Translation of "payment amount" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
No amount for payment selected | 未选择支付账户 |
The amount is an estimate because it varies for each payment | 该金额只是估计值 因为它每次交易时都有变化 |
(i) amount of benefits received and in payment for a beneficiary | ㈠ 受益人已领取的及给付中的养恤金数额 |
In 2004, UNHCR made an ex gratia payment in the amount of 7,701. | 2004年 难民专员办事处给付的惠给金共计7 701美元 |
In 2004, UNHCR made an ex gratia payment in the amount of 7,701. | 2004年 难民署给予的惠给金共计7,701美元 |
IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest. | IPMT 计算投资每期的付款数额 |
PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. | PPMT 计算投资每期的付款数额 |
In accordance with the request by the Government of _, payment reimbursement in respect of (last name of contingent member concerned) is being made by the United Nations by (specify mode of payment being effected) in the amount of (specify the amount). | 틀헕_헾뢮뗄튪쟳,솪뫏맺뻍(폐맘쳘잲뛓돉풱탕쏻)뗄쯷엢틔(횸쏷뗄횧뢶랽쪽)횧뢶 뎥뮹(킴짏쫽뛮)ꆣ |
However, a lump sum payment of 65,200 was received this year, reducing the outstanding amount to 1,807. | 但本年收到一次总付款65,200欧元 在减去拖欠款后为1,807欧元 |
Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it. | 请输入最后一次分期偿还的金额 或者留空以自动计算它 |
Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it. | 请输入最后一笔分期偿还的金额 或者留空以自动计算它 |
This measure will make it possible to purchase a home for an amount similar to a rent payment. | 这项措施使得有可能按租金额购买住房 |
The amount made available for obligating was influenced by the level and timing of the payment of assessed contributions. | 15. 可用于承付的数额受到分摊会费缴纳数额和时间的影响 |
The insurer shall pay the balance after the final amount of indemnity or payment of the insurance benefits is determined. | 第二十五 条 保险人 自 收到 赔偿 或者 给付 保险金 的 请求 和 有关 证明 资料 之 日 起 六十日 内 对 其 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 不能 确定 的 应当 根据 已 有 证明 和 资料 可以 确定 的 最低 数额 先 予 支付 保险人 最终 确定 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 后 应当 支付 相应 的 差额 |
The USD 3,675,000 amount for payment of relief was re allocated between actual payments and interest on the amounts paid. | 将3,675,000美元救济付款改叙为实际支付款项和有关付款的利息 |
The secretariat withheld the payment of this amount prior to the transfer of funds to the Palestinian Authority in payment of the awards of claims in the Fourth category C Palestinian late claims report. | 在向巴勒斯坦权力机构转款 以支付第四批 C 类巴勒斯坦迟交的索赔报告所列裁定赔偿额之前 秘书处扣下了这笔款额 |
Upon receipt of payment of the promised assessed contribution from your Government, that payment (up to the amount of the advance drawn) will be transferred into the Revolving Credit Fund to liquidate the advance. | 等贵国政府承诺支付的摊款收到后,即可将付款(最多不超过预支额)转入循环信贷基金,还清预支款项 |
Of that amount, payment of 3,266,725 is now being made for projects whose grants were not tied to any particular condition. | 在这笔可支配款项中,有3 266 725美元用于支付不附带任何特别资助条件的项目 |
The level of peacekeeping activity, the timing and amount of assessments, the timing and amount of payment of obligations, the timing and amount of the application of credits all of these factors, and more, have an effect on the final outcome. | 维持和平活动的水平,摊款的时间和数额,支付承付款项的时间和数额,贷记款项的时间和数额所有这些因素和其他因素,都影响到最后结果 |
14,468,500.00This amount includes claims moved forward by the Governing Council from the fourth instalment to the second instalment for purposes of payment. | 改正后的建议赔偿额(美元) |
The secretariat withheld the payment of part of this amount prior to the transfer of funds to the Palestinian Authority in payment of the awards of claims in the Fourth category C Palestinian late claims report. | 在向巴勒斯坦权力机构转款 以支付第四批 C 类巴勒斯坦迟交的索赔报告所列裁定赔偿额之前 秘书处扣下了这笔款额 |
18. Upon receipt of the documentation and the claim from the permanent mission concerned, a payment in the amount of 50,000 would be made in accordance with the Government apos s instructions regarding mode of payment. | 18. 쫕떽폐맘뎣듺뇭췅뗄횤쏷컄볾뫍쯷엢횮뫳펦내헕룃맺헾뢮횸뚨뗄횧뢶랽쪽횧뢶50 000쏀풪뗄엢뎥뷰ꆣ |
For the reasons stated above, however, the Panel is unable to consider recommending payment to any claimant for whom a payment order has not been filed by Egypt and whose identity and amount claimed are not specified. | 但是 出于上述原因 小组目前无法考虑建议向埃及没有为其提交付款委托书以及其身份和索赔数额没有明确提出的任何索赔人支付赔款 |
2. The total amount of children s benefit, when added to the amount of any surviving spouse s benefit in payment, shall not exceed the pension which the former member or member received or would have received. | 2. ퟓ얮늹훺뷰ퟜ뛮,볓짏쯹뢶죎뫎캴췶엤얼퇸탴뷰쫽뛮,늻뗃뎬맽잰죎램맙믲램맙쇬좡믲펦쇬좡뗄퇸탴뷰쫽뛮ꆣ |
The Panel is aware that the total amount of the workers funds deposited on or after 2 July 1990 in Iraq may well exceed the amount for which Egypt has been able to provide payment orders. | 47. 小组意识到 1990年7月2日或这一日期之后存入伊拉克银行的工人的钱款总数很可能超过埃及已经为其提供付款委托书的存款数额 |
Bearing also in mind paragraph 3 of decision 16, according to which interest would have been paid after payment of the principal amount of awards, | 并铭记第16号决定第3段 按其中的规定 本应在裁定赔偿的本金支付之后支付利息 |
The budgeted amount of 95,200 provided for payment of 200 per annum to an average strength of 476 civilian police during the 12 month period. | 17. 솪뫏맺뫳쟚믹뗘,늼쇖뗏컷 1 776 000 뫳쟚믹뗘뺭럑훐뚫쮹맽뛉떱뻖 107 |
At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund. | 按秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金 |
At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund. | 应秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金 |
The Permanent Representative of the Republic of Moldova also indicated that his Government had made payments in excess of the amount included in its payment plan. | 摩尔多瓦共和国常驻代表还表示 该国政府缴纳的会费已超过其缴费计划中规定的数额 |
(b) The State guarantees the granting and payment of benefits up to the amount of the budget appropriations expressly committed for financing under the Budget Act. | 国家保证给予和支付的福利达到按照 预算法 明确用于此目的的预算拨款数额 |
The General Assembly took note that Togo had made the necessary payment to reduce its arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter. | 大会注意到 多哥已经缴纳必要的款项, 将其欠款减至低于 宪章 第十九条规定的限度 |
In so doing, the Unit learnt from the permanent mission of the country concerned that payment had already been made in 1993 for the full amount. | 这样作时,索偿行政股从有关国家常驻代表团获悉该款项已于1993年全额付清 |
The unutilized amount of 61,800 was due to the implementation of a policy to provide compensatory time off to local staff in lieu of overtime payment. | 出现未用数额61 800美元是由于执行了为当地工作人员提供补偿假而不支付加班费的政策 |
The General Assembly took note that Chad had made the ne cessary payment to reduce its arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter. | 大会注意到,乍得已经缴纳必要的款项, 将其欠款减至低于 宪章 第十九条规定的限度 |
The General Assembly took note that Equatorial Guinea had made the necessary payment to reduce its arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter. | 大会注意到 赤道几内亚已经缴纳必要的款项 将其拖欠减至低于 宪章 第十九条规定的限度 |
The General Assembly took note that Dominica had made the necessary payment to reduce its arrears below the amount spe cified in Article 19 of the Charter. | 大会注意到 多米尼加已经缴纳必要的款项, 将其欠款减至低于 宪章 第十九条规定的限度 |
By contrast, the payment amounts of other Member States have not differed as markedly from the amount assessed either on a year to year basis or cumulatively. | 相比之下,其他会员国的付款额,按逐年或累计来说,并没有与摊派数额有显著的差异 |
Payment | 4. 付款 |
Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
Payment | 支付 |
Payment. | 薪水 |
Payment? | 付款方式 |
13. Following receipt of the claim from the permanent mission, a payment equivalent to a specified percentage of the 50,000 principal amount, as approved by the United Nations Medical Director, will be made in accordance with the Government apos s instructions regarding mode of payment. | 13. 퓚쫕떽뎣듺뇭췅뗄쯷엢횮뫳,펦룹뻝룃맺헾뢮횸뚨뗄횧뢶랽쪽횧뢶뺭솪뫏맺튽컱훷죎뫋ힼ뗄쿠떱폚50 000쏀풪엢뎥ퟜ뛮튻룶냙럖뇈뗄엢뎥뷰ꆣ |
If the implementation of measures to expedite timely payment of contributions were delayed until after the next General Conference session, the total amount outstanding might be even higher. | 如果将促进及时缴纳会费的措施推迟到大会下届会议后再去实施 拖欠会费总额可能还会更高 |
Related searches : Minimum Payment Amount - Amount Of Payment - Total Payment Amount - Down Payment Amount - Advance Payment Amount - Amount For Payment - Supplementary Payment Amount - Corresponding Amount - Bid Amount - Aggregated Amount - Debt Amount