Translation of "planning to implement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Authorizes extrabudgetary expenditures of 8.9 million to implement the Enterprise Resource Planning (Atlas) project | 4. 授权预算外支出890万美元 执行机构资源规划 阿特拉斯 项目 |
Related activities are required to implement the programme of work, including policy planning and administrative services. | 为执行工作方案, 需要进行有关活动 包括政策规划和行政事务 |
The Subcommittee noted that some member States had implemented or were planning to implement fly by and exploration missions to near Earth objects. | 147. 小组委员会注意到 一些成员国已执行或正在计划执行飞近和探索近地天体任务 |
When planning how and where to implement bottom up participatory approaches, Governments should define what constitutes participation and where it takes place. | 政府在计划如何 在何地执行自下而上参与式做法时 应该确定参与的内涵及其在何处参与 |
(d) To seek to implement comprehensive ordinances and urban planning to guide the growth of the members in accordance with their actual economic, social, cultural and environmental characteristics | (d) 谋求执行综合法令和城市规划,以根据它们的实际经济 社会 文化和环境特点指导成员的发展 |
In order to implement all mandated programmes and activities, the design of programmes requires thorough scrutiny of current and careful planning of future outputs and activities. | 为了执行所有法定方案和活动 方案设计工作要求彻底审查当前的产出和活动 审慎规划今后的产出和活动 |
23. Emphasizes the need for the Secretariat to continue to improve its programme evaluation capacity, in order to implement fully the Regulations and Rules Governing Programme Planning by, inter alia, strengthening standard evaluation methodologies in accordance with article VII of the Regulations and Rules Governing Programme Planning | 23. 强调秘书处必须特别是通过按照 方案规划条例和细则 第七条规定加强标准评价方法 继续提高方案评价能力 以便充分实施 方案规划条例和细则 |
The World Bank intends to implement the planning and financial capacity building programme by early next year, when it will know how many posts it can indeed fund. | 世界银行打算在明年初之前实施规划和财政能力建设方案 届时它将会知道它实际能够为多少职位供资 |
We are encouraged to learn about the broad range of internal reform measures, some of which are long overdue but better late than never that the Secretary General is planning to implement. | 我们感到鼓舞地获悉秘书长计划要实行的广泛内部改革措施 其中一些措施早就应该采取了 但是迟做总比不做好 |
In paragraph 198 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) reduce recruitment lead time and (b) intensify its efforts to implement workforce and succession planning. | 553. 在报告第198段内 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 减少征聘准备时间 以及(b) 加紧努力以实现工作人员总数和继任规划 |
As United Nations efforts to strengthen national capacity to implement and manage national planning and development processes got under way, gender equality and strategies to achieve it must be incorporated into all coordination mechanisms. | 随着联合国开始努力加强国家能力 执行和管理国家规划和发展进程 两性平等和实现战略就必须纳入所有协调机制 |
The study also found that close to 80 per cent of the organizations that had reported data were still at the stage of planning to implement e procurement within the next three years . | 报告还发现 提供数据的组织约80 仍处于 打算在三年内落实电子采购 的阶段 |
9. To enable the Head of the Department to implement an integrated and strategically directed communications programme, a Strategic Communications Planning Group will be established in the Office of the Under Secretary General. | 9. 为使新闻部主管能执行一项综合性和面向战略性的传播方案,将在副秘书长办公室内设立一个战略性传播规划小组 |
In paragraph 198, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors that it (a) reduce recruitment lead time and (b) intensify its efforts to implement workforce and succession planning. | 35. 在第198段 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 减少征聘准备时间 以及(b) 加紧努力以实现工作人员总数和继任规划 |
From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. | 或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西. |
One key initiative is to implement integrated planning at Headquarters and in the field at all phases of a peace operation, from pre mandate preparation to mission start up, mandate implementation, periodic review and closure. | 26. 一项关键的举措是在总部和在外地对一项维持和平行动的所有阶段进行统筹规划 即从任务前的准备到特派团的开办 执行任务 定期审查和结束阶段 |
(b) Inputs to planning process provide high quality inputs to the planning process for peacebuilding operations | (b) 对规划阶段的投入 为建设和平行动的规划阶段提供高质量的投入 |
Commencing in the United Republic of Tanzania, the Centre for Disease Control and Prevention is supporting UNHCR to implement a standardized Health Information System to provide a common data set for programme planning, monitoring and evaluation. | 疾病控制与预防中心在坦桑尼亚联合共和国开办 正在支助难民专员办事处落实标准化的卫生信息系统 以便为方案规划 监测和评价提供共同的数据装置 |
To implement the provisions of the Pact, different Ministry of Health's departments and coordinating agencies involved in the effort to improve the quality of obstetric care and family planning allocated resources from the Federal Government budget. | 为了执行该条约的规定 共同致力于提高产科护理和计划生育质量的卫生部各司及协调机构从联邦政府预算中调拨了资金 |
In cooperation with the OSS, the AMU is planning to implement systems for monitoring and assessing the impact of desertification control programmes and is making an effort to improve national systems for the circulation of information. | 29. 阿马联与萨撒观测所合作 正在计划实施荒漠化防治方案监测和评估系统 并且在努力改进国内信息交流系统 |
In order to help implement the humanitarian component of the work plan, inclusive coordination mechanisms would be established with Sudanese authorities, donors and non governmental organizations that would promote joint assessment, analysis and planning. | 73. 为帮助执行工作计划的人道主义部分 将协同苏丹当局 捐助者和非政府组织设立包容性的协调机制 促进联合评估 分析和规划 |
I'm planning to study tonight. | 我打算今天晚上讀書 |
Tom isn't planning to stay. | 湯姆不打算留下 |
Moll is planning to escape. | Moll is planning to escape. |
They're planning to doublecross you. | 他们打算欺骗你 |
Physical planning in Denmark is comprehensive planning. | 丹麦的实际规划是综合性的规划 |
A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning. | 19. 主管地方规划的行政当局参加了关于制定促进两性平等的规划的讲习班 探讨如何将社会性别考虑纳入地方规划 |
Significant efforts will be made to identify and implement planning and operational linkages and synergies with the work of other organizations, including international financial institutions, to incorporate the drug dimension into their mainstream socio economic development work. | 将进行重大努力 查明并实施与其他组织的规划和操作方面的联系和协同作用 包括国际金融机构 以便将药物问题纳入这些机构的主流社会经济发展工作 |
31. Requests the Secretary General to implement regulation 5.6 and rule 105.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation | 31. 请秘书长执行 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 条例5.6和细则105.6 |
(f) Integrated resource planning and least cost planning | 综合资源规划和最低成本规划 |
Continue to mobilize sufficient resources to fully implement the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and ensure that the percentage increase for family planning and reproductive health is in line with agreed percentages. | 继续调集足够的资源充分实施 国际人口与发展会议行动纲领 确保计划生育和生殖保健资金的增长比例符合商定的百分比 |
In addition, the Palestinian experience in making strategic development planning shows, so far, the inability of implementing those plans owing to Israel apos s policies and its refusal to implement the political and economic agreements with the Palestinians. | 此外,巴勒斯坦人制订战略发展规划的经验显示,迄今由于以色列的政策及其拒绝执行与巴勒斯坦人达成的政治和经济协定,因此无法执行这些计划 |
From Central Bank to Central Planning? | 从中央银行到中央计划? |
Where are you planning to stay? | 你打算在哪裡留宿 |
Are you planning to help them? | 你打算幫助他們嗎 |
Planning to secure permanent facilities continued. | 仍然计划寻找永久设施 |
You planning to keep this up? | 你打算就这么下去 |
He is planning to harm you. | ... 他想伤害你 |
Where were you planning to go? | 你打算跑到哪去的 |
Planning | D. 规划 |
Planning | 规划 13 |
Planning | 规划 952 |
Planning? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 主意 |
Family planning, 1996 Expansion of family planning programme, 1996 | 1996쓪볆뮮짺폽 얷훞믵뇒떥캻 900 000 900 000 1 137 640 0 1 137 640 |
This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model. | 这需要为综合规划系统制订一种方法,内容包括方案规划 人力资源规划 组织和财政规划,以及建立一个业务规划模式 |
Related searches : To Implement - Going To Implement - Capacity To Implement - Commitment To Implement - Recommend To Implement - Suggested To Implement - Reluctance To Implement - Effort To Implement - Continued To Implement - Fail To Implement - Quick To Implement - To Further Implement