Translation of "possibility of change" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Change - translation : Possibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet all of this leaves out the possibility of change, particularly change influenced by the United States unsettling role in the world. The idea that the US is a status quo power is a delusion of international relations experts.
但这一切毕竟带来了变革的可能性 尤其是在美国这个世界混局者的影响下变革的可能性 国际关系专家那种认为美国是个强权国家的见解根本就是个谬论 当然在短期内美国就跟其他强权国家一样 它需要维护自身利益 也常常要支持某些臭名昭著的政权 但美国的长期目标则是按照自己的想法去重塑这个世界
So, because the basic fabric of consciousness is this pure cognitive quality that differentiates it from a stone, there is a possibility for change because all emotions are fleeting.
意识的基本特征 是其可认知性 这也是人和石头的区别 所有情感都是可以改变的 因为情感是瞬间产生的
And another possibility is a technological possibility.
另外一个可能性 是技术方面的
Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, AIDG, there is the possibility to reach out to 30,000 40,000 masons across the country and create a movement of proper building.
通过Haiti Rewired 通过Build Change Architecture for Humanity AIDG 就可能 使得全国 三万至四万的泥瓦匠 接受辅导 并建立一个合格建筑的运动
I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result.
你说到一半的时候 我变得很紧张 在你的模型中 你是否认为 公布你的预测可能会改变未来结果
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
我们如何分辨这两种可能的不同呢
In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals.
在这个单一故事中 非洲人是完全没有可能 在任何方面和她有所相似的 没有可能接受到比怜悯更复杂的感情 没有可能以一个平等的人类的身份与她沟通
Amazing possibility.
如果真的发生 那将多么令人激动
There's no possibility of his coming.
他不可能來
Is there any possibility of his resigning?
他有可能辭職嗎
He has investigated the possibility of cooperation.
他調查了兩方合作的可能性
He is exploring the possibility of all escapes.
他探索一切逃走的可能性
the concrete possibility of arresting the individual concerned
逮捕有关个人的具体可能性
It is currently 18, with the possibility of dispensation.
目前法定结婚年龄为18周岁 经过特许可以提前
Yet, within days, the word Stalinism was being expunged from a new Soviet dictionary, and three years later my grandfather, Nikita Khrushchev, denounced Stalin s cult of personality in his famous Secret Speech to the Communist Party s XXth Congress. The Khrushchev thaw that followed may have been short lived, but for the first time in Soviet history the possibility of change was opened a possibility that Mikhail Gorbachev seized upon in 1985.
然而 几天之后 斯大林主义 一词就被从新的苏维埃字典中擦去 三年之后 我的祖父 尼基塔 赫鲁晓夫就在其著名的苏联共产党第二十次代表大会上的 秘密讲话 中公开抨击了斯大林的 个人崇拜 赫鲁晓夫似的解冻也许是昙花一现 但在它第一次在苏维埃历史上开启了变革的可能性 一种被戈尔巴乔夫在1985年利用的可能性
They already have the possibility of exercising the right of reply.
他们已经有行使答辩权的可能性
And together, there's quite a complex possibility of tail expression.
合在一起 带给尾巴的表情 很复杂的组合
The possibility of adoption by married couples also still exists.
已婚夫妇依然可以收养子女
There is always a possibility of insurrection in Liberia itself.
73. 在利比里亚本身始终存在着起义的可能性
Failure to do so increases the possibility of renewed hostilities.
做不到这一点 再次发生敌对行动的可能性就会增加
Right? It's adaptable to change. Right? It opens possibility, and it's cooperative. It's actually how we do our social bonding, and it's intrinsically motivated. What that means is that we play to play. Play is its own reward.
对吗 它会随着变化而改变 对吗 它开启了各种可能 它是合作的 实际上我们的社会也是如此连结的 同时它是动机是内在的 也就是说 我们是为了玩而玩 它自己本身便是一种奖赏
(In fact, it may not even be desirable, given the possibility of collateral damage and unintended consequences.) The best option for Western governments is thus to pursue gradual change, propelled by a variety of adaptive instruments, which would reach a critical mass over time.
在这一背景下 一场迅速且全面的转型显然是不可行的 事实上 考虑到产生间接破坏效应以及意料外后果的可能性 这甚至也不可取 因此西方国家政府的最佳选择就是实施渐进性变革 用一系列适应性手段作推动 并随着时间推移最终惠及大多数人
While it is far from clear that they will, it is a possibility. Psychology need only change enough to bring about a drop in consumption or investment growth of a percentage point or so of world GDP, and market repercussions can do the rest.
这种心理上的变化是否会大到引起衰退呢 尽管还远不明朗 但是这是一种可能 心理只需要足够的改变来引起消费或者投资增长降低世界GDP的一个百分点 而市场反应会完成这一过程
The Prosecutor's decision contained no indication of a possibility of further appeal.
塞尔维亚和黑山
Within this possibility, several variations were feasible.
如果这是可行的话 可以有几种办法
The agreements are supplemented in some countries by works councils and at the international level by framework agreements, all of which greatly increase trust, worker morale and participation and increase the possibility of substantial progress towards sustainable industrial development through the inclusion of energy and climate change related targets.
有些国家的劳资协议以及一些国际性的框架协议对上述协议作了补充 所有这些都极大地增强了信任 工人的士气和参与 为朝着通过纳入与能源和气候变化相关的目标实现可持续工业发展的方向稳步前进创造了有利条件
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space,
严重关切外层空间军备竞赛的可能性
But there is another possibility that you all know of spherical space.
但还有另一种可能性 你们都知道 球面空间
(j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders)
(j) 第34(1)(a)条 要求澄清投标书的可能性
In the latter context the possibility of some collaboration will be explored.
在解决问题或寻求变通办法方面 将探讨有无可能开展某种形式的合作
The possibility of acquiring Dutch nationality by option has also been extended.
通过选择获得荷兰国际的范围也有所扩大
We can zip through them as a possibility.
我们可以很快地 浏览过去
There's a possibility that the man was murdered.
他有可能是被謀殺的
There is a possibility for shortened work time (part time work) if the nature of the job permits it, and, as a rule, both men and women can utilize this possibility.
182. 假如工作性质允许的话 可以缩短工作时间 非全日制工作 男女工人通常均可以利用这种可能性
Most of the girls doubted the possibility of that, and said, Are you crazy?
大多数女孩儿表示怀疑 说 你疯了
There's a possibility of this being implemented and saving a good portion of those.
这个产品如果能得到应用 能救很多树
(a) The international obligation in question excludes the possibility of invoking necessity or
(a) 有关国际义务排除援引危急情况的可能性 或
In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.
在很多方面 我们的大胆想象 拓宽了可能性的疆界
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate .
把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助
That it's not just that we have to sort of imagine there being a different, vague possibility out there, but we need to start acting a little bit more on that possibility.
它不仅仅是说 我们要去想象 一个不一样的 模糊的世界 并且还要从自我做起 按照那样的生活模式来生活
One moment it was all white space, pure possibility.
有时候都是白色的空间 充满无限可能
we have the possibility to fly like a bird.
那我们就有可能 让它像鸟儿一样飞起来了
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变
The decision of the Supreme Court is final and there is no possibility of appeal.
Rindal先生没有就该区法院关于其案件的决定提出上诉
She also suggested the possibility of merging her working paper with that of Mr. Cherif.
她也建议可否将她的工作文件与谢里夫先生的文件合并为一份文件

 

Related searches : Possibility To Change - Condition Of Possibility - Possibility Of Ignition - Possibility Of Joining - Possibility Of Fraud - Possibility Of Obtaining - Possibility Of Seeing - Possibility Of Intervention - Possibility Of Adjusting - Possibility Of Action - Space Of Possibility - Possibility Of Visiting - Possibility Of Interference