Translation of "portion of time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
contributing a portion of the time of a number of its professional staff | 提供一些专业工作人员的时间 |
He said This is a she camel she shall have her portion of water, and you have your portion of water on an appointed time | 他说 这是一只母驼 它应得一部分饮料 你们应得某定日的一部分饮料 |
He said This is a she camel she shall have her portion of water, and you have your portion of water on an appointed time | 他說 這是一隻母駝 牠應得一部分飲料 你們應得某定日的一部分飲料 |
And if you're like me, you're in an airplane a good portion of your time traveling some place. | 如果是像我类的人 旅途过程中你将花相当一部分的时间 在机场这个地方 |
However, due to time and other constraints, it was able to investigate only a portion of the information received. | 然而 由于时间和其他的限制因素 监测小组只能调查收到的部分情报 |
Maintaining systems associated with the recently concluded re engineering project will also occupy a large portion of each Project Manager's time. | 维持与最近完成的重新设计项目有关的系统也将占用每个项目管理员的大量时间 |
For the Wrong doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations) then let them not ask Me to hasten (that portion)! | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
For the Wrong doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations) then let them not ask Me to hasten (that portion)! | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
A portion of potatoes and sauerkraut! | 一份马铃薯和酸菜 |
The evildoers shall have their portion, like the portion of their fellows so let them not hasten Me! | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
The evildoers shall have their portion, like the portion of their fellows so let them not hasten Me! | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
Compilation of bibliography portion of the Juridical Yearbook | a. 编制 法律年鉴 的书目部分 |
You'll notice, too, that postmortem lividity is present here in the lower portion, so the time of death really has to be earlier, wouldn't you say? | 尸斑都呈现了 他死亡时间应是更早的 对吗 |
Men shall have a portion of what the parents and the near relatives leave, and women shall have a portion of what the parents and the near relatives leave, whether there is little or much of it a stated portion. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
Men shall have a portion of what the parents and the near relatives leave, and women shall have a portion of what the parents and the near relatives leave, whether there is little or much of it a stated portion. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
Start with a 16 ounce portion of big fish. | 从一个十六盎司分量的大鱼开始 |
International staff (local portion of salary) Monthly financial statements | 맺볊릤ퟷ죋풱(킽뷰횮떱뗘늿럖) 210 439 |
And indeed, for those who have wronged is a portion of punishment like the portion of their predecessors, so let them not impatiently urge Me. | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
And indeed, for those who have wronged is a portion of punishment like the portion of their predecessors, so let them not impatiently urge Me. | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
(ii) Protecting the value of the secured portion of the claim | ㈡ 保护债权附担保部分的价值 |
Only a portion of the judgement has been made public. | 只公布了部分判决内容 |
Red lightning was fed only a half portion of feed... | 00 红色闪电 只吃了半份的饲料 |
So surely those who are unjust shall have a portion like the portion of their companions, therefore let them not ask Me to hasten on. | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
So surely those who are unjust shall have a portion like the portion of their companions, therefore let them not ask Me to hasten on. | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
Unto males shall be a portion of that which their parents and others near of kin may leave and unto females shall be a portion of that which their parents and other near of kin may leave, whether it be small or large, a portion allotted. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
Unto males shall be a portion of that which their parents and others near of kin may leave and unto females shall be a portion of that which their parents and other near of kin may leave, whether it be small or large, a portion allotted. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
Likewise, a portion of the office space was sublet in 2004. | 还在2004年将部分办公场所分租 |
This controls what portion of the playlist should match the criteria | 它控制播放列表的哪个部分应匹配这个标准 |
So verily Unto those who do wrong there is a portion like Unto the portion of their fellows wherefore let them not ask Me to hasten on. | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
So verily Unto those who do wrong there is a portion like Unto the portion of their fellows wherefore let them not ask Me to hasten on. | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
Until such time that they are made subordinate to joint command, they will remain within the structure of the armed forces of that country to which they belong. 4. The Ukrainian portion of the Battalion shall be stationed on a permanent basis within Ukraine the Polish portion of the Battalion shall be stationed on a permanent basis within the Republic of Poland. | 4. 뫍욽펪뗄컚뿋삼늿럖펦뎤웚퓚컚뿋삼뺳쓚 룃펪뗄늨삼늿럖펦뎤웚퓚늨삼릲뫍맺뺳쓚ꆣ뫍욽펪캪붫닎볓뗄탐뚯퓚탐뚯쇬폲ퟷힼ놸쪱,웤믹뗘뗄뗘뗣붫평킭뚨쮫랽맺럀늿뎤내룶낸짌뚨ꆣ |
Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness. | 許多 牧人 毀壞 我 的 葡萄園 踐踏 我 的 分 使我 美好 的 分變為 荒涼 的 曠野 |
Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness. | 許 多 牧 人 毀 壞 我 的 葡 萄 園 踐 踏 我 的 分 使 我 美 好 的 分 變 為 荒 涼 的 曠 野 |
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness. | 許多 牧人 毀壞 我 的 葡萄園 踐踏 我 的 分 使我 美好 的 分變為 荒涼 的 曠野 |
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness. | 許 多 牧 人 毀 壞 我 的 葡 萄 園 踐 踏 我 的 分 使 我 美 好 的 分 變 為 荒 涼 的 曠 野 |
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre let them take their portion. | 只有 僕人 所 喫 的 並與 我 同行 的 亞乃 以 實各 幔利 所 應 得 的 分 可以 任憑 他 們拿去 |
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre let them take their portion. | 只 有 僕 人 所 喫 的 並 與 我 同 行 的 亞 乃 以 實 各 幔 利 所 應 得 的 分 可 以 任 憑 他 們 拿 去 |
The Agency's 2005 regular budget totals 361 million, of which 339.3 million is the cash portion and 21.7 million the in kind portion (see annex I, table 10). | 工程处的2005年经常预算总额为3.61亿美元 其中3.393亿美元为现金部分 2 170万美元为实物部分(见附件一 表10) |
Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum. | 第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险 |
A portion of the proceeds will go to benefit children with disabilities. | 我們會把一部分籌得的款項用來幫助殘疾兒童 |
And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations. | 在夜间和叩头么 你应当赞颂他 |
And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations. | 在夜間和叩頭後 你應當讚頌他 |
Therefore your Lord let down upon them a portion of the chastisement. | 故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上 |
Therefore your Lord let down upon them a portion of the chastisement. | 故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上 |
(c) Scheduled reductions, provided MLF approves funds for second portion of project | 预计减少的数量 但条件是多边基金核准用于实施第二阶段项目的资金 |
Related searches : Time Portion - Portion Of Proceeds - Portion Of Money - Portion Of Services - Portion Of Budget - Portion Of Fruit - Portion Of Blame - A Portion Of - Portion Of Costs - Portion Of Work - Portion Of Shares - This Portion Of - Portion Of Sales