Translation of "our further cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation.
我们在工作中彼此互补 而且也存在着进一步合作的空间
Significant progress has been achieved in several areas of our bilateral cooperation, and Turkey's European Union perspective will further broaden the scope of our relations.
在我们双边合作的几个方面取得了相当大的进展 土耳其加入欧洲联盟的前景将进一步扩大我们之间关系的范围
We are in the process of further expanding the scope and scale of our assistance and cooperation programmes for Africa.
我们正在进一步扩大我国对非洲的援助与合作方案的范围与规模的过程中
To that end, our community seeks to enhance further cooperation with Governments, business and industry and civil society, in implementing research.
为此目的 科学技术界寻求与政府 工商界和民间社会在将研究转化为行动方面加强合作
Fourthly, South South cooperation should be expanded further.
第四 扩展南南合作
The Committee will seek further reinforcement of this cooperation.
委员会将努力进一步加强这种合作
The Committee will seek further reinforcement of this cooperation.
委员会将努力进一步加强此种合作
To eradicate this scourge, we are now taking further steps through the adoption of economic and social programmes, in cooperation with our bilateral and multilateral development partners.
为了根除这一祸害 我们现在正采取进一步措施 通过经济和社会方案 与我们的双边和多边发展伙伴进行合作
This transaction was the further implementation of this cooperation agreement.
是次交易为该项合作协议的进一步落实
He challenged them to expand further their cooperation in that area.
他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议
In fact, faced with the relentless attacks by terrorist groups on civilian populations, we need to tighten our ranks further, strengthen our cooperation in all areas of the anti terrorism campaign, redouble our vigilance and ensure that our legislation on political asylum will no longer be abused for criminal purposes.
事实上 在面临恐怖主义团体对平民百姓肆意攻击的情况下 我们必须进一步团结一致 加强在反恐运动所有领域的合作 加倍警惕 并确保我们有关政治庇护的一切法律不再被滥用于犯罪目的
Cooperation with the private sector in Germany is expected to expand further.
预计要进一步扩大与德国私营部门的合作
Recent initiatives to further enhance cooperation between the zones were also welcome.
关于进一步加强无核武器区合作的最新倡议也值得欢迎
We pledge our cooperation and full support.
我们保证进行合作和提供充分的支持
12. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives
12. 还注意到黑海经济合作组织同其他区域组织和区域倡议建立合作
10. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives
10. 还注意到黑海经济合作组织同其他区域组织和区域倡议建立的合作关系
8. Emphasizes that South South cooperation and triangular cooperation with the involvement of donors should be further promoted, as well as cooperation among subregional and regional organizations
8. 强调南南合作和有捐助者参加的三角合作以及次区域和区域组织之间的合作应进一步加强
The changing role of international cooperation to this effect should be further explored.
应进一步探索这方面国际合作作用的转变
Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities
4. 进一步加强空间活动领域的机构间协调与合作的方法
In our opinion, such steps should be further promoted.
我们认为 应当进一步推动此类措施
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia
55. 我们承诺通过切实开展国际合作采取进一步行动 以期
In the first sentence, after Transport Cooperation and the , insert further implementation of the .
在 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 之前 插入 进一步执行
His Government was interested in further constructive and mutually beneficial cooperation with the Commission.
52. 他的政府希望与委员会进行更深入的建设性和互利合作
For further information, please contact the Special Unit for South South Cooperation, UNDP (tel.
www.un.org spanish ga president
(d) Means of strengthening further inter agency coordination and cooperation in space related activities.
d 进一步加强与空间有关活动方面的机构间协调与合作的方法
(d) Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities.
d 进一步加强与空间有关活动方面的机构间协调与合作的方法
China closely follows the Ottawa process and has been enhancing exchanges and cooperation with the States parties to the Convention We stand ready to further expand our cooperation with the States parties to the Convention, in order to contribute to the early elimination of landmine problems.
我们 愿与公约缔约国进一步加强沟通 寻找合适的合作方式 为彻底解决杀伤人员地雷造成的人道主义问题作出贡献
22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe
22 还欢迎泰国成为欧洲安全与合作组织的新伙伴
The Executive Secretaries further explored interregional and horizontal cooperation between the commissions in given areas.
14. 执行秘书们进一步探讨了各委员会在某一领域进行区域间与横向合作的问题
You highlighted early warning, early action and conflict prevention as an area for further cooperation.
你强调了作为进一步合作的一个方面的早期预警 早期行动和预防冲突
The Security Council encourages the three Committees to further strengthen the cooperation with such organisations.
安全理事会鼓励三个委员会继续加强与这些组织的合作
However, the Committee is of the opinion that such cooperation needs to be further improved.
然而 委员会认为 必须进一步增进这方面的合作
The protection of civilians in armed conflict therefore requires the further strengthening of regional cooperation.
因此 在武装冲突中保护平民要求进一步加强区域合作
Further cooperation with UNCTAD in the area of policy advice on SME competitiveness was planned.
还计划在中小企业竞争力政策咨询方面与贸发会议合作
To further this cooperation, recommendations should be integrated in technical assistance programmes and protection activities.
为促进此种合作 应当将建议融入技术援助方案和保护活动
Noting the progress achieved in the further development of peaceful space exploration and applications as well as in various national and cooperative space projects, which contributes to international cooperation, and the importance of further international cooperation in this field,
注意到在进一步发展空间的和平探索和应用方面以及在各种国家项目和空间合作项目方面取得的进展 这些进展有助于国际合作 并注意到在这一领域进一步开展国际合作的重要性
We are united in our commitment to multilateralism that is a good foundation for our further efforts.
我们正在共同致力于多元主义 这是我们赖以进一步努力奋斗的稳妥基础
In our belief, that is achievable through dialogue and cooperation.
我们认为 通过对话与合作是可以实现这一点的
We assure you of our fullest cooperation in that endeavour.
我们保证在这项努力中与你进行最充分的合作
They and their Government need our understanding, cooperation and support.
马尔代夫人民及其政府需要我们理解 合作及支持
It is worth our while to make further efforts next year.
我们应该在明年作出进一步的努力
Those efforts will further strengthen the capacity of our legal system.
这些努力将进一步加强我们的法律体系的能力
His Government remained committed to further cooperation with UNMIS, to enable it to fulfil its mandate.
苏丹政府继续承诺同联苏特派团进一步合作 使得特派团能够实现其任务
However, it also notes the information that there is a need to further improve this cooperation.
但是 委员会也注意到关于需要进一步改进这一合作的信息
We welcome the trend towards further strengthening the cooperation between the Security Council and regional organizations.
我们欢迎进一步加强安全理事会同各区域组织间合作的趋势

 

Related searches : Further Cooperation - Our Cooperation - For Further Cooperation - Further Good Cooperation - Decline Further Cooperation - Our Future Cooperation - Expand Our Cooperation - Enhance Our Cooperation - Continue Our Cooperation - Appreciate Our Cooperation - Deepen Our Cooperation - Strengthen Our Cooperation - Our Good Cooperation - Continuing Our Cooperation