Translation of "on his terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jim is on bad terms with his classmates.
Jim 和同學的關係不太好
He is on goods terms with all of his classmates.
他和他所有的同学相处融洽
The members of the Council have agreed on the terms of reference of his mission (see annex).
如蒙你将本函及其附件作为安全理事会文件分发 将不胜感激
But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
但我们仍需要仔细思考 看看他的肤色 和地球上的其他人种有怎样的区别
The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms.
我要说的点是 我们必须要让孩子们在他们自己努力下成功 当然还有 有时候 在他们自己的努力下失败
These terms of reference are integral to his methods of work.
这些职权范围是其工作方法的有机组成部分
But he got great terms on it.
但是他赢得了很好声誉
Tom is on good terms with John.
汤姆和约翰关系很好
He contends that the revocation of his appointment to the post of District Court judge breached his right under that article to access, on general terms of equality, to public service.
他辩称 撤销对他担任区域法院法官职位的任命 违反了他根据这项条款规定按普遍平等条件进入公务部门的权利
This is unacceptable on both human and political terms.
这在人类和政治两方面都是不能接受的
That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself.
这种 强大 必存乎于心 而非金钱 亦非权力 也非你所拥有的社会地位 它必是基于人自身的
All his activities would be grounded clearly within the terms of his mandate and he would invoke applicable principles of international law when putting forward his positions.
一切将要采取的措施均将明确纳入职责范围 所采取的立场将特别尊重国际法原则
Draft terms of reference of the city group on energy statistics
五. 能源统计城市小组的职权范围草案
Terms of reference for establishing guidelines on baselines and monitoring methodologies
符合关于模式和程序的附件所列原则的有关基准和监测方法的一般指导意见
To have access, on general terms of equality, to public service.
另外 民法 规定未成年人结婚必须取得直系尊亲属的同意
Improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy sources and services, in particular to developing countries on favourable terms, including on concessional and preferential terms, as mutually agreed
让人们更易得到可靠 负担得起 经济可行和无害环境的能源和服务 特别是让发展中国家以互相商定的有利条件 包括减让或优惠条件获得这种能源和服务
Improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy services, resources and technologies, in particular to developing countries on favourable terms, including on concessional and preferential terms, as mutually agreed
让人们更易得到可靠 负担得起 经济可行和无害环境的能源服务 资源和技术 特别是让发展中国家以互相商定的有利条件 包括减让或优惠条件获得这种能源和服务
I am obliged to applaud President Hugo Chávez of the Bolivarian Republic of Venezuela for his timely Petrocaribe initiative on the export of oil and associated energy products on very favourable terms to the Caribbean.
我必须对委内瑞拉玻利瓦尔共和国总统乌戈 查韦斯及时提出关于以对加勒比非常优惠的条件解决石油和相关能源产品出口问题的 加勒比石油 倡议 表示赞扬
Draft terms of reference of the intersecretariat working group on energy statistics
六. 秘书处间能源统计工作组的职权范围草案
Terms of reference of the Committee of Experts on Environmental Economic Accounting
环境经济核算专家委员会职权范围
He won't call himself an atheist because it's, in principle, impossible to prove a negative, but agnostic on its own might suggest that God's existence was therefore on equal terms of likelihood as his non existence.
他不愿意把自己称作无神论者 因为原则上是不可能证明一个否定的说法的 但不可知论者这个说法却可能暗示着上帝的存在 因此跟他的不存在的可能性是一样的
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
In this context, on 10 October the Special Rapporteur will give a presentation on the activities relating to his terms of reference and an overview of the main attacks on the independence of judges and lawyers in the southern hemisphere.
在这方面 特别报告员10月10日将说明与其职权范围有关的活动和概述关于侵害南半球的法官和律师的独立性问题
Japan is the oldest country on earth in terms of its average age.
从人口的平均年龄上讲 日本是世界上最 老 的国家
I tried to stay on friendly terms with her, but it was impossible.
我企图与她保持友好的关系 不过那是不可能的
There are no upcoming vacancies on the Commission for terms beginning in 2006.
委员会任期从2006年开始的成员席位没有空缺
Because of his passion of bus, he realized the improvement has been continuously made in terms of route planning.
因為佢透過鍾意巴士 佢睇到我哋嘅路線規劃 係一路一路進步緊
Consequently, market access on concessionary terms would have a significant impact on poverty reduction and wealth creation.
因此 按减让条款给予的市场准入有可能对减贫和创造财富产生巨大影响
On 4 December 2000, the author filed a complaint with the Supreme Court, challenging the Supreme Council's notification of 26 September 2000 on the basis that it purported unilaterally to change the terms of his employment contract.
2000年12月4日 提交人向最高法院提出了一份申诉 指责最高委员会2000年9月26日的通知带有偏见性 旨在最终改变他的就业合同条件
Cameron has said on several occasions that he wishes to avoid a referendum revolving around the simple choice of continued EU membership on the basis of the current terms of membership. Already some are claiming to discern in his European policy the makings of an heir to Harold Wilson, another famous renegotiator of Britain s terms of membership in the then European Community who went on to win a referendum on Europe.
卡梅伦曾多次表示 他希望避免在现有成员条款基础上就是否延续欧盟成员资格进行单一选择的公投 已经有人称在他的欧洲政策中找到了哈罗德 威尔逊的影子 威尔逊曾就英国欧共体资格条款进行了著名的重新 谈判 并在其后赢得了欧洲问题的全民公投
And here is a Stone Age version of his story, although he told it in terms of trade between countries.
尽管这是他的石器时代的版本故事 但他用它来说明国家之间的贸易
Did they have access to credit and capital on the same terms as men?
她们是否能以和男子同样的条件获得信贷和资本
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足
Clarification was sought on the use of the words terms that regulate each shipment and terms of a volume contract in proposed draft article 3 (3) of the draft instrument.
65. 关于文书草案第3(3)条的拟议草案中使用的 规范每次货运的规定 和 总量合同的规定 这两个词 与会者要求作出澄清
Contractual terms
B. 合同条款
Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation.
现在 我就要把它置于同样的条件 核心问题 立场和建筑表现中来
On the other hand, the obligations of developed countries are worded in the vaguest terms.
另一方面 对于发达国家的义务 措辞却非常模糊
Decision 1 COP.5 and its annex on the terms of reference of the CRIC
60. 缔约方会议似宜考虑
Decision 1 COP.5 and its annex on the terms of reference of the CRIC
61. 缔约方会议不妨
As a result, the existing law is here on strained terms with an established practice.
因此 现行法律此处与一种惯例不吻合
Cameron s supporters cite the precedent set by Labour Prime Minister Harold Wilson, who in 1975 renegotiated the terms of Britain s membership in the European Economic Community terms that his conservative predecessor, Edward Heath, had accepted a few years earlier and then held a referendum on continued EEC membership. This tactic worked once, they argue, and it will work again.
卡梅伦的支持者援引工党首相威尔逊的先例 他在1975年重谈了其前任希斯几年前接受的英国欧洲经济共同体成员资格条件 随后举行了关于是否保留欧洲经济共同体成员资格的公投 他们认为 这一策略曾经奏效并将再次奏效
They will be asked How long did you live on the earth in terms of years?
主说 你们在大地上逗留了几年
They will be asked How long did you live on the earth in terms of years?
主說 你們在大地上逗留了幾年
Pursuant to the terms of the legislation, the Act came into effect on November 5, 2004.
根据立法条款 该法于2004年11月5日生效
This homogeneity makes it easier for sellers to agree on the terms of a cartel agreement.
这种均质性使销售者比较容易就卡特尔协议条款达成一致意见

 

Related searches : Under His Terms - On His - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Preferential Terms - On Best Terms - On Absolute Terms - Issued On Terms - On Easy Terms - On Deferred Terms