Translation of "personal development measures" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The State party stated that urgent measures were enforced for securing the safety and the personal development of the children. | 缔约国表示已为两名儿童的安全和身心发展采取了紧急措施 |
| Table 3. Personal computers by region and level of development, | 表 3. 2003 2004年按区域和发展水平列出的个人计算机数量 |
| Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff. | 通过现约4 500名工作人员参加的个人发展和职业发展培训 展开职业发展工作 |
| The third ingredient is to focus on inner development and personal growth. | 第三成分 就是注重内在发展 和个人成长 |
| Insured parties are freed of personal participation in the costs of health care insurance when taking the following measures | 237. 采取下列措施时 投保方不必亲自分担保健保险费用 |
| States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by | 缔约国应当采取有效措施 确保残疾人尽可能独立地享有个人行动能力 包括 |
| In paragraph 189 of its report, the Board recommended that UNRWA consider initiating personal development plans. | 444. 在报告的第189段 委员会建议 近东救济工程处考虑推出个人发展计划 |
| Spain has experienced sustained economic development, and thus understands solidarity as a rising social and personal value. | 西班牙经历了可持续经济发展 因此理解声援是日益增长的社会和个人价值观 |
| In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12. | 这种情况下 坚持写日记 帮助个人的发展 我十二岁的时候开始写日记. |
| Such measures should be compatible with sustainable development. | 这些措施应该符合可持续发展 |
| The Personal and Professional Development (P2D) training has helped staff take more control of their futures but UNICEF should not abdicate its responsibility to promote staff development. | 个人和职业发展培训有助于工作人员更好地掌握自己的未来 但是儿童基金会不应该放弃在促进工作人员发展方面的责任 |
| Types of protection bodyguards, surveillance from a distance, personal protection, juridical measures, verification of information provided and protection of identity until criminal proceedings are completed. | 保护类型 随身警卫 远距离监视 个人保护 司法措施 核查提供的资料 在刑事诉讼结束之前不向外透露他们的身份 |
| Such measures could stimulate economic growth and sustainable development. | 这种措施可以刺激经济增长和可持续发展 |
| Objective 1. Promote responsible and sustainable management by combining operational performance objectives, personal development for staff and attention to durability. | 目标1. 促进负责任的和可持续的管理 方法是把业绩目标 工作人员的个人发展和对持久性的关注结合在一起 |
| Further expansion will address technical training and will also focus on courses and activities related to personal and professional development. | 进一步扩大的活动将面向技术培训 并将注重同个人发展及专业发展有关的课程和活动 |
| Other countries have undertaken legislative measures to advance sustainable development. | 34. 其他国家则采取了法律措施促进可持续发展 |
| For au pairs, the basic principle must remain that they provide support for a family while enjoying opportunities for personal development. | 对于平等互助而言 基本原则仍然必须是他们在为家庭提供帮助的同时享有个人发展机会 |
| Personal | 成就 |
| What measures could improve the contribution of fisheries to sustainable development? | 可采取何种措施增进渔业对可持续发展的贡献 |
| Measures to secure full development and improvement of position of women | 确保妇女全面发展和地位得到提高的措施 |
| Full implementation of these measures would contribute significantly to promoting development. | 全面执行这些措施将大大有助于促进发展 |
| A related issue concerns regional and national measures introduced since 11 September 2001 which entail the collection and sharing of personal data deemed relevant to preventing terrorist acts. | 66. 一个相关的问题涉及2001年9月11日以来采取的区域和国家措施 这些措施涉及收集和分享被认为与防止恐怖主义行为相关的个人数据 |
| Personal Organizer | Personal Organizer |
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal details | 个人资料 |
| Personal information | 帕帕 路易斯 法尔简历 |
| Personal Freedoms | 人身自由 |
| Gender has been included in initial and in service teacher training courses for secondary school teachers, as part of the personal development module. | 性别观点已纳入中等学校教师岗前培训和在职培训课程 作为个人发展模块的一部分 |
| With regard to guns armed or equipped for personal use, effective measures must be taken strictly to prevent their being stolen, robbed or lost, as well as other accidents. | 配备 配置 给 个人 使用 的 枪支 必须 采取 有效 措施 严防 被盗 被抢 丢失 或者 发生 其他 事故 |
| Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance | 其他措施 通过经济发展和技术援助执行公约 |
| Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance | 其他措施 通过经济发展和技术援助实施公约 |
| We also welcome the videolink contribution of Mr. James Wolfensohn, whose personal commitment to development and poverty eradication is greatly valued in my country. | 我们还欢迎詹姆斯 沃尔芬森先生提供的视频联接 我国非常珍视他个人对发展与消灭贫穷的承诺 |
| The results of the survey also highlighted the need for enhanced training and for staff and personal development and to address life work issues. | 这项调查的结果还突出表明 必须加强培训与工作人员及个人发展 并着手解决生活 工作问题 |
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | 要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢 |
| Personal Alarm Scheduler | 个人报警调度器 |
| Personal Finance Manager | 个人财务管理器 |
| Personal Information Manager | 个人信息管理器 |
| Personal Time Tracker | 个人时间跟踪器 |
| Your personal tutor | 私人家庭教师 |
| Change personal information | 改变个人信息 |
| Personal File Sharing | 个人文件共享 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| Article 3 Appropriate measures to ensure the full development and advancement of women | 第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 |
Related searches : Personal Measures - Development Measures - Personal Development - Personal Protection Measures - Personal Protective Measures - Capacity Development Measures - Personnel Development Measures - Development Of Measures - Rural Development Measures - Personal Development Areas - Personal Career Development - Personal Development Coach - My Personal Development - Further Personal Development