Translation of "of some importance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Importance - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some day you will come to realize the importance of saving.
你現在不好好儲蓄金錢的話 終有一天會後悔的
Some experts stressed the importance of distinguishing between different phases in the internationalization of R D.
6. 一些专家强调 有必要分清研发国际化的不同阶段
The Council reiterates the importance of curbing the growing risks of instability along some border areas.
安理会重申 必须制止一些边境地区不稳定风险日益增加的趋势
Some stressed the importance of broadening the discussion from R D to knowledge creation and innovation.
一些专家强调 应扩大讨论范围 从研发扩展到知识的创造和创新发明
Some other delegations stressed the importance of participation of the State in the scheme for allocation of loss.
68. 其他一些代表团强调 国家必须参加损失分配机制
Aware of the importance of international financial services for the economies of some of the Non Self Governing Territories,
意识到国际金融服务对一些非自治领土的经济至关重要
I will therefore limit myself to making some preliminary remarks on issues of key importance to us.
因此 我仅就我们认为重要的关键问题初步谈几句
At the same time, some representatives pointed to the importance of ownership by developing countries of their development policies.
同时 一些代表也指出 发展中国家当家作主制定自己的发展政策也很重要
Some stressed the importance of having a concrete outcome in each case, in the form of a Council decision.
有人强调说 每一次辩论都要有具体的结果 即安理会作出决定
Aware of the importance of the international financial services for the economies of some of the Non Self Governing Territories,
意识到国际金融业务对一些非自治领土的经济至关重要
Aware of the importance of the international financial services for the economies of some of the Non Self Governing Territories,
意识到国际金融公司对一些非自治领土的经济至关重要
Some Summit participants had therefore stressed the importance of extending relief to non HIPC and middle income States.
因此 一些首脑会议与会者着重指出应将救援对象扩大至非重债穷国和中等收入国家
At the same time, some representatives also pointed to the importance of ownership by developing countries of their development policies.
同时 一些代表还指出 发展中国家必须有自己的发展政策
Some participants mentioned the importance of modernizing Algeria's investment environment and making it more accessible to English speaking investors.
5. 一些与会者提到改善阿尔及利亚的投资环境并为讲英语的投资者提供便利的重要性
In our statement, we would like to touch upon some additional issues that are of considerable importance to Ukraine.
我们想在发言中谈一谈对乌克兰相当重要的一些其他问题
Some States also emphasized the rights of witnesses and the importance of witness' protection, highlighting the measures adopted in that regard.
一些国家还强调了证人的权利以及证人保护的重要性 并重点介绍了在这方面所采取的措施
Some representatives of member Governments also pointed to the importance of microfinance and education in encouraging the growth of the private sector.
成员国政府的一些代表也指出小额供资和教育在鼓励私营部门发展方面的重要性
Some delegations stressed the importance of the application of the ecosystem and precautionary approaches in the conservation and management of marine living resources.
75. 有代表团强调指出 在养护和管理海洋生物资源的过程中必须采用生态系统和审慎方法
Some participants highlighted the importance of promoting the right to education as a means though which other rights could be realized.
一些与会者强调 必须促进受教育权 藉以实现其他权利
Rationalization of the agenda should not be used to remove subjects of vital importance because some countries do not want to address them.
不应该由于一些国家不愿处理一些极其重要的主题 而利用议程合理化的手段删除这些主题
Some delegations stressed the importance of including new items on the agenda of the Subcommittee to support the continuous development of international space law.
160. 有些代表团强调了在小组委员会议程中列入支持继续发展国际空间法的新项目的重要性
Some experts concluded that cost advantages are of relatively low importance as a driver for developing country TNCs' R D investments abroad.
一些专家的结论是 对于来自发展中国家跨国公司的海外研发投资而言 成本优势似乎不是一个太重要的驱动因素
Private sector participants and some Member States stressed the importance of the private sector in generating income and employment to eradicate poverty.
45 私营部门与会者和一些会员国强调说 私营部门创收和制造就业来消除贫穷非常重要
Now, some of these same social investors are really interested in Africa and understand the importance of agriculture, and they even helped the farmers.
这群投资者中有一部分对非洲很感兴趣 而且他们也懂得农业的重要性 他们甚至帮助过一些农民
According to these countries, some of their main cooperation partners do not always seem to treat combating desertification with the importance it deserves.
据这些国家报告 它们的一些主要合作伙伴对防治荒漠化问题似乎并不总给予应有的重视
Some speakers also welcomed the fact that the Eleventh Congress had recognized the importance of further developing restorative justice policies, procedures and programmes.
有些发言的人还欢迎第十一届预防犯罪大会认识到进一步制定恢复性司法政策 程序和方案的重要性
It is a forceful reminder that other indictees remain at large, including some whose apprehension and prosecution is of vital importance to our pursuit of justice.
它为其他仍然逍遥法外的被起诉者敲响了警钟 包括对其加以逮捕和起诉将对我们寻求正义至关重要的那些人
Reports of experiences in engaged governance in some countries further testify to the importance accorded by recent revitalization programmes to issues of concern to the people.
27. 一些国家提供了关于开展 参与性施政 的经验的报告 这进一步证明最近开展的振兴方案十分重视民众所关心的问题
At the same time, some participants underlined the importance of taking full advantage of the United Nations own sources of information and analysis as the first recourse.
与此同时 一些与会者强调必须首先充分利用联合国自己在信息和分析方面的资源
Some will doubt the importance of economic growth. Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
有人会质疑经济增长的重要性 很多人说 也许我们过于上进了 应该享受更多闲暇带来的更高生活质量 也许他们是对的
Without excluding the possibility of a soft law approach, some delegations emphasized the importance of concluding a more effective instrument, that would ensure adequate mechanisms for enforcement.
106. 一些代表团尽管不排除采用一个 软法律 方法的可能 但同时强调缔结一份更有效的文书的重要性 以此确保建立适当的执法机制
I think this debate has underlined the importance of mainstreaming protection, providing a clear focus for future action in addressing some of the critical gaps in implementation.
我想本次辩论强调了把保护问题纳入主流的重要性 为未来处理执行工作中一些严重差距的行动规定了明确的重点
Recognizing further the economic and cultural importance of sharks in many countries, the biological importance of sharks in the marine ecosystem, the vulnerability of some shark species to over exploitation and the need for measures to promote the long term sustainability of shark populations and fisheries,
还认识到鲨鱼对许多国家具有经济和文化重要意义 鲨鱼在海洋生态系统中具有生物重要性 某些鲨鱼种较易被过度捕捞 必须采取措施促进鲨鱼种群和捕鲨业的长期可持续性
Some speakers emphasized the importance of General Assembly resolutions related to the issue of root causes of terrorism and the right of people to self determination when defining terrorism.
有些发言的人强调大会有关恐怖主义根源问题和民族自决权的决议对界定恐怖主义所具备的重要性
Some delegations have during the negotiations emphasized the importance of having a strict liability linked to the obligation in paragraph (b) and (c), especially paragraph (b).
有些代表团在谈判期间曾强调必须使严格赔偿责任与(b)和(c)款 特别是(b)款中的义务联系在一起
Further, it was noted that this issue was of such importance in some jurisdictions that there were domestic provisions in place to override the operation of exclusive jurisdiction clauses.
而且据指出 这一问题在一些法域是如此重要 以至于这些法域的国内规定取消了排他性管辖权条款的执行
These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I've shared here with you today.
都需要得到支持 然后我们需要告诉我们未来全世界范围内的 医生们 今天我与你们 一起分享的这些信息的重要性
Some observers highlighted the importance for the Working Group of coordinating its on site visits with the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
一些观察员着重指出 工作组必须与当代形式的种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员协调其现场访问
Some delegations highlighted the importance of taking a variety of measures at the national level, such as the building of solid waste collection centres or the adoption and promotion of recycling policies.
若干代表团强调 必须在国家一级采取各种措施 例如建立固体废物收集中心 制定或推广回收政策
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性
Despite the importance of remittances in some economies in the developing regions, there has been a dearth of systematic efforts to utilize those resources for development purposes and to generate investments.
32. 尽管侨汇对发展区域的某些经济体至关重要 但是缺乏有计划地利用这些资源促进发展和进行投资的措施
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance.
对某些人来说 这会影响隐私和公民自由 的实行 对其他人来说 这预示了的一个更加伟大的时代 对于保护隐私和公民自由 但隐私和公民自由是根本也是最重要的
Importance of Coastal Watersheds.
USEPA. Importance of coastal Watersheds 1992
Importance of human rights
二. 人权的重要性

 

Related searches : Some Importance - Of Importance - Of Some - Importance Of Collaboration - Was Of Importance - Of Immense Importance - Of Upmost Importance - Of Lesser Importance - Scale Of Importance - Importance Of Understanding - Increase Of Importance - Nothing Of Importance