Translation of "of one accord" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place. | 五旬節 到了 門徒 都 聚集 在 一 處 |
| Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place. | 五 旬 節 到 了 門 徒 都 聚 集 在 一 處 |
| make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | 你 們 就 是 意念 相同 愛心 相同 有 一 樣 的 心思 有 一 樣 的 意念 使我 的 喜 樂 可以 滿足 |
| make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | 你 們 就 是 意 念 相 同 愛 心 相 同 有 一 樣 的 心 思 有 一 樣 的 意 念 使 我 的 喜 樂 可 以 滿 足 |
| Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind. | 你 們 就 是 意念 相同 愛心 相同 有 一 樣 的 心思 有 一 樣 的 意念 使我 的 喜 樂 可以 滿足 |
| Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind. | 你 們 就 是 意 念 相 同 愛 心 相 同 有 一 樣 的 心 思 有 一 樣 的 意 念 使 我 的 喜 樂 可 以 滿 足 |
| And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. | 五旬節 到了 門徒 都 聚集 在 一 處 |
| And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. | 五 旬 節 到 了 門 徒 都 聚 集 在 一 處 |
| that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. | 一 心 一 口 榮耀神 我們主 耶穌基督 的 父 |
| that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. | 一 心 一 口 榮 耀 神 我 們 主 耶 穌 基 督 的 父 |
| that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord. | 就都 聚集 同心 合意 的 要與 約書亞 和 以色列人 爭戰 |
| that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord. | 就 都 聚 集 同 心 合 意 的 要 與 約 書 亞 和 以 色 列 人 爭 戰 |
| That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. | 就都 聚集 同心 合意 的 要與 約書亞 和 以色列人 爭戰 |
| That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. | 就 都 聚 集 同 心 合 意 的 要 與 約 書 亞 和 以 色 列 人 爭 戰 |
| 6. Implementation of the Accord | 6. 协定的执行 |
| Nouméa Accord | 努美阿协定 |
| Monitor the implementation of the Accord. | 监测协定执行情况 |
| The updated ACCORD Plan of Action, which would be introduced at the forthcoming ministerial level Second ACCORD Congress, was expected to focus on specific areas of cooperation among the ACCORD countries. | 即将举行的东盟和中国打击危险毒品合作业务第二次部长级会议将采纳更新后的 东盟和中国打击危险毒品合作业务行动计划 预计该行动计划将关注会议与会国之间的具体合作领域 |
| Annex. Nouméa Accord | 附件. 努美阿协定. 7 |
| But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord. | 眾 人大 聲 喊叫 摀著 耳朵 齊心擁 上 前去 |
| But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord. | 眾 人 大 聲 喊 叫 摀 著 耳 朵 齊 心 擁 上 前 去 |
| Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, | 眾 人大 聲 喊叫 摀著 耳朵 齊心擁 上 前去 |
| Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord, | 眾 人 大 聲 喊 叫 摀 著 耳 朵 齊 心 擁 上 前 去 |
| But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat, | 到 迦流 作亞 該亞 方伯 的 時候 猶太人 同心 起 來攻擊 保羅 拉 他 到 公堂 |
| But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat, | 到 迦 流 作 亞 該 亞 方 伯 的 時 候 猶 太 人 同 心 起 來 攻 擊 保 羅 拉 他 到 公 堂 |
| These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. | 這些 人 同 著 幾個婦 人 和 耶穌 的 母親 馬利亞 並耶穌 的 弟兄 都 同 心 合意 的 恆切 禱告 |
| These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. | 這 些 人 同 著 幾 個 婦 人 和 耶 穌 的 母 親 馬 利 亞 並 耶 穌 的 弟 兄 都 同 心 合 意 的 恆 切 禱 告 |
| I chose this dictionary of my own accord. | 這本詞典是我自己選的 |
| The text of the Accord is as follows | 该协定的案文如下 |
| By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon's porch. | 主藉 使徒 的 手 在 民間 行 了 許多 神蹟 奇事 他 們 或 作信 的 人 都 同心 合意 的 在 所羅門 的 廊下 |
| By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon's porch. | 主 藉 使 徒 的 手 在 民 間 行 了 許 多 神 蹟 奇 事 他 們 或 作 信 的 人 都 同 心 合 意 的 在 所 羅 門 的 廊 下 |
| And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, | 到 迦流 作亞 該亞 方伯 的 時候 猶太人 同心 起 來攻擊 保羅 拉 他 到 公堂 |
| And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, | 到 迦 流 作 亞 該 亞 方 伯 的 時 候 猶 太 人 同 心 起 來 攻 擊 保 羅 拉 他 到 公 堂 |
| One delegation urged the Secretary General to accord high priority to requests by Member States to open centres in their capitals. | 一个代表团促请秘书长对各成员国关于在其各生产者开设中心的请求给予最优先的考虑 |
| All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers. | 這些 人 同 著 幾個婦 人 和 耶穌 的 母親 馬利亞 並耶穌 的 弟兄 都 同 心 合意 的 恆切 禱告 |
| All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers. | 這 些 人 同 著 幾 個 婦 人 和 耶 穌 的 母 親 馬 利 亞 並 耶 穌 的 弟 兄 都 同 心 合 意 的 恆 切 禱 告 |
| The heads of State and Government, during the 2005 world summit, were in one accord regarding the role of the United Nations in the twenty first century. | 各国元首和政府首脑在2005年世界首脑会议期间就联合国在二十一世纪的作用达成了共识 |
| And the peace accord was signed. | 然后和平协议最终签订了 |
| And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did. | 眾人聽見 了 又 看 見 腓利 所 行 的 神蹟 就 同心 合意 的 聽從 他 的 話 |
| It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul, | 所以 我 們 同心 定意 揀選幾個 人 差 他 們同 我 們所親愛 的 巴拿巴 和 保羅 往 你 們那裡去 |
| And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did. | 眾 人 聽 見 了 又 看 見 腓 利 所 行 的 神 蹟 就 同 心 合 意 的 聽 從 他 的 話 |
| It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul, | 所 以 我 們 同 心 定 意 揀 選 幾 個 人 差 他 們 同 我 們 所 親 愛 的 巴 拿 巴 和 保 羅 往 你 們 那 裡 去 |
| Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart, | 他 們天天 同心 合意 恆切 的 在 殿裡 且 在 家中 擘餅 存 著 歡喜誠 實的 心用飯 |
| Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart, | 他 們 天 天 同 心 合 意 恆 切 的 在 殿 裡 且 在 家 中 擘 餅 存 著 歡 喜 誠 實 的 心 用 飯 |
| And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people (and they were all with one accord in Solomon's porch. | 主藉 使徒 的 手 在 民間 行 了 許多 神蹟 奇事 他 們 或 作信 的 人 都 同心 合意 的 在 所羅門 的 廊下 |
Related searches : With One Accord - Out Of Accord - Of Own Accord - Common Accord - Peace Accord - Basel Accord - Interim Accord - Accord Well - Kyoto Accord - Mutual Accord - Capital Accord - Political Accord - Geneva Accord
