each year.
年参加这类活动的年轻人超过2,000人
Such a long time, you didn't see each other.
这么久没见了
Each year since then, the number of patients prescribed such drugs has increased.
其后 获处方新药的病人数目 年都有增加
(c) To study the needs and requirements of each country in establishing such facilities
c 研究个国家建立此种设施的需要和要求
UNHCR signs a subagreement with the NGOs for each such deployment.
难民专员办事处与非政府组织为一项此种部署签订次级协定
Each State Party shall adopt such measures as may be necessary
一缔约国应酌情采取必要措施
Oh, Phaedra, such a surprise. We don't see each other enough.
Fedra,真是一个惊喜!
It was puzzling that such activities were listed each year as part of DPA's mandate.
令人莫名其妙的是 年复一年 这些活动都被算作是政治事务部所采取的措施
Such assistance needed to be tailored to the specific requirements of each least developed country.
此类援助需专门针对一最不发达国家的具体需要
There are five such decision points each one needs an international standard.
一共有五个关键的步骤 个步骤都应用相应的国际标准以兹辅助
Moreover, such proposals should reflect the differing situations prevailing in each mission.
另外 在提出此类经费要求时 应反映个特派团面临的不同情况
Such legal support is also provided at each joint and multinational headquarters.
这种法律支持也在各联合和多国总部提供
Each of these draft agreements shall embody such issues as the specific goals and objectives of each Centre and the structure of its personnel and Governing Board, such as contained in UN document A AC.105 534 of 7 January 1993, and shall include provisions for the future direction of each of these two Centres as regional institutions.
这两项协定草案均应包括诸如个中心的具体目的和目标及其人员和理事会结构这些在1993年1月7日联合国A AC.105 534号文件中载明的问题 另外还应包括关于这两个中心作为区域机构今后的发展方向的规定
The Depositary shall communicate to all Parties to the Convention a copy of each such notification of withdrawal.
保存人应将一此种退出通知的副本发送给本公约所有缔约方
The design of such programmes should be in accordance with the priorities and strategies determined by each State, and suitably adapted to each particular institutional and cultural environment.
经济合作方案的设计应当符合各国确定的优先事项和战略 也要适合个特定的体制和文化环境
You have to figure out the sounds of each of these pictures such that the entire sequence makes sense.
你得找到幅图的发声 整个排列秩序意义通顺
Such comments shall be made to the Secretary within 15 days of receipt of the maps by each Party.
双方须在收到地图后15天内向秘书提出意见
Each situation individually also presents its own specific needs, such as in terms of local language capacity requirements.
个局势自身也有其具体需求 例如当地语言能力要求
The particular circumstances of each Member State concerned had to be considered when the Committee reviewed such requests.
委员会在审查这类请求时必须考虑到个会员国的特定情况
Each alliance has generated joint products such as the Microfinance Practical Guide and case studies of microfinance institutions.
个联盟都推出共同产品 如微额供资实用指南和微额供资机构个案研究
Each State Party shall take such measures as may be necessary, within available means
各缔约国均应在力所能及的范围内采取必要的措施 以便
If you prefer no such consolidation, please indicate your preferred standard for each situation.
(c) 如果你不赞成此种合并 请指明你就种情形所赞成使用的标准
Governments were urged to intensify their cooperation with each other in that area, as such cooperation could facilitate the investigation and subsequent prosecution of such cases.
与会者敦促各国政府在这一领域彼此加强合作 因为这种合作可有助于对此类案件进行侦查并随后提出起诉
Women have established a system of intra and interregional trade based on the specific products of each region, such as
上述举措使妇女可以在区内外市场上显露头脚 自我独立并且获得竞争力
As such, the subject rightly occupies space on the agenda of each session of the General Assembly, including this one.
因此 这个问题被列入大会一届会议 包括这届会议 议程是正确的
The extent to which such mechanisms may displace the jurisdiction of national courts depends on the laws of each country.
在多大程度上这些机构可以取代国家法院的管辖权则根据各国的法律而定
The formulation of such plans for each Letter of Instruction did not prove beneficial and is therefore no longer mandatory.
个指令书拟订这种计划并不见得有助益 因此不再具有强制性
Each Party that has submitted information which is the subject of such in depth review shall cooperate reasonably with the secretariat in all matters concerning such review.
已经提交应受此种深入审查的信息的一缔约方应就涉及此种审查的所有事务与秘书处进行合理的合作
Each person is responsible for a particular aspect of the activity that cumulatively produces the crime, such as fraud.
个人都负责活动的一个特定方面 各个方面加起来才构成犯罪 例如诈骗
Each of these trends, such as globalization, urbanization and the information age, provides both a challenge and an opportunity.
一种趋势 例如,全球化 城市化 和资讯时代 既是一种挑战,也是一种机会
Such cooperation will benefit both institutions by enabling each to refine and fulfil its objectives.
这种合作对两个机构都有益 使双方都能改进和实现其目标
Each such test shall have been performed using the same equipment, measuring system and procedure.
次试验必须使用相同的设备 测量系统和程序进行
Each representative may be accompanied by such alternate representatives and advisers as he may require.
位代表可视其需要由副代表和顾问若干人随同出席
16. Although many organizations undertake such analyses, each one does so from its own perspective.
16. 尽管有许多组织进行此种分析 但个组织都从自己的角度来分析
It seems absurd when we've known each other such a short time, but I'm serious.
这看起来很荒唐 尤其我们只认识了对方 如此短的的时间 但我是认真的
She noted some of the positive new elements of the Programme, such as the provision of two parking spaces for each mission.
她注意到方案内一些积极的新组成部 分,例如向个代表团提供两个车位
Fourthly, such reforms must promote democracy, human rights and the rule of law, internationally, as well as within each State.
第四 这种改革必须在国际上以及个国家内部促进民主 人权和法治
In such an environment, firms in the same line of business compete with each other on a more equal footing.
在这种环境里 同一行业的企业在较为平等的基础上相互竞争
Moreover, each communications failure is likely to have critical effects on vital establishments such as hospitals.
而且 一通信故障都有可能对诸如医院等重要的机构造成重大影响
Through such a unit, each centre will have direct linkages with existing relevant global data centres.
个中心将通过这样的部门与现有的有关全球数据中心保持直接连接
Unless a third party organ, such as an international court, decided the object and purpose of the treaty, it was usually for each individual State to decide such matters.
除非第三方机构 如国际法院 就条约目的和宗旨作出了裁决 否则 通常会由各个国家来决定此类事项
To facilitate that, cooperation, such as the submission of reports without delay and the provision of information to each Committee, is essential.
为促进这样做 合作是至关重要的 比如毫不拖延地提交报告并向一个委员会提供信息

 

Related searches : Each Such Person - Such Of - Of Such - Of Each - Such And Such - Such-and-such - Many Of Such - Such Of Its - More Of Such - Of Such Importance - Of Such Rights - Of Such Magnitude