Translation of "operational risk loss" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Loss - translation : Operational - translation : Operational risk loss - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reducing the risk of terrorist financing by operational entities
1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险
Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process.
政府的行动典型属于风险管理过程中的减轻风险或减少损失严重性的阶段
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
And at the risk of sounding grandiose, it is the world's loss.
当然 冒着被指为夸大其词的风险我想说 更是世界的损失
One has a great many wealthy friends who will risk a taxdeductible loss.
一种是有不在乎赔钱的 巨商富贾的朋友
The module also monitors and calculates daily profits and losses, and, for purposes of operational monitoring, ensures that operational risk, including risk resulting from sub adviser and service provider relationships, is monitored and managed appropriately.
该模块还监测并计算每日的收益和损失 并为了监测业务的目的 对业务风险 包括次级顾问和提供服务者的关系产生的风险也列入监测 并对此加以适当管理
Among youth at risk, there is a loss of connectedness and an absence of anchoring values.
风险青年缺少 社会交往能力 也没有确定的价值观
A number of risk factors were identified, including failure, the loss of capital or closure and the risk of being taken over by foreign firms.
10. 会议还提出了一些风险因素 如失败 资本损失或关闭 外国企业接管等风险
This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk.
由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险
There is no risk, gain or loss to the Fund itself as a result of this arrangement.
由于有了这项安排 节约储金没有风险 既没有收益 也不会亏损
(d) Establish operational mobile units for the surveillance of places where children are at greater risk
设立机动单位 监视儿童风险较大的地段
Article 36 A securities firm should draw general risk provisions according to regulation to make up operation loss.
第三十六 条 证券 公司 应当 按照 规定 提取 一般 风险 准备金 , 用于 弥补 经营 亏损 .
6. Risk management includes, but is not limited to, analysing and mitigating an organization s exposure to loss, developing appropriate risk finance techniques and arranging and overseeing insurance protection.
6. 风险管理包括 但不限于分析和减轻本组织可能遭受的损失 制定适当的风险财务技术,以及安排和监督保险提供的保护
62. Restricting access to resources reduces the risk of unauthorized use or loss to the government and helps achieve management directives.
62. 限制取用资源的机会减少未经授权的使用或造成政府损失风险,并有助于履行管理
63. When determining an asset s vulnerability, its cost, portability, exchangeability and perceived risk of loss or improper use should be considered.
63. 在确定资产易损性时,应考虑到成本 可转移性 可交换性及觉察到的损失风险或不当使用等方面
This all risk policy includes physical loss or damage, including earthquake, flood, boiler and machinery, but excludes terrorism, strikes, riots and commotion.
此项 quot 综合险 quot 保险涵盖地震 水灾 锅炉和机械在内的物质损失或损害,但不包括恐怖主义 罢工 暴动和动乱
If the international community is not able to act swiftly, the fragile peace is at risk, leading to a loss of more lives.
如果国际社会不能迅速采取行动 脆弱的和平将遭受危险 从而使更多的人丧生
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management
(m) 审查联合国内部管制系统 包括财务 业务 遵章管制 评估风险管理的效能
(g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk.
(g) 在金融和业务风险日益加剧的坏境下维持高品质的机构形象
The loss. The loss.
失败 失败...
Recognizing, in that regard, that unnecessary loss of life and property could be avoided if better information were available regarding the risk and onset of disasters, through improved risk assessment, early warning and monitoring of disasters,
在这方面 认识到如果通过改善风险评估 早期预警和对灾害的监测 从而获得有关灾害风险和爆发的更准确信息 可避免生命财产的不必要损失
Having put in place all feasible risk mitigation options, risk management moves towards finding ways to reduce the severity of potential loss and damage and often implies establishing safety and emergency response teams, technologies and procedures.
各种可靠的减少风险办法确定之后 风险管理转向寻找如何降低可能的损失和损害严重程度的途径 这意味着创建安全和应急小组 技术和程序
Although no loss was identified in this case, there is a risk that losses may be incurred in the event that the contractor defaults.
而且 在联合国总部签订和管理的系统合同及时得到了续延 以协助各特派团采购其所需之物
The degree of restriction depends on the vulnerability of the resource and the perceived risk of loss, both of which should be periodically assessed.
指示限制的程度取决于资源的易损性和觉察到的损失风险,这两者应定期加以评价
OIOS will work with the firm in creating such a risk profile, including the identification and assessment of strategic, operational and technological risks and the Fund's risk management framework and strategies to mitigate risks.
监督厅将协同会计事务所编制这种风险概况 除其他外确定和评估战略 业务和技术风险及基金的风险管理框架和减少风险战略
A two day capacity building programme for border guards in Uzbekistan improved operational knowledge and skills in risk analysis and interagency co operation.
乌兹别克斯坦边防卫队执行了一个为期两天的能力建设方案 增进了风险分析的业务知识和技能 加强了机构间的合作
The system is integrated with pre trade and post trade capabilities which will reduce the operational risk exposure of the Investment Management Service.
这个系统与交易前和交易后的管理能力相结合 有助于减少投资管理处承担的业务风险
With the assistance of models of the orbital debris environment, the risk of collision among operational spacecraft and orbital debris can be evaluated.
有了轨道碎片环境模型的帮助 可以评价运行中的航天器与轨道碎片碰撞的风险
As well as responsibility for the operational policies and procedures, the Risk and Compliance Section provides overall control, such that pre settlement activities are managed and monitored and that risk, up to trade settlement, is controlled.
196. 除了负责推动业务政策和程序外 风险和管制科还进行全面投资控制 例如管理和监测清算前活动 并控制风险 直到交易清算结束为止
But even in the idealistic case that every satellite launched can be removed after its operational life, the collision risk is enlarged significantly owing to the steady large number of operational satellites added to the background population.
但是 即使是在每颗发射的卫星都能在其运营寿命后除掉这种理想的情况下 由于本底总量中运营卫星数持续而大量地增加 碰撞的危险仍然是大大增加了
That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying.
这也点出了我们对于风险的心态 当我们进入 损失规避 模式时 我们会变得更喜欢风险 这就是最令人担心的部分
Owing to their operational complexity, geographical dispersion and large financial expenditure, peacekeeping missions had more inherent control risk than other parts of the United Nations.
8. 由于其业务的复杂性 地理分散和大量的财政支出 维持和平任务比联合国其他部分具有更多的内在管制风险
They accumulate millions by taking loss after loss.
他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满
The consequences of loss of epidemiological information, the lack of accompanying counselling and the risk of unauthorized uses, such as for employment or immigration, should also be addressed.
还应当涉及丢失流行病信息 缺少附带的咨询以及未经授权使用的风险 如在就业或移民方面 的后果问题
To maintain an internal control structure that would eliminate the risk of loss is not realistic and would probably cost more than is warranted by the benefits derived.
保持一个能够消除损失风险的内部控制结构是不现实的,就所需成本而言,也许获得的收益得不偿失
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失
Loss
损失
Loss?
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 損失
loss of a commission is not loss of life.
丢掉职位不是丢掉生命
For the purpose of this Convention, the term exceptional risk means those conditions that expose United Nations personnel and associated personnel to loss of life or to physical injury.
为本 公约 的目的 特殊危险 指会使联合国人员或有关人员丧失生命或身体受到伤害的那些情况
The Panel is satisfied that its individual review of the claims in this instalment has adequately addressed the risk of overstatement in relation to the D8 D9 loss type.
93. 小组确信 它对索赔的逐一审查有效地解决了D8 D9损失类别的高估问题
Although there was no consensus on the matter, dual nationality was considered a factor favouring integration while avoiding the risk of unnecessary loss or degradation of migrants apos culture.
虽然在此问题上没有一致意见 但据认为双重国籍是个有利于融合的因素 而又避免了移民文化不必要的丧失或退化的危险
(b) Schedule (permanent disfigurement or permanent loss of member or function) Loss or total loss of use Amount
(b) 뢽뇭(횫쳥믲믺쓜뗄폀풶믙쯰믲폀풶즥쪧)
The WHO Regional Office for the Americas will continue to develop technical guidelines and operational procedures for GPS surveillance of households located in malaria high risk areas.
62. 卫生组织美洲区域办事处将继续制定对处于疟疾高风险地区的住户进行全球定位系统监测的技术准则和作业程序
... Big loss!
那对我们没多大损失

 

Related searches : Operational Loss - Operational Risk - Loss Risk - Reduce Operational Risk - Operational Risk Issues - Operational Risk Reporting - Operational Risk Exposure - Operational Risk Control - Operational Risk Manager - Operational Risk Capital - Operational Risk Framework - Operational Risk Events - Operational Risk Assessment - Operational Risk Management