Translation of "policy level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Policy level | 政策一级 |
(c) In paragraph 6.6 (e), replace policy and operational levels with policy level | 斨斨(c) 在第6.6(e)段,以政策一级取代政策和业务方面 |
A. Segment for high level participation substantive policy | A. 高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济 |
She wanted to change policy at the government level. | 她想改变政府层面的政策 |
(a) Training at the strategic level for policy makers | (a) 对决策人员的战略一级培训 |
Evolution at the national level legislation or policy changes. | 在国家一级的演进 立法或政策的改变 |
B. Policy guidelines for action at the national level | B. 国家一级行动的政策准则 |
C. Policy guidelines for action at the international level | C. 国际一级行动的政策准则 |
The status quo contrasts sharply with high level policy statements. | 目前的现状与高层的政策声明形成鲜明的对照 |
Policy frameworks for gender mainstreaming have improved at national level. | 在国家一级促进社会性别主流化的政策框架得到改进 |
BERKELEY When an economy falls into a depression, governments can try four things to return employment to its normal level and production to its potential level. Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | 伯克利 45 45 当经济陷入萧条之际 政府可以采用四种方式把就业恢复到正常水平并且把生产恢复到其潜在水平 我们可以把它们称为财政政策 信贷政策 货币政策以及通货膨胀 |
BERKELEY When an economy falls into a depression, governments can try four things to return employment to its normal level and production to its potential level. Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | 伯克利 当经济陷入萧条之际 政府可以采用四种方式把就业恢复到正常水平并且把生产恢复到其潜在水平 我们可以把它们称为财政政策 信贷政策 货币政策以及通货膨胀 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations. | 9. 高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations | 9. 高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations | 高级别部长级会议以及同国际组织 主管的政策对话 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations | 高级部长会议和与各国际组织负责人的 政策对话 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations | 高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话 |
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations | 高级别部长级会议以及同国际组织主管的 政策对话 |
(e) to contribute to policy formulation at the national level, in particular, creating an overall enabling environment at a policy and institutional level for developing countries through technical support and cooperation and | 通过技术支持与合作为国家一级的政策制定作出贡献 特别是为发展中国家在政策和体制一级创造一种总的扶持性的环境 和 |
18. Policy coherence can often be difficult to achieve at the enterprise level. | 18. 政策一致在企业一级往往很难实现 |
To that end, it was necessary to support efforts to strengthen multilateral institutions in promoting international cooperation for development and policy coherence on global development issues, establish effective policy coordination at the national level and promote and strengthen policy coherence at the regional level. | 因此 为加强多边机构在发展问题上促进国际合作的作用的动议 必须予以支持 必须在国家一级有效地协调各项政策 并在地区一级促进和加强政策上的连贯性 |
103. The Academy maintained close consultation with high level policy makers in the subregion. | 103. 研究院与这一分区域的高层决策者保持着密切协商关系 |
(b) Promoting coherence, complementarity and coordination in economic policy making at the global level | quot (b) 在全球一级促进经济决策协调一致 相辅相成和相互配合 |
In its comparative research and policy development and evaluation activities, the Centre maintained close consultation with high level policy makers in the subregion. | 65. 在比较研究和政策制定及评价活动中 该中心与这一分区域的高层决策者保持着密切协商关系 |
The Asian Group understood the importance of policy coordination, which should start at the national level but should also encompass the international level. | 亚洲集团理解政策协调的重要性 这种协调应从国家层面出发 但也应当顾及国际层面 |
Consideration should be given to establishing a fund that is geared to translating advocacy and dialogue undertaken at the regional level into policy advisory work, policy development, capacity building and pilot programmes at the country level. | 19. 应当考虑设立一项基金 旨在将区域一级的宣传与对话变成国家一级的政策咨询工作 政策制定 能力建设和试验方案 |
(a) Providing a high level United Nations body for continuous policy development, guidance and dialogue | (a) 提供一个高级别联合国机构来进行连续政策拟订 指导和对话 |
CEB members agree in principle that greater emphasis on inter agency coordination at the policy level is indispensable for ensuring enhanced country level effectiveness. | 4. 行政首长协调会成员原则上同意 必须更加强调政策一级的机构间协调才能确保提高国家一级的效率 |
A number of countries reported local level activities targeting women, but there is no evidence that gender issues are addressed at the policy level. | 一些国家报告说 开展了一些针对妇女的地方性活动 但是不存在从政策上解决两性平等问题的证明 |
Convened and prepared a report on India's New Population Policy, first at the Southern Regional Level and then National Level in collaboration with UNFPA | 与人口基金合作召开会议 并首先在南部区域级会议上 然后在国家级会议上提出关于印度新人口政策的报告 |
Policy makers, at a decision making level from both national and international entities, were also invited. | 应邀参加讲习班的还有各国和国际实体决策层的决策者 |
In this committee basic subjects concerned with the integration policy are discussed at the federal level. | 该委员会就有关融合政策的基本问题展开联邦一级的讨论 |
The solution could be to establish a proper development and coordination policy at the international level. | 可能的解决办法是在国际一级确立一项适当的发展和协调政策 |
Assessment of trade in services and policy reform can help developing countries to improve their national policy framework and to negotiate more effectively at the international level. | 服务贸易评估和政策改革可以帮助发展中国家改善国家政策框架 更有效地在国际一级开展谈判 |
In this regard, UNCTAD should continue to support country level processes in policy implementation through its programmes on investment policy reviews, investment guides and the linkage programme. | 在这方面 贸发会议应当继续通过投资政策审评方案 投资指南和挂钩方案支持国家一级的政策实施进程 |
Women leaders at the local level helped to ensure that gender questions were mainstreamed into Government policy. | 地方领导人协助保证国家的行为关注到两性问题 |
In return, many local experiences could be upscaled from city level to enrich the national policy agenda. | 反过来 许多地方的经验也可以从城市一级提升 从而丰富国家政策议程的内容 |
In State policy making positions, i.e., at the decision making level, women hold 11.1 of those positions. | 在政界任公务员的妇女 亦即参与决策的妇女占11.1 |
The global programme on policy development and methodology will not implement operational activities at the field level. | 187. 政策开发和方法全球方案将不实施现场一级的业务活动 |
Experience in international remuneration comparisons and or high level policy making positions in a national statistical office | 有进行国际薪金比较和 或在国家统计机构中担任高级决策职务的经历 |
A call was made for developing further the cooperation between the United Nations system and the Bretton Woods institutions, and for both a closer policy dialogue at the intergovernmental level on global macroeconomic policy issues and promoting cooperation at the country level. | 大家呼吁进一步发展联合国系统和布雷顿森林 机构间的合作,在政府间一级对全球宏观经济政策问题进行更密切的政策对话,并且 促进国家一级的合作 |
In 1992 the National Economic and Social Policy Council (CONPES) approved the Integrated Policy for Colombian Women it was the first time that this top level body had concerned itself with a national policy for women. | 1992年 经济及社会政策全国委员会批准了哥伦比亚妇女综合政策 这是该高级机构第一次和第一项全国性的妇女政策 |
A few policy makers, at a decision making level, from both national and international entities were also invited. | 还邀请了国家和国际实体中决策层的一些决策人员参加讲习班 |
6. Encourages all countries to ensure local and community level engagement in policy issues of human resources development | 6. 鼓励各国确保地方和社区两级参与处理人力资源开发的政策问题 |
In addition to supporting women economists in interfacing at the policy level, UNIFEM supports networks of working women. | 妇发基金除了支持女经济学家在政策一级进行联系之外 还支持职业妇女的网络 |
Related searches : On Policy Level - Policy Making Level - High Level Policy - National Policy Level - Level- - Operating Policy - Firm Policy - Policy Term - Bank Policy - Land Policy - Lending Policy - Policy Bank