Translation of "of the regarding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Regarding the annulment of a marriage | 关于取消婚姻 |
B. Communications regarding the rights of women | B. 맘폚뢾얮좨샻뗄살컄 |
Regarding the sanity hearing of Longfellow Deeds... | 现在开始展开证明朗法洛迪斯 精神状态的听证会 |
Two types of obstacles, however, were often encountered, the first regarding police officers under investigation, and the second regarding judges. | 然而 这方面常常碰到两类障碍 第一类涉及到正在被调查之中的警察 第二类涉及到法官 |
Updated prognosis regarding implementation of the completion strategy | 三. 关于执行完成工作战略的最新预测 |
Implementation of the measures regarding information and communications | 关于新闻和传播方面的措施的执行情况 |
Regarding the symptoms of pneumonia after a surgery? | 有没有产生任何疑问 |
Work of the Committee regarding the transport of dangerous goods | 委员会在危险货物运输方面的工作 |
The application of article 7 regarding freedom of the press | 有关新闻自由的第7条的适用 |
The application of article 7 regarding freedom of the press | 有关新闻自由的第7条的适用 |
The regulation of the paternal power regarding minor children | 规定父母对未成年子女的监护权 分配共同财产 向特权较少的一方提供食物 确定夫妻原有住所的归属 |
Comments regarding the final form of the draft articles | 3. 对本条款草案最后形式的评论 |
Comments regarding the final form of the draft principles | 5. 对原则草案最后形式的意见 |
The situation regarding the leadership of FNL remains unclear. | 民族解放力量领导班子的状况仍然不清楚 |
Regarding the work of other international organizations, the SBSTA | 28. 关于其他国际组织的工作 科咨机构 |
36. Regarding the recovery of losses, the Mission stated | 36. 关于追回损失的问题,核查团称 |
Conclusions regarding the survey | F. 关于调查的结论 |
Regarding the annual theme | 关于年度主题 |
Regarding the question of effective criminalization of the financing of terrorism | 关于将资助恐怖主义的行为有效地定为犯罪的问题 |
A Work of the Committee regarding the transport of dangerous goods | A. 委员会在危险货物运输方面的工作 |
Regarding the splitting of requisitions, the Department of Peacekeeping Operations clarified | 关于分批请购的的问题,维和部澄清说 |
Differences, however, remain regarding the size of electoral districts. | 但是 在选区大小方面仍然存在分歧 |
Educational information regarding the health and wellbeing of families | 关于卫生保健和家庭福利的教育信息 |
Encourage implementation of the 12 UN Conventions regarding terrorism. | 鼓励执行关于恐怖主义问题的12项联合国公约 |
The Minister of Justice agreed regarding its limited usefulness. | 司法部长同意临时调查程序的作用有限 |
(e) coordination of concurrent proceedings regarding the same debtor | (e) 协调对同一债务人同时进行的多项程序 |
(e) Coordination of concurrent proceedings regarding the same debtor | (e) 킭뗷뛔춬튻햮컱죋춬쪱뷸탐뗄뛠쿮돌탲 |
I. PRINCIPAL CONCERNS REGARDING THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS | 一 人权情况令人关切的主要方面 |
Evidence regarding the death of Sharif remained inconclusive, however. | 关于Sharif死亡的证据仍未确定 |
Collection of information regarding the general human rights situation | 收集关于总体人权情况的资料 |
We want no claims regarding loss of the blades. | 关于刀锋的事 我们不要求赔偿 |
A. Consultations regarding the human rights dimensions of the Agreement | A. 맘폚ꆶ킭뚨ꆷ뗄죋좨랽쏦뗄킭짌 |
40. Regarding the Gift Centre, the Board recommended, in paragraph 69, that the Administration resolve the matter regarding the sale of inventory without further delay. | 40. 关于礼品销售处,委员会在第69段中建议行政当局不再拖延地解决关于礼品销售处销售存货的问题 |
Formalities regarding the procurement contract | 关于采购合同的手续 |
Regarding the quot WHY? quot | 关于 quot 为什么 quot |
What's the law regarding hostages? | 有关人质的法律是些什么? |
Regarding timers | Comment |
Regarding participation | 关于参与 |
The Tribunal may make proposals regarding the appointment of the Auditor. | 法庭可以就审计人的任命作出提议 |
Methods of work of the Sub Commission regarding agenda item 2 | 小组委员会关于议程项目2的工作方法 |
Draft declaration regarding the interpretation of article VII(1) of the Convention | B. 关于解释公约第七(1)条的声明草案 |
Regarding the organization of work of COP 3, the SBI recommended that | 关于第三届缔约方会议的工作安排 履行机构决定 |
In contrast, the Kuwaiti claimant was only able to provide general statements regarding the business activities and provided inconsistent statements regarding the origin of some of his evidence. | 相反 科威特索赔人仅能就企业活动做出一般说明 而且关于某些证据来源的说法前后不一 |
The Ministry of Welfare communicated with NGOs regarding policy decisions. | 福利部向非政府组织通报有关的政策决定 |
He also cited security concerns regarding the deployment of teachers. | 他还表示 在派遣教师方面有安全问题 |
Related searches : Regarding The Development - Regarding The Design - Regarding The Construction - Regarding The Impact - Regarding The Importance - Regarding The Planning - Regarding The Review - Regarding The Pricing - Regarding The Aforementioned - Regarding The Room - Regarding The Consequences - Regarding The Nature - Regarding The Model