Translation of "operational risk framework" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
UNHCR risk management framework | 难民署风险管理框架 |
Operational framework of the Office | 二. 监察员办公室的业务框架 |
OIOS will work with the firm in creating such a risk profile, including the identification and assessment of strategic, operational and technological risks and the Fund's risk management framework and strategies to mitigate risks. | 监督厅将协同会计事务所编制这种风险概况 除其他外确定和评估战略 业务和技术风险及基金的风险管理框架和减少风险战略 |
III. Operational framework for 1999 and beyond | 죽ꆢ 1999쓪벰틔뫳뗄탐뚯뿲볜 34 93 5 |
Reducing the risk of terrorist financing by operational entities | 1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险 |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
Figure 7. Operational framework of observations, analysis and research | . 观察 分析和研究的活动框架 |
(a) Enterprise risk management and internal control framework | (a) 企业风险管理和内部控制框架 |
Operational framework for the International Year of Older Persons, 1999 | 1999쓪맺볊샏쓪죋쓪뗄탐뚯뿲볜 |
Their legal operational framework follows the provisions of Law 2345 95. | 其法律框架要遵循第2345 95号法律的规定 |
The module also monitors and calculates daily profits and losses, and, for purposes of operational monitoring, ensures that operational risk, including risk resulting from sub adviser and service provider relationships, is monitored and managed appropriately. | 该模块还监测并计算每日的收益和损失 并为了监测业务的目的 对业务风险 包括次级顾问和提供服务者的关系产生的风险也列入监测 并对此加以适当管理 |
Integrating environmental activities at the operational level in the broader sustainable development framework | 在可持续发展的大框架内 在业务一级整合环境活动 |
This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. | 由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险 |
(d) Establish operational mobile units for the surveillance of places where children are at greater risk | 设立机动单位 监视儿童风险较大的地段 |
The operational framework outlined in the previous section about the GEF applies to each of these mechanisms. | 上文概要谈到的全球环境基金的运作框架适用于以上每一种机制 |
111. The issue of caregiving was named as a priority subject for discussion in the operational framework. | 111. 照顾问题被列为行动框架中的优先讨论事项 |
In resolutions 50 141 and 52 80, it took note of the conceptual framework (A 50 114) and the operational framework (A 52 328) for the Year. | 大会第50 141和52 80号决议表示注意到老年人年的概念框架(A 50 114)和老年人年行动框架(A 52 328) |
(b) To ensure effective risk mitigation through the establishment of a coordinated security threat and risk assessment mechanism within the framework of a common system wide methodology | (b) 在全系统共同方式的框架内 设立一个协调一致的安全威胁和风险评估机制 保障切实减少风险 |
(b) To ensure effective risk mitigation through the establishment of a coordinated security threat and risk assessment mechanism within the framework of a common system wide methodology | (b) 在全系统共同办法的框架内 设立一个协调一致的安全威胁和风险评估机制 以确保切实减少风险 |
Despite these acute operational difficulties, a number of positive developments in the international legal framework should be noted. | 9. 尽管在业务上遇到了这些严重困难 然而应当指出 在国际法律框架内出现了一些积极情况 |
Appointment of Officers for Gender Equality in Managing Authorities of Sectoral Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework. | 33 资料来源 www.ypepth.gr el_ec_page70.htm |
The Operational Program provides the framework to guide the development of activities that are eligible for GEF project funding. | 运作方案为编制有资格获得全球环境基金项目资金的活动提供了框架 |
While National Accountability Bureau is presently functioning as a Financial Intelligence Unit based upon its legal and operational framework. | 同时 国家问责制局目前正在其法律和业务框架内行使金融情报股的职能 |
The operational programme provides the framework to guide the development of activities that are eligible for GEF project funding. | 行动方案提供开展有资格得到环境基金项目贷款的活动的指导框架 |
They were further developed and integrated into the operational framework, which the Assembly reviewed at its fifty second session. | 行动框架已经大会第五十二届会议审查 |
The Framework calls for targeted increases in official development assistance and national budgets towards reducing underlying risk factors. | 框架呼吁增加用于减少基本风险因素的官方发展援助和国家预算指标 |
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management | (m) 审查联合国内部管制系统 包括财务 业务 遵章管制 评估风险管理的效能 |
(g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk. | (g) 在金融和业务风险日益加剧的坏境下维持高品质的机构形象 |
Peacekeeping missions require an extensive logistics framework to satisfy the operational needs of establishing and sustaining a peace support operation. | 3. 维持和平行动部需要一个广泛的后勤框架 以满足建立和维持一项和平支助行动的业务需要 |
An appropriate legal framework is needed, along with operational capacity in the areas of security and, above all, in intelligence. | 需要一个适当的法律框架 同时在安全以及最重要的情报方面也需要运作能力 |
18 See IMF Debt Sustainability in Low Income Countries Further Considerations on an Operational Framework and Policy Implications, 10 September 2004. | 18 见货币基金组织 低收入国家的债务的可持续承受性 深入探讨业务框架及政策影响 2004年9月10日 |
Its draft operational policy and strategic framework supported participatory approaches and required consent, particularly on projects that would have adverse impacts. | 特别就会产生不利影响的项目而言 开发银行的业务政策草案和战略框架支持参与性方式和必须征求同意 |
(e) Report of the Secretary General on the operational framework for the International Year of Older Persons, 1999 (A 52 328) | (e) 쏘쫩뎤뗄놨룦 맺볊샏쓪죋뗄탐뚯뿲볜,1999쓪(A 52 328) |
The package is aimed at upgrading the legal and institutional framework for drug control and enhancing operational drug law enforcement capacities. | 这种一揽子援助旨在改进药物管制的法律和体制框架 增强禁毒执法的行动能力 |
Figure 7 shows a conceptional design of an operational framework of observations, analysis prediction and research underpinning climate services to society. | 图7是观察 分析预测和研究活动框架的构想设计 是气候为社会服务的基础 |
A two day capacity building programme for border guards in Uzbekistan improved operational knowledge and skills in risk analysis and interagency co operation. | 乌兹别克斯坦边防卫队执行了一个为期两天的能力建设方案 增进了风险分析的业务知识和技能 加强了机构间的合作 |
The system is integrated with pre trade and post trade capabilities which will reduce the operational risk exposure of the Investment Management Service. | 这个系统与交易前和交易后的管理能力相结合 有助于减少投资管理处承担的业务风险 |
With the assistance of models of the orbital debris environment, the risk of collision among operational spacecraft and orbital debris can be evaluated. | 有了轨道碎片环境模型的帮助 可以评价运行中的航天器与轨道碎片碰撞的风险 |
As well as responsibility for the operational policies and procedures, the Risk and Compliance Section provides overall control, such that pre settlement activities are managed and monitored and that risk, up to trade settlement, is controlled. | 196. 除了负责推动业务政策和程序外 风险和管制科还进行全面投资控制 例如管理和监测清算前活动 并控制风险 直到交易清算结束为止 |
But even in the idealistic case that every satellite launched can be removed after its operational life, the collision risk is enlarged significantly owing to the steady large number of operational satellites added to the background population. | 但是 即使是在每颗发射的卫星都能在其运营寿命后除掉这种理想的情况下 由于本底总量中运营卫星数持续而大量地增加 碰撞的危险仍然是大大增加了 |
UNDAF aims to coordinate programming, consolidate information, utilize a joint resource framework and resolve problems related to common administrative and operational issues. | 联发援助框架的目的是协调方案拟订 加强新闻 利用合设资源框架以及解决有关共同行政和业务问题 |
To facilitate the monitoring and assessment of operational projects and programmes as well as organizational performance, a performance indicators framework was developed. | 为了促进监测和评估业务项目和方案以及组织业绩,现已拟订了业绩指标框架 |
The Hyogo Framework provides a clear and authoritative framework for pursuing disaster risk reduction and builds on other relevant multilateral frameworks and declarations (see A CONF.206 6, chap. I, resolution 2). | 7. 兵库框架 为争取减少灾害风险提供了一个明确和权威性框架 它是建立在其他相关的多边框架和宣言基础之上的 见A CONF.206 6 第一章 决议2 |
Within that framework, the Commission should confine its work to transboundary damage and to activities having a risk of causing harm. | 在此框架内,委员会应将其工作限于跨界损害和有造成这些损害风险的活动 |
Within this framework, IFAP participated in the sessions of the Committee on Commodities and the Group of Experts on Risk Management | 在这一框架内 国际农业生产者联合会参加了商品委员会和风险管理专家组会议 |
Related searches : Operational Framework - Risk Framework - Operational Risk - Risk-based Framework - Risk Appetite Framework - Risk Assessment Framework - Risk Governance Framework - Risk Control Framework - Risk Management Framework - Market Risk Framework - Overall Risk Framework - Reduce Operational Risk - Operational Risk Issues - Operational Risk Reporting