Translation of "preparatory steps" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Preparatory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The necessary preparatory steps are well under way. | 必要的准备步骤早已开始 |
| As a result, the timelines for implementing all the preparatory steps for the referendum and elections have been severely compressed. | 因此 公民投票和选举筹备步骤的实施时间表被严重压缩 |
| Preparatory steps have been taken towards the formation of a KPC civil protection brigade (a priority) covering all core civil emergency functions. | 77. 已为组建一支科索沃保护团平民保护旅 一个优先事项 采取了筹备步骤 保护旅的工作涵盖各项主要的民事应急职能 |
| Consideration of the elements required for the complete prohibition and elimination of nuclear weapons would enable gaps to be identified, preparatory work undertaken and further steps completed. | 对全面禁止和彻底销毁核武器所需的要素进行审议 将有助于各国找出差距 开展筹备工作 并完成新的步骤 |
| Preparatory steps should include sensitization and consultation campaigns targeting all the parties in order to make sure that they met the expectations of the people of Burundi. | 筹备步骤应包括针对所有各方的提高意识和磋商运动 旨在确保这些机制能够符合布隆迪人民的期望 |
| In addition, a number of working papers submitted to Preparatory Committee Meetings for the 2005 Review Conference provide a deeper exploration of specific steps agreed in 2000 and other steps relevant to the achievement and maintenance of a nuclear weapons free world. | 11. 此外 向2005年审议大会筹备委员会提交的若干工作文件更深入地探讨了2000年商定的具体步骤以及与建立并维持一个没有核武器的世界相关的其他步骤 |
| All municipalities need to support returns actively (a priority), including those municipalities only recently taking necessary preparatory steps such as appointing municipal returns officers and allowing municipal returns meetings to be held in municipality buildings. | 所有市镇 包括直到最近才采取任命市政回返事务主任等措施的各市镇 都必须积极支持回返 一个优先事项 并允许在市政大楼内举行市政回返事务会议 |
| Elementary and Preparatory Education | 小学教育和预备教育 |
| Preparatory Committee for the | Original English |
| university preparatory education (VWO) | 大学预科教育 VWO |
| C. Upcoming preparatory activities | C 即将进行的筹备活动 |
| Preparatory Committee for the | Preparatory Committee for the |
| C. Upcoming preparatory activities 11 | 关于信息社会世界峰会第一阶段后续行动及第二阶段筹备工作的报告 |
| Report of the Intergovernmental Preparatory Meeting | 政府间筹备会议的报告 |
| National Organizing Committee and Preparatory Office | 十三. 国家组织委员会和筹备办公室 |
| Timing and duration of the preparatory process | 筹备进程的时间安排和会期长短 |
| National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding | 司法部 |
| Director, Eleventh United Nations Congress Preparatory Office | Director, Eleventh United Nations Congress Preparatory Office |
| Draft report of the intergovernmental preparatory meeting | 政府间筹备会议的报告 |
| The intergovernmental preparatory meeting held 11 meetings. | 政府间筹备会议举行了11次会议 |
| In this regard, on 30 July 2004, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions granted commitment authority in the amount of 49,999,400 to meet the cost of the most immediate and essential preparatory steps for the pre positioning of critical logistical and personnel requirements. | 在这方面 2004年7月30日 行政和预算问题咨询委员会授权承付49 999 400美元 支付为事先备妥所需的最关键后勤物资与人员而立即采取的最基本筹备步骤所需费用 |
| Preparatory activities were initiated in eight additional countries. | 在另外八个国家开始了筹备活动 |
| The following regional preparatory meetings were held to prepare for the Eleventh Congress African Regional Preparatory Meeting, held in Addis Ababa from 1 to 3 March 2004 Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, held in Bangkok from 29 to 31 March 2004 Latin American and the Caribbean Regional Preparatory Meeting, held in San José from 19 to 21 April 2004 and the Western Asian Regional Preparatory Meeting, held in Beirut from 28 to 30 April 2004. | 7. 为筹备第十一届大会召开了下列区域筹备会议 2004年3月1日至3日在亚的斯亚贝巴召开非洲区域筹备会议 2004年3月29日至31日在曼谷召开亚洲及太平洋区域筹备会议 2004年4月19日至21日在圣何塞召开拉丁美洲和加勒比区域筹备会议 2004年4月28日至30日在贝鲁特召开西亚区域筹备会议 |
| In its resolution 1547 (2004), in addition to establishing UNAMIS, the Security Council also requested the Secretary General to take the necessary preparatory steps, including, in particular, pre positioning the most critical logistical and personnel requirements to facilitate the rapid deployment of a possible peace support operation. | 2. 安全理事会在其第1547 2004 号决议中除设立联苏先遣团外 还请秘书长采取必要的准备措施 特别是事先备妥所需的最关键后勤物资与人员 以便迅速部署可能的和平支助行动 |
| Preparatory activities under this new initiative have already begun. | 在这一新倡议下 已经开始筹备活动 |
| Adoption of the report of the Intergovernmental Preparatory Meeting. | 4. 通过政府间筹备会议的报告 |
| Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting | 三. 通过政府间筹备会议的报告 |
| H VWO higher general secondary education university preparatory education | H VWO 高级普通中等教育 大学预科教育 |
| Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting | 通过政府间筹备会议的报告 |
| Adoption of the report of the intergovernmental preparatory meeting. | 4. 通过政府间筹备会议的报告 |
| Next steps | G. 以后的步骤 |
| General steps | 一 一般措施 |
| Next steps | 今后的步骤 |
| Mr. Al Sudairy (Saudi Arabia) said that the document which his delegation had submitted during the preparatory meeting in Geneva in 2004, specifying the steps that should be taken to establish a nuclear weapon free zone in the Middle East (NPT CONF.2005 PC.11 30), remained relevant. | 33. Al Sudairy先生 沙特阿拉伯 说 沙特阿拉伯代表团在2004年日内瓦筹备会议期间提交的文件 NPT CONF.2005 PC.11 30 中具体阐述了在中东建立无核武器区应采取的步骤 它们现在仍然有效 |
| Report by the Secretariat on preparatory work for the meeting | C. 秘书处报告会议前的筹备工作 |
| The intergovernmental preparatory meeting had before it the following documents | 19. 政府间筹备会议的面前有下列文件 |
| The intergovernmental preparatory meeting had before it the following documents | 16. 政府间筹备会议的面前有下列文件 |
| Iceland has participated actively in the preparatory work of GMA. | 冰岛积极参与了全球海洋评估的筹备工作 |
| The 3rd Preparatory Meeting was held June 11 15, 2001. | 第3届筹备会议2001年6月11 15日举行 |
| Germany Steps Up | 德国站出来 |
| Obama Steps Up | 站出来的奥巴马 |
| Europe s Next Steps | 欧洲的下一步 |
| Advance two steps. | 前進兩步 |
| 3. Calls upon the international community to support developing countries in the preparatory process for the special session, the second session of the Preparatory Committee and the special session itself | 3. 吁请国际社会在特别会议筹备过程 筹备委员会第二届会议和特别会议期间支持发展中国家 |
| 15. Decides that the Commission, acting as the Preparatory Committee, should | 15. 决定可持续发展委员会担任筹备委员会的职能如下 |
Related searches : Preparatory School - Preparatory Course - Preparatory Committee - Preparatory Training - Preparatory Activities - Preparatory Stage - Preparatory Study - Preparatory Documents - Preparatory Tasks - Preparatory Visit - Preparatory Act - Preparatory Function - Preparatory Costs