Translation of "platform for dialogue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Platform one policy development, research, dialogue and mainstreaming | 平台一 政策制订 研究 对话和主流化 |
Platform one Policy development, research, dialogue and mainstreaming | 平台一 政策制订 研究 对话和主流化 |
That will require permanent dialogue, with a central role for the United Nations, the only truly global platform we possess. | 这就要求开展长期对话 由联合国这一我们拥有的惟一真正的全球性平台充当核心角色 |
to institutionalize the high level dialogue between the Chinese Communist Party and global political parties so that they can become a platform for high level political dialogue with broad representation | 将中国共产党与世界政党高层对话会机制化 使之成为具有广泛代表性和国际影响力的 |
The Convention sought to reaffirm the link between culture, development and dialogue and to create an innovative platform for international cultural cooperation. | 这项公约力求确认文化 发展和对话之间的联系 创立一个国际文化合作的革新性平台 |
The ITF is an open ended platform for dialogue between private and public institutions involved in regulatory activities in the OA sector. | 国际工作组是参与有机农业部门管理活动的公私营机构开展对话的不限人数的论坛 |
The Convention provides the framework for cooperation and multisectoral policy coordination, a platform for joint strategies for sustainable development and a forum for dialogue between all stakeholders. | 公约 提供了进行合作和多部门政策协调的框架及可持续发展联合战略的纲领 是所有利益有关者进行对话的论坛 |
The Platform for Action accorded a particular place to the human rights of women and to the Convention, and called on the Committee to take the Platform for Action into account in its constructive dialogue with States parties. | 行动纲要 把妇女的人权和 公约 放在了一个特别的位置 它还呼吁委员会在与缔约国开展建设性对话时考虑 行动纲要 |
The public information component would also act in coordination with other mission components to create a platform for intra community dialogue as well as dialogue between the authorities at all levels and the people. | 44. 宣传部门还将与特派团的其他部门协调 为社区内部开展对话以及各级权力机构与人民之间开展对话建立一个平台 |
The platform, available both in French and English, allows for experience sharing among country teams and provides the opportunity for online dialogue between all actors involved in the NAPA process. | 这一平台有法语和英语版 国家工作队可借此交流经验 所有从事国家适应行动方案进程的行动者也可以进行在线对话 |
Particular issues addressed included the role of the transitional institutions, the new political platform and the strengthening of the internal dialogue. | 讨论到的特别问题包括过渡机构的作用 新的政治纲要 和加强内部对话 |
States parties generally refer to their activities in relation to the Platform for Action either in their reports or in their presentations to and constructive dialogue with the Committee. | 缔约国一般或在提交报告时 或在与委员会进行的建设性对话时说明它们所采取的与 行动纲要 有关的行动 |
3. In paragraph 335 of the Beijing Platform for Action, UNIFEM was requested to review and strengthen its work programme in light of the Platform for Action, focusing on women s economic and political empowerment, and to play an advocacy role, concentrating on fostering a multilateral policy dialogue on women s empowerment. | 3. 北京行动纲要 第335段中要求妇发基金根据 行动纲要 审查和加强其工作方案,特别着重妇女的政治和经济权力,并起一种倡导作用,着重促进关于提高妇女的多边政策对话 |
Visual dataflow programming platform for multimedia | 多媒体可视化数据流编程平台 |
Development Platform for IDE like Applications | 类 IDE 应用程序的开发平台 |
Polar platform development of a polar platform to be used for the Envisat and Metop missions | 极台 研制一个极台用于环境卫星和气象方案(Metop)飞行任务 |
In that respect, the Federal Republic of Yugoslavia reaffirmed its full support for the initiatives and platform of the Government of the Republic of Serbia, which contains all the elements for a meaningful political dialogue. | 在这方面,南斯拉夫联盟共和国重其全力支持塞尔维亚共和国政府的倡议和纲领,内含促进有意义的政治对话的所有要素 |
Also during its dialogue with States parties and in its concluding comments, the Committee had continued to pay attention to Government action to follow up the Beijing Declaration and Platform for Action. | 同样 在同缔约国的对话及其结论性意见中 委员会继续关注各国政府为落实 北京宣言和行动纲要 所采取的后续行动 |
Asunción Platform for the Doha Development Round | 多哈发展回合亚松森纲领 |
and Platform for Action, Ibid., annex II. | 重申在 北京宣言 和 行动纲要 中所作的承诺, |
But there's also a dialogue between the videos, where, once the basic structure is established, it becomes a kind of platform for articulating the similarities and differences between the groups' social and physical worlds. | 但是这些视频之间也存在对话 一旦基本结构建立起来后 它就成为了一种平台 做为表述相似与区别的平台 在不同的社团和物理世界中存在 |
The train for Birmingham leaves from platform 3. | 去伯明翰的火车从3号站台出发 |
The train for Cambridge leaves from Platform 5. | 前往劍橋的列車將於五號月台開出 |
The Platform for Action (paragraph 112) states that | 46. 行动纲领 第112段 申明 |
The girl child (Platform for Action, chap. IV.L) | 女童( 行动纲要 第四章,L) |
Platform | 平台 |
Platform | 平台Comment |
Platform | 设备平台 |
31 July 4 August Informal Consultation on the Platform for Action, New York Submission of proposals on quot paragraph on religion quot for the Platform for Action | 7月31日 8月4日 对行动纲领的非正式磋商 纽约 就行动纲领的 quot 宗教段落 quot 提出了建议 |
Platform for Action for Women , booklet reprinted in English in February | 9. ꆰ뢾얮탐뚯룙튪ꆱ,킡닡ퟓ,2퓂럝틔펢컄훘펡 1766 |
A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner. | 一个跨平台的 Nmap 安全扫描仪的 GUI |
This will act as an effective platform for cooperation. | 这将可以成为合作的有效平台 |
Women and the economy (Platform for Action, chap. IV.F) | 妇女与经济( 行动纲要 第四章,F) |
Women and the environment (Platform for Action, chap. IV.K) | 妇女与环境( 行动纲要 第四章,K) |
1998 Violence against women (Platform for Action, chap. IV.D) | 1998年 对妇女的暴力行为( 行动纲要 第四章,D) |
Women and armed conflict (Platform for Action, chap. IV.E) | 妇女与武装冲突( 行动纲要 第四章,E) |
Human rights of women (Platform for Action, chap. IV.I) | 妇女的人权( 行动纲要 第四章,I) |
1999 Women and health (Platform for Action, chap. IV.C) | 1999年 妇女与保健( 行动纲要 第四章,C) |
My wife is waiting for me on the platform. | 我妻子在月台等我 |
Platform for Action (BPFA), the Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) takes this opportunity to express its unequivocal support for the Platform and its full implementation. | 值 北京行动纲要 10年审查和评价之际 国际妇女争取和平和自由联盟 妇女和自联 对纲要及纲要的全面执行表示毫无保留的支持 |
The Platform urges all Member States to agree on clear time bound targets to achieve the implementation of the Platform for Action. | 1. 论坛促请所有会员国商定明确 有时限的完成 行动纲要 执行工作的指标 |
Institutional mechanisms for the advancement of women (Platform for Action, chap. IV.H) | 提高妇女地位的机制( 行动纲要 第四章,H) |
KDevelop Platform | KDevelop 平台 |
Unsupported Platform | 不支持的平台 |
Proteus platform | Proteus平台 |
Related searches : Forum For Dialogue - Space For Dialogue - Opportunities For Dialogue - A Platform For - Platform For Growth - Platform For Exchange - Platform For Development - Platform For Discussion - Platform For Change - Platform For Action - Platform For Cooperation