Translation of "policy making body" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It must act as the main deliberative and policy making body of the United Nations. | 大会必须成为联合国的主要审议决策机构 |
| Ms. Shin asked whether women were on the decision making body that determined the food distribution policy. | 52. Shin女士询问 是否有妇女在决定粮食分配政策的决策机构中任职 |
| The revitalization of the General Assembly, as the chief deliberative policy making body of the United Nations, is of critical importance to most of us. | 大会是联合国主要审议决策机构 振兴大会对我们大家都至关重要 |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1. 强调麻醉药品委员会作为联合国制定毒品控制政策的主要机构和作为联合国国际药物管制规划署理事会的作用 |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1 强调麻醉药品委员会作为联合国制定毒品控制政策的主要机构和作为联合国国际药物管制规划署理事会的作用 |
| The purpose of the research was to assemble a body of knowledge to be used in decision making for policy and action planning directed at reducing violence against women. | 此次研究的目的是为了建立知识体系 用于旨在减少对妇女的暴力行为的政策决策和行动规划 |
| Overall policy making, direction and coordination | 通盘决策 指导和协调 |
| Overall policy making, direction and coordination | 通盘决策 领导和协调 |
| Its main role is policy making. | 其主要职能是制定政策 |
| It is a deliberative body, not a law making institution. | 它是审议机构 而不是立法机构 |
| 4. Urges Governments to develop and promote methodologies for mainstreaming a gender perspective in all aspects of policy making, including economic policy making | 4. 促请各国政府制订和推行各种方法 将性别观点纳入决策 包括经济决策的所有方面的主流 |
| C. Policy aims for making tourism more sustainable | C. 增进旅游业的可持续性的政策目标 |
| The Coordination Committee will not be a policy making body, nor will it set priorities or have a role in relation to substantive issues, except to express the collective concerns of the experts. | 82. 协调委员会不是一个决策机构 不确定优先安排 也不插手实质性问题 但可表达专家们的集体关注 |
| 3.3 Mainstreaming gender issues in policy making and implementation | 3.3 政策制定和实施中的性别主流化问题 |
| Making tourism more sustainable a guide for policy makers. | 进一步增进旅游业的可持续性 决策者指南 |
| But that reality is expunged from our policy making process. | 但这些真实被排除在 我们的立法程序以外 |
| The Programme serves the policy making bodies of the Organization. | 方案A.1 理事机构会议 |
| (j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making | (j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究 |
| In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries. | 在这整个过程中 非洲人民完全被忽略掉了 从我们国家的政策的制定 政策的取向一直到 政策的执行过程中被忽略掉了 |
| He sat in on some of the board's policy making meetings. | 他参加了董事会的一些决策会议 |
| Savings arising from lower translation and reproduction costs for documents of the policy making organs have been partly offset by increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs. | 决策机关节省的翻译和文件复制费用部分被决策机关秘书处增加的人员配置所抵消 |
| 6. Decides that the Governing Council shall be the intergovernmental decision making body for the Programme | 6. 决定理事会应是人居署的政府间决策机构 |
| It is a consultative technical body with no decision making authority on behalf of participating entities. | 这是一个技术协商机构 没有代表参与实体作决定的权力 |
| (a) Providing a high level United Nations body for continuous policy development, guidance and dialogue | (a) 提供一个高级别联合国机构来进行连续政策拟订 指导和对话 |
| One reported recommendation is stakeholder involvement in national policy making and relevant activities. | 报告中的一项建议是利害关系方参与国家政策制订和有关活动 |
| And it can be sort of crazy making, housing both the mystic and the warrior in one body. | 这可能有点疯狂 让神秘者和战士同时存在 于我的身体内 |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | 回顾政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 |
| Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, | 回顾各国政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 |
| As provided for in Chapter II of the Constitution, these policy making bodies comprise | A.3. 本方案为本组织的决策机构服务 |
| (a) Liaises with Member States on all matters related to the policy making organs | (a) 就与决策机关有关的所有事项与成员国进行联络 |
| The Philippines was also convinced that global economic policy making required increased multidimensional coherence. | 菲律宾相信 世界经济政策的确立要求各方面更大的协调 |
| Since 2000, gender mainstreaming has been studied and gradually applied in policy making processes. | 自2000年以来 越南就开展了对性别主流化的研究并逐步将其贯彻在政策制定过程中 |
| In response to the findings of these studies, the Inter Agency Standing Committee (IASC), a senior United Nations policy making body, adopted a new policy package on internal displacement in September 2004 clarifying procedures for assigning responsibility among United Nations country teams, including with regard to advocacy, and providing thorough guidance on developing strategies for IDP assistance and protection. | 44. 在对研究结果作出反应时 作为联合国高级决策的机构机构间常设委员会(机构间常委会)于2004年9月通过了有关国内流离失所问题的新 总体政策 查明确定联合国各国家工作队进行倡导活动等职责的程序 并对制定援助和保护国内流离失所者战略提供指导 |
| PM And did you get pushback from making that a central tenant of foreign policy? | PM 你有没有感到种推力 使得女性成为外交政策的关键参与者 |
| 14. Requests the Secretary General to take all necessary measures to provide adequate support to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, as the principal policy making body in this field, in performing its activities, including cooperation and coordination with other relevant bodies | 14. 请秘书长采取一切必要措施 充分支助这一领域的主要决策机构预防犯罪和刑事司法委员会执行其活动 包括同其他有关机构进行合作与协调 |
| It states that Africa's goal is to be fully represented in all decision making bodies of the United Nations, particularly in the Security Council, which is the principal decision making body. | 立场指出 非洲的目标是要在联合国的所有决策机构 特别是在作为主要决策机构的安全理事会内得到充分代表 |
| I am delighted to see more youth representatives here at the United Nations highest decision making body than ever before. | 我欣喜地看到比以往任何时候都多的青年代表在此参加联合国最高决策机构的工作 |
| Approach The activities for making the subsidiary body and COP sessions climate neutral can be grouped into three main clusters | 8. 使附属机构会议和缔约方会议成为保持气候不变的会议的活动主要分为三类 |
| (c) The provision for translation services for policy making organs meetings has been reduced by 300,000. | (c) 为决策机关会议提供的翻译服务减少了300,000欧元 |
| National policy making is increasingly taking place within the framework of international agreements for services FDI. | 国家政策制定活动越来越多地在服务业外国直接投资国际协定的框架内进行 |
| This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive. | 这一举措将对制订发展政策的过程中提高性别敏感性大有助益 |
| Balance making up the rules so you can't cheat, so you learn to approach stillness with different parts of your body. | 笑声 平衡 制定规则使你无法作弊 所以你们要学会用身体的不同部位去找到静止点 |
| Youth representatives have the unique potential to bring voices from the ground to the highest decision making body in the world. | 青年代表有着独特的潜力 他们能够将基层的声音带到世界最高决策机构 |
| These organizations have put in place training programmes on gender issues and mainstreamed gender in policy making. | 这些组织制定了多种性别问题培训方案 并把性别观点纳入了决策工作的主流 |
| Mr. Tan (Singapore) said that information was vitally important as a complement to United Nations policy making. | 35. Tan先生 新加坡 强调新闻作为联合国政策补充工具的重要性 |
Related searches : Policy-making Body - Making Policy - Policy-making - Policy Making - Decision Making Body - Rule Making Body - Health Policy Making - Foreign Policy Making - International Policy Making - Policy Making Level - Participatory Policy Making - Public Policy Making - Economic Policy Making - Eu Policy Making - For Policy Making