Translation of "offer her support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But what else could I offer her? | 但我又能为她做些什么 |
| She refused my offer to help her. | 她拒絕讓我幫助她 |
| 5 The States Parties shall guarantee for the child mandatory measures to compel his her parents or legal guardian under Shari a law to offer him her support according to their abilities. | 5. 缔约国应根据教规法保证为儿童采取强制措施 迫使其父母或法律监护人提供与其能力相适应的支助 |
| Of course I accepted his offer of support. | 当然我接受了他的支援请求 |
| We will continue to offer our support and advice. | 我们将继续提供支助 提出意见 |
| It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities. | 它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助 |
| Her income was only enough to support her own life. | 我都係忟忟夠自己養啫 夠養到自己啫 |
| We continue to offer the African Union our fullest support in that regard. | 在这方面 我们继续向非洲联盟提供全力支持 |
| The programs offer direct services and support to over 16,000 victims of crime annually. | 这些方案每年向16 000多名犯罪受害者提供直接服务和支助 |
| But she couldn't support her mother. | 我要養埋佢 但我養唔起 |
| We urge other States parties in a position to do so to offer similar support. | 我们促请其他有此能力的缔约国提供类似支持 |
| She claims that L. F. refused her offer to be compensated for half of the value of the apartment and turn over ownership to her. | 她声称L.F.拒绝她的提议 就是把房产转移给她而由她向L.F.支付房价的一半 |
| In addition, her husband, parents and several others members of her family are in Bangladesh, and could support and help her. | 此外 她的丈夫 父母和其他若干家庭成员都在孟加拉国境内 可支持和帮助她 |
| and he shall offer it before Yahweh, and make atonement for her and she shall be cleansed from the fountain of her blood. 'This is the law for her who bears, whether a male or a female. | 祭司 要 獻在 耶和華 面前 為 他 贖罪 他 的 血源 就 潔淨 了 這條 例 是 為生育 的 婦人 無論 是 生 男生 女 |
| and he shall offer it before Yahweh, and make atonement for her and she shall be cleansed from the fountain of her blood. 'This is the law for her who bears, whether a male or a female. | 祭 司 要 獻 在 耶 和 華 面 前 為 他 贖 罪 他 的 血 源 就 潔 淨 了 這 條 例 是 為 生 育 的 婦 人 無 論 是 生 男 生 女 |
| Her Government did not tolerate or support self defence groups. | 哥伦比亚政府既不容忍 也不支持自卫部队 |
| The Committee also noted the offer of the Government of Colombia to extend its support to those two events. | 委员会还注意到哥伦比亚政府表示希望将其支助延伸到这两项活动 |
| Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female. | 祭司 要 獻在 耶和華 面前 為 他 贖罪 他 的 血源 就 潔淨 了 這條 例 是 為生育 的 婦人 無論 是 生 男生 女 |
| Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female. | 祭 司 要 獻 在 耶 和 華 面 前 為 他 贖 罪 他 的 血 源 就 潔 淨 了 這 條 例 是 為 生 育 的 婦 人 無 論 是 生 男 生 女 |
| The competent authority of finance shall offer necessary training and technical support in accordance with the demands of the enterprise. | 第六十五 条 企业 应当 按照 规定 向 主管 财政 机关 报送 月份 季度 年度 财务 会计 报告 等 材料 不得 在 报送 的 财务 会计 报告 等 材料 上 作 虚假 记载 或者 隐瞒 重要 事实 主管 财政 机关 应当 根据 企业 的 需要 提供 必要的 培训 和 技术 支持 |
| Ms. Korneliouk (Belarus) affirmed her support for the work of UNHCR. | Korneliouk女士 白俄罗斯 申明她支持难民专员办事处的工作 |
| Building on its long history of supply support, both within country programmes and increasingly as procurement services support, UNICEF will offer a mix of programme and procurement services to Governments as a unified basket of support. | 儿童基金会的供应支助活动开展得很早 既有国家方案内的供应支助 也有采购服务支助 且后者越来越多 以此为基础 儿童基金会将作为统一的一揽子支助向各国政府提供各种方案和采购服务 |
| The priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering and the priest shall make atonement for her before Yahweh for the uncleanness of her discharge. | 祭司 要 獻一隻為贖 罪祭 一 隻為 燔祭 因 那 人血 漏 不潔 祭司 要 在 耶和華 面前 為 他 贖罪 |
| The priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering and the priest shall make atonement for her before Yahweh for the uncleanness of her discharge. | 祭 司 要 獻 一 隻 為 贖 罪 祭 一 隻 為 燔 祭 因 那 人 血 漏 不 潔 祭 司 要 在 耶 和 華 面 前 為 他 贖 罪 |
| This state of alienation not only had prevented her from giving her daughter the support she needed, but also had seriously threatened her daughter's mental equilibrium. | 这种状况 不仅阻碍了她给予女儿必要的支持 而且还严重地威胁着女儿的精神平衡 |
| While many persons living with HIV AIDS receive love and support from their families, the burden of care may strain a family's financial and emotional resources, challenging their capacity to offer support. | 59. 虽然许多感染艾滋病毒 艾滋病的人从他们的家庭得到关爱和支助 但照顾的负担可能使家庭的经济和感情资源紧张 对提供支助的能力形成挑战 |
| So what Studio H might offer her is a way to develop skills so that she might give back in the most meaningful way. | 所以H工作室能提供给她一个 学习技术的地方 这样她就能够以最有意义的方式回报她的故乡 |
| On Sunday, Theresa May, the British Prime Minister, called on her party to unite in support of her Brexit plan and directly appealed to critics for their support, saying that the free trade agreement they hoped to reach was the core of her Brexit plan. | 英国首相特雷莎 梅周日呼吁其所在党派团结起来支持她的退欧计划 直接呼吁批评人士予以支持 称他们希望的达成自由贸易协议正是她的退欧计划的核心 |
| And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness. | 祭司 要 獻一隻為贖 罪祭 一 隻為 燔祭 因 那 人血 漏 不潔 祭司 要 在 耶和華 面前 為 他 贖罪 |
| And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness. | 祭 司 要 獻 一 隻 為 贖 罪 祭 一 隻 為 燔 祭 因 那 人 血 漏 不 潔 祭 司 要 在 耶 和 華 面 前 為 他 贖 罪 |
| The State party argues that the complainant continues to fail to offer evidence of such danger to support his complaint to the Committee. | 缔约国认为 申诉人一再未能提供支持其向委员会申诉这类危险的证据 |
| The Government of Uganda continued to offer valuable assistance, guidance and political support to the Institute, in accordance with the host country agreement. | 18. 乌干达政府按照东道国协定 继续给予研究所有价值的援助 引导和政治支持 |
| Her Lord graciously accepted the offer and made Mary grow up, pure, and beautiful. Zachariah took custody of her. Whenever he went to visit her in her place of worship, he would find with her some food. He would ask her, Where did this food come from? She would reply, God has sent it. God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account. | 她的主接受了她 并使她健全的成长 且使宰凯里雅抚育她 宰凯里雅每次进内殿去看她 都发现她面前有给养 他说 麦尔彦啊 你怎么会有这个呢 她说 这是从我的主那里降下的 真主必定无量地供给他的意欲的人 |
| Her Lord graciously accepted the offer and made Mary grow up, pure, and beautiful. Zachariah took custody of her. Whenever he went to visit her in her place of worship, he would find with her some food. He would ask her, Where did this food come from? She would reply, God has sent it. God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account. | 她的主接受了她 並使她健全的生長 且使宰凱里雅撫育她 宰凱里雅每次進內殿去看她 都發現她面前有給養 他說 麥爾彥啊 你怎麼會有這個呢 她說 這是從我的主那裡降下的 真主必定無量地供給他所意欲的人 |
| When V Day met her, we asked her how we could support her and she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. So, we bought her a Jeep. | 当V日组织接触到她 问她我们能提供什么帮助的时候 她说 好吧 如果你们能帮我弄来一台吉普车 我能更快地去到不同地方 于是我们给她买了辆吉普 |
| The international community should focus more on African long term stability and development and offer targeted assistance to support the New Partnership for Africa's Development. | 国际社会应更专注于非洲的长期稳定和发展 并主动提供有针对性的援助以支持促进非洲发展新伙伴关系 |
| The peoples of the region deserve permanent peace, stability and development, and we, the States Members of the Organization, must continue to offer our support. | 该区域各国人民应该能够享受永久和平 稳定和发展 我们会员国必须继续提供支持 |
| However, no substantial evidence has been submitted in support of her fear of returning to Bangladesh. | 然而 她并没有就返回孟加拉国的担心提出佐证的确凿证据 |
| Article 5 contains the principle that parents (and others) have the responsibility to continually adjust the levels of support and guidance they offer to a child. | 第5条载有以下原则 父母(和其他人)有责任不断调整他们向儿童提供的支持和指导的程度 |
| Simply put, the kind of support that young women s fathers and grandfathers probably offered to their mothers and grandmothers is not the only kind of support a woman can or should expect from her partner. Her role should be determined not by old fashioned rules, but by her individual strengths and ambitions. | 简言之 年轻女性的父亲和祖父可以为她们的母亲和祖母提供的那种支持并不是女性可以而且应当从伴侣那里得到的唯一支助 决定她作用的不应是某种老式的规则 而是她自身的优势和志向 她的伴侣应当有信心和能力鼓励她发挥潜力 |
| For their part, developed countries should inter alia support human and institutional capacity building activities improve market access for developing countries' products organize investment events offer investment insurance guarantees and support the transfer of technology and business linkages. | 发达国家需要支持人力和机构能力建设活动 改进发展中国家产品的市场准入机会 组织投资活动 提供投资担保 支持技术转让和商业联系 |
| In the various forums and mechanisms concerned with the Haitian crisis, Mexico will continue to offer its support, especially in the reconstruction of the country's civilian institutions. | 墨西哥将在关心海地危机的各个论坛和机构中继续提供支持 特别是在重建该国民政体制方面提供支持 |
| The Comprehensive Peace Agreement anticipated two key transitional institutions that offer the best opportunity for the international community to provide its full support to the peace process. | 82. 全面和平协定 设想成立两个主要的过渡机构 它们使国际社会拥有向和平进程提供充分支助的最好机会 |
| Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice. | 他 母親 每 年 為 他 作 一 件 小 外袍 同 著 丈夫 上 來獻 年祭 的 時候 帶來 給他 |
| Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice. | 他 母 親 每 年 為 他 作 一 件 小 外 袍 同 著 丈 夫 上 來 獻 年 祭 的 時 候 帶 來 給 他 |
Related searches : Offer Support - Support Her With - Offer Technical Support - Offer Of Support - Offer Support For - Offer Further Support - Offer Financial Support - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son