Translation of "other concerns" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Other concerns and challenges | 四. 其他关切和挑战 |
VII. OTHER HUMAN RIGHTS CONCERNS | 七 其他人权问题 |
The following examples demonstrate other concerns | 下列实例表明其他关切的问题 |
VII. OTHER HUMAN RIGHTS CONCERNS 71 81 17 | 七 其他人权问题. 71 81 |
There were other widely shared concerns expressed in this debate. | 本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切 |
Given all your other pressing concerns, that is particularly appreciated. | 考虑到你必须处理的所有其他迫切问题 我们对此尤其心存感激 |
(b) Integrating drug and crime concerns into the programmes of other entities | (b) 将毒品和犯罪问题纳入其他实体的方案中 |
Her delegation shared the concerns expressed by other States about draft article 4. | 6. 澳大利亚代表团同其它国家一样对第4条草案表示关切 |
2. Other concerns relevant to the promotion and respect for the right to freedom | 2. 与促进和尊重见解和言论自由权相关的 |
Furthermore, the international trading system could not be viewed in isolation from other developmental concerns, nor from other related issues. | 此外,国际贸易制度不应当独立于其它发展问题来考虑,也不应当脱离其他有关的问题 |
Suggestions were made on how to modify the guidelines to meet those and other concerns. | 与会专家就如何修改准则使之顾及这些以及其他关注事项 提出了建议 |
The emerging crises in Nepal and Myanmar highlight other concerns for the protection of civilians. | 11. 尼泊尔和缅甸正在出现的危机凸现了保护平民工作的其他令人关切的问题 |
On the other hand, a number of concerns were expressed with regard to covering tort receivables. | 172. 另一方面 对于包括民事过失赔偿应收款也表示了一些担忧 |
Other delegations felt that those topics were still insufficiently integrated, to the detriment of environmental concerns. | 另一些代表团认为这三个主题的结合程度不足 环境问题较不受注意 |
Other problems associated with nuclear power include proliferation concerns and the risk of accidents that release radiation. | 与核能源有关的其他问题包括人们对核扩散的关注 以及与其辐射排放有关的事故风险等 |
The following recommendations aim at addressing these concerns and other problem areas identified in the present report | 为了解决这些关切事项和本报告中指出的其他方面问题,提出以下建议 |
Despite that Convention's positive qualities, it does not respond to the concerns of my country and other countries. | 尽管该公约存在积极之处 但它未能对我国和其它国家的关切作出回应 |
2. Other concerns relevant to the promotion and respect for the right to freedom of opinion and expression | 2. 与促进和尊重见解和言论自由权 |
Yet another reason was that it was not considered a priority, since there were other more pressing concerns. | 然而 另一个理由是 这个问题未被看作当务之急 眼下还有其他更为紧迫的问题 |
Young organizations recommend that several of the priority concerns be treated as transversal themes in relation to other priority concerns addressed in the Programme of Action, rather than as topics in and of themselves. | 8. 青年组织建议 相对于 行动纲领 中论述的其他优先关切事项而言 有一些优先关切事项应作为横向贯穿的主题看待 而不是将它们仅仅作为讨论议题处理 |
Environmental concerns | 环境关注 |
General concerns | 一般关注问题 |
Priority concerns | 优先项目 |
49. There is a building code that includes provisions to meet earthquake and hurricane hazards and other public safety concerns. | 49. 有一项建房守则,其中包括必须达到承受地震和飓风威胁和其他公共安全标准的规定 |
The concerns that the Bill has raised relate principally to the freedom of expression. But concerns have also been expressed regarding its implications for other provisions, such as those in articles 14, 17, 18, 21, and 22. | 386. 条例草案 引起的关注主要关乎发表的自由 但亦有人关注立法建议对公约的其他规定(例如第14 17 18 21和22条的规定)的影响 |
My delegation will work with other delegations for the inclusion of those concerns in the World Programme of Action for Youth. | 我国代表团将同其他代表团一起争取把这些问题列入 世界青年行动纲领 |
Australia has joined with other IAEA Board members in urging Iran to resolve the continuing international concerns about its nuclear programme. | 4. 澳大利亚已经同原子能机构董事会其他成员一起敦促伊朗解决关于其核方案国际继续不断的关切 |
In addition to the freedom of speech concerns that immediately arise, there are clearly other legal and technical issues to consider. | 147. 除了立即引起关于言论自由的忧虑之外 显然还存在其他法律和技术问题需要考虑 |
In other instances, human development concerns such as appropriate health services or education facilities or proper housing may be a priority. | 在其他一些情况下 人类发展问题 例如适当的保健服务或教育设施或者适当的住房可能是优先事项 |
The other case concerns a Palestinian who was reportedly arrested in 1971 on the day a bomb had exploded in Gaza. | 另一案件涉及一位巴勒斯坦人 据报他是1971年加沙发生炸弹爆炸事件当天被捕的 |
He appreciated the concerns expressed by other delegations but nevertheless felt that the Committee should adopt the draft without a vote. | 他体会到其他代表团表示的关注,但是仍然认为,委员会应不经表决通过这项草案 |
It has been useful as an umbrella item for those humanitarian concerns that are not clearly covered by other agenda items. | 由于其他议程项目未能完全包括对人道主义的关切,该议程项目起到了总括此类内容的作用 |
Financial concerns exist | B. 存在的财政问题 |
Concerns expressed included | 各方面表示关切的问题包括 |
Major global concerns | A. 全球重大关注问题 |
A. Humanitarian concerns | A. 人道主义方面的关注问题 |
B. Protection concerns | B. 保护方面的关注问题 |
VI. HUMANITARIAN CONCERNS | 六 人道主义关注 |
C. Humanitarian concerns | C. 人道主义关注问题 |
It concerns Gilda. | 和吉尔达有关的 |
While emphasizing this priority, I think it would be useful to mention two other subjects here which reflect Switzerland apos s concerns. | 在强调这一优先工作的同时 我认为还有必要提到瑞士所关注的另外两个问题 |
In responding to the questions posed in the background paper, you also called attention to a number of other concerns and challenges | 在答复背景文件中提出的问题时 你们还要求注意其它一些关注和挑战 |
It also looks forward to working with the new Government on other issues as well, such as human rights and environmental concerns. | 欧洲联盟还热切期待同新政府就人权和环境等其他备受关注的问题进行合作 |
In responding to the questions posed in the background paper, you also called attention to a number of other concerns and challenges. | 在答复背景文件中提出的问题时 你们还要求注意其它一些关注和挑战 |
This directly concerns you. | 这与你有直接关系 |
Related searches : Any Other Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns - Competition Concerns - Concerns Regarding - Operational Concerns - Practical Concerns