Translation of "our operations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Our operations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The impact on our humanitarian operations has been dramatic.
人道主义行动所受的影响十分严重
In our view, United Nations operations at any stage of the conflict cycle may be peacebuilding operations under the Protocol.
我们认为 联合国在冲突期间任何阶段的行动都可能是该议定书所述的建设和平行动
Our forces have, unfortunately, suffered over 200 casualties in those operations.
但不幸的是 我们的部队在这些行动中有200多人伤亡
We are also looking at how to improve the effectiveness of our field operations.
我们还正在考虑如何提高实地行动的效力
The Alliance helps interested partners with defense reform. And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations.
北约与合作伙伴进行着定期讨论 北约帮助相关合作伙伴进行防务改革 许多合作伙伴也给北约的运作带来了有价值的能力补充和专家知识
We cannot accept that low levels of funding impede our operations in so many places.
我们不能眼看着因为资金水平低 我们在许多地方的活动受到阻碍
Elsewhere, terrorists attack our unarmed aid workers and paralyse operations, in violation of basic international law.
在其他地区 恐怖分子违反基本的国际法 袭击手无寸铁的援助人员 并使援助行动陷于瘫痪
The city is now fully under our control but we are undertaking sweeping operations, he told Reuters.
他告诉路透社 曼比季现在全在我们的控制之下 但我们仍在进行扫荡
Contrary to the objective of the original Tobin Tax, our goal is not to interfere with market operations.
与原托宾税的目标不同 我们的目标是不干涉市场活动
Secondly, especially in our operations on the ground, the United Nations system must function in a coherent fashion.
第二 特别是在我们在实地的行动中 联合国系统必须以协调统一的方式发挥职能
Our understanding is that such a declaration can be made at any time prior to the deployment of such operations.
我们的理解是 这种声明可在部署此类行动之前任何时候作出
Mega agricultural operations often are responsible for poisoning our waterways and our land, and it produces this incredibly unhealthy product that costs us billions in healthcare and lost productivity.
大规模农业操作 不仅污染了水源以及土壤 还生产出对人体健康危害极高的产品 让我们在医疗卫生方面损失了大把金钱 并降低了生产力
We also facilitated the relief operations of international and non governmental organizations and other Governments by, inter alia, making available our air and naval bases on a pro bono basis as staging areas for their operations.
我们还为国际组织和非政府组织 以及其他各国政府的救济行动提供便利 其中包括无偿提供我们的空军和海军基地作为它们的救济行动的前进基地
We are discussing handing over operations in places in southern Sudan to our development colleagues in the course of next year.
我们正在讨论明年把南部苏丹各地行动移交给我们的发展同事
We must both contribute more women to peace operations and reinforce the preparedness and awareness of our contingents, staff and experts.
我们必须推动更多妇女参与和平行动 加强我们特遣队 工作人员和专家的准备和意识
Conscious of the need to ensure public support at a time when the United Nations faces an unprecedented surge in demand for peacekeeping operations, the Department of Public Information worked with the Department of Peacekeeping Operations on strategies to inform Member States, decision makers and the public about our operations.
258. 新闻部意识到必须确保当联合国面对前所未有的维和行动要求高潮的时刻得到公众的支持 因此 新闻部与维持和平行动部共同制定战略 向会员国 决策者以及公众介绍我们的行动
Third, we need to have a predictable right of access and guaranteed security for our humanitarian workers and operations in the field.
206. 第三 人道主义工作者和外地行动应该具有可预测程度更高的出入权 而且应得到安全保障
That, in our view, would ensure the widest possible participation and attract more observers, especially at this early stage of the Court's operations.
我们认为 这将确保尽可能广泛的参与 吸引更多的人观察会议过程 尤其是在法院工作的早期阶段
We discussed with employees then that like all companies operating in an extremely competitive and uncertain economic climate, we review our operations on an ongoing basis and that applies across our all our businesses and sites in order to remain competitive.
我们与员工进行了讨论 然后 像所有在竞争激烈和经济不明朗的环境中运营的其他公司一样 我们对我们应用于企业和工厂的持续运营模式进行了审查 以便保持竞争力
But we need immediate and generous support even before that  especially with the approach of the rainy season, which threatens to impede our operations.
但是 即使在此之前 我们也需要即刻的慷慨支助 特别是由于可能阻碍我们行动的雨季即将来临
Operations
2. 业务
We welcome the resolve to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights and will make our own additional contribution to its operations.
我们欢迎有关加强人权事务高级专员办事处的决心 并将对其运行作出我们自己的更多贡献
For ten years in the Indian Ocean, we supported US operations to stop the flow of terrorists and arms. In Cambodia, the Golan Heights, Iraq, Haiti, and South Sudan, members of our Self Defense Forces provided humanitarian support and participated in peace keeping operations.
最后 日本比以往更愿意承担全球责任 20世纪90年代初 日本自卫队在波斯湾参与排雷 十年来 我们在印度洋支持美国打击恐怖分子和武装的行动 在柬埔寨 戈兰高地 伊拉克 海地和南苏丹 自卫队提供人道主义支持并参与维和行动 到目前为止 已有50,000左右自卫队成员参与了这些行动
Peacekeeping operations
维持和平行动
Image Operations
图像操作
Peacekeeping operations
B. 维和行动
Strengthening operations.
161. 加强业务活动
Operations Section
3. 业务
Operations Section
业务
Operations Section
现有工作日数
Undercover operations
秘密行动
Intelligence operations
情报作业
Field operations
外地活动
The successful operations performed by our Government in the management of its foreign debt have led to its restructuring and effective reduction in the past 10 years.
我国政府在外债管理方面的成功经营 使得过去十年外债结构得到了调整 数量真正地减少
Spotlight Supply operations
亮点 供应业务
Spotlight Supply operations
亮点 供应行动
C. Peacekeeping operations
C. 维持和平行动
E. Field operations
E. 外勤业务
(c) Undercover operations?
(c) 便衣行动
Field security operations
D. 外地安保行动
(i) Air operations
(i) 空中业务
As a result, our reserves were regularly depleted and the Organization was obliged to delay reimbursements to Member States that had contributed troops and equipment to peacekeeping operations.
结果 我们的储备金往往消耗殆尽 联合国不得不推迟向为维持和平行动提供部队和装备的会员国偿还款项
The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions.
171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作
Financing of peacekeeping operations (by Ms. Jane Holl Lute, Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations)
维持和平行动的筹资问题 主管维和行动助理秘书长简 卢特女士
Shared Memory Operations Overview
ד 1. Shared Memory Operations Overview

 

Related searches : Our Own Operations - Across Our Operations - Throughout Our Operations - Protect Our Operations - Improve Our Operations - Of Our Operations - Our Us Operations - Our German Operations - Operations - Our - Operations Guide - Cease Operations - Project Operations - Conduct Operations