Translation of "or other distribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Committee, or its subsidiary bodies, may issue for general distribution other reports on its activities. | 委员会或其附属机构可发表供普遍分发的关于其活动情况的其他报告 |
Owing to historical or other factors, there is also an unequal distribution of resources among cities. | 由于历史原因或其他原因 各个城市之间的资源分配存在着不平等现象 |
Distribution of other services Audiovisual and tourism | 八 其他服务的分销 视听和旅游 |
Distribution of reports and other official documents | 2. 委员会还应在其报告内提出意见和一般性建议 以及各缔约国提出的任何评论 |
Distribution of reports and other official documents | 十二 报告和其他正式文件的分发 |
In many responding countries, cases were assigned to judges by rotation or some other method to ensure random distribution. | 在许多答复国中 案件轮流分配给法官或采取其他方法以确保随意分配 |
(2) annual distribution plan or resolution | 二 年度 分配 预案 或 决议 |
300 copies for general distribution or | 扬 埃利亚松先生阁下 瑞典 |
30 copies for minimum distribution or | C 204室 |
DISTRIBUTION OF STAFF SUBJECT TO GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION AMONG DEVELOPING AND OTHER COUNTRIES FROM 1993 to 1997 | 1993훁1997쓪랢햹훐맺볒뫍웤쯻맺볒맺쏱 |
Distribution of reports and other official documents 108 | 十二 报告和其他正式文件的分发 |
Distribution of reports and other official documents of the Committee | 十三 委员会报告和其他正式文件的分发 |
In other words, we should take regional distribution into account. | 换句话说 我们应考虑到区域分配 |
Distribution of reports and other official documents of the Committee 43 | 十三 委员会报告和其他正式文件的分发 |
During the last decade, the distribution sector has become increasingly globalized, with companies disaggregating their value chain for sourcing or expanding through investment into other countries. | 在过去十年中 分销部门变得日益全球化 各公司通过投资将有关采购或扩张的价值链分解到其他国家 |
However, as recommended by the Office of Internal Oversight Services, the principle of geographical distribution should not be applied indiscriminately or without regard to other factors. | 不过,正如内部监督事务厅所建议,不得任意的或不考虑其他因素一味实施地域分配原则 |
Table 1. Regional distribution of common measures (implemented and or planned) | 表 1. 共同措施的区域分布情况(已经执行和 或计划执行的措施) |
The custody, issuance, distribution, clearing, negotiation, brokerage or management of securities | 三. 证券的监管 发行 分配 结算 谈判 中介和管理 |
Developing countries often do not maintain specific regulations aimed at distribution services as such, or seek to target trade in distribution services. | 省 市以及其他次中央级政府机构最可能参与制订和执行分销服务的有关规定 |
Distributing, disseminating or assisting in the distribution of information, publications, documents or propaganda from the Government of the United States of America, its agencies or dependencies or any other source in order to facilitate implementation of the Helms Burton Act | 럖랢ꆢ뒫능믲킭훺럖랢평쏀샻볡뫏훚맺헾뢮ꆢ웤믺릹믲웤뢽쫴믺릹,믲죎뫎웤쯻살풴쳡릩뗄쇏ꆢ돶냦컯ꆢ컄볾믲탻뒫닄쇏,틔뇣듙뷸뫕뛻쒷쮹 늮뛙램뗄횴탐 |
Other infrastructure related capacity building activities included training on the establishment of a GIS database of the electricity distribution networks, distribution network modelling, analysis and design and distribution planning software and techniques training for engineers. | 其他与基础设施有关的能力建设活动包括建立配电网地理信息系统数据库 配电网模型 分析和设计方面的培训 以及为工程师提供的配电计划软件和技术培训 |
Equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies Other matters | 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
Soliciting, receiving, accepting, facilitating the distribution of or benefiting in any way from financial, material or other resources from the Government of the United States of America or provided by it through its representatives or through any other channels, if the use of those materials would contribute to the implementation of the Helms Burton Act | 튪쟳ꆢ쫕좡ꆢ뷓쫜ꆢ냯훺럖랢쏀샻볡뫏훚맺헾뢮믲웤듺뇭믲춨맽죎뫎웤쯻춾뺶쳡릩뗄닆헾ꆢ컯훊믲웤쯻풴,믲듓훐뗃틦,훂쪹뫕뛻쒷쮹 늮뛙램뗃떽횴탐 |
This is the muktuk, or the blubber, all lined up for community distribution. | 这是鲸鱼皮或者鲸鱼脂 全部由这个团体来分配使用 |
In other words, women tended to be concentrated in the lowest income groups, or to put it another way, the gap in the distribution of income among women expanded. | 也就是说 妇女往往集中在最低收入群体 换一种说法 妇女内部的收入分配差距拉大了 |
Market concentration has effects on other players in the distribution sector and suppliers of goods. | 47. 市场集中化对分销行业的其他参与者以及商品供应商都产生了影响 |
Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products. | 其他关键的市场准入领域是所谓的产品排除(有些产品推销有时被从承诺中排除) 例如关于酒类 烟草 或药品或某些农业(新)产品 |
In all cases, upheaval, or the breakdown of coping mechanisms, stems from inequitable or unsustainable patterns of resource distribution. | 在所有情况下 动乱或应对机制的崩溃 都源自资源分配的不公平或不可持续模式 |
According to the neo realist viewpoint, the international structure, a result of the unequal distribution of power, resources and other imbalances, rewards and penalizes structure conforming or structure deviant behaviour. | 从新现实主义的观点来看 国际结构 权力 资源的不平等分配和其他不平衡的结果 奖赏和处罚顺从或不顺从结构的行为 |
It is recognized that population distribution patterns have important implications for, among other things, ownership of cars or other powered vehicles, occupancy of private houses and demand for energy, and therefore affect the emissions from transport and housing. | 12. 缔约方认识到 人口分布状况对轿车或其他机动车辆拥有人数 私人住房拥有数以及能源需求等情况有重大影响 因此也就影响到运输和住房部门的排放 量 |
Other speakers suggested a stronger articulation of the links between the focus areas and resources distribution. | 其他发言者提议大力强调重点领域与资源分配之间的联系 |
However, their coverage could be understood in a broader way to include distribution of other services. | 但其涵盖范围可从广义上理解 可以将其他服务的分销也包括进来 |
For instance, an airline or a hotel will gain profits by selling products directly to consumers, but also by participating in other distribution networks to reach more consumers and sell available seats or rooms until the last minute. | 例如 一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利 也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻 |
Article 52 In case any operator or any other employee of an enterprise takes part in the proceeds distribution of the enterprise with such contribution as management or technology, the distribution measures shall be provisioned in the articles of association or the related contract under the related provisions of the state, and it shall be dealt with differently according to the different circumstances as follows | 第五十二 条 企业经营者 和 其他 职工 以 管理 技术 等 要素 参与 企业 收益 分配 的 应当 按照 国家 有关 规定 在 企业 章程 或者 有关 合同 中 对 分配 办法 做出 规定 并 区别 以下 情况 处理 |
The main market players related to distribution are consumers, retailers, wholesalers and other intermediaries, as well as suppliers of goods and other services. | 与分销有关的主要市场行为人是消费者 零售商 批发商和其他中介人 以及商品和其他服务的供货商 |
(c) Extending the scope of national law and control systems to include the provisions of the 1988 Convention with respect to the clandestine manufacture, extraction or distribution of chemical precursors, either for personal manufacturing or illegal distribution | (c) 扩大国家法律和管制系统的范围 把 1988年公约 关于化学品前体秘密制造 提取或分销的条款包括在内 不管是为个人制造或非法分销 |
4. Recognizes that UNAMIR may be required to take action in self defence against persons or groups who threaten protected sites and populations, United Nations and other humanitarian personnel or the means of delivery and distribution of humanitarian relief | 4. 认识到联卢援助团可能必须采取自卫行动 以对抗个人或团体对被保护地点和人民 联合国和其他人道主义工作人员或人道主义救济物质的运送和分发工具的威胁 |
(ii) The holding of political meetings of any kind, or the distribution of political literature or political documents of any kind. | 举行任何类型的政治会议或分发任何种类的政治文献或政治文件 |
However, not all relevant crime is motivated by profit or material benefit (e.g. computer hacking or cooperative distribution of child pornography). | 然而 并不是所有有关犯罪都受利润或物质利益驱动 如 计算机恶作剧或 quot 合伙 quot 传播儿童淫秽作品 |
Pyramid selling consists of involving the consumer in the distribution of products by asking him or her to seek other customers, who will in turn be induced to contact further persons, thus playing the role of canvassers, intermediaries or agents. | 金字塔式推销是让客户参加销售产品 请他或她争取其他客户 接着诱使这些其他客户联系其他人 从而发挥推销员 中间人或代理商的作用 |
Also there has been no change in area of activity or geographical distribution of the membership. | 其成员的活动和地理分布也没有变化 |
Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets. | 27. 在努力投资于外国分销(零售或批发)市场时 企业可能遇到重大障碍 |
Distribution | 发行版本 |
Distribution | 描述 |
Distribution of staff subject to geographical distribution among developing | 뚫얷 1994 27 12 6 8 1 |
Related searches : Or Other - Or Other Material - Or Other Equivalent - Or Other Reasons - Or Other Property - Or Other Disposition - Or Other Benefits - Somehow Or Other - Or Other Means - Or Other Matters - Or Other Entity - Or Any Other - Or Other Officer - Or Other Relief