Translation of "present problems for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One of the gravest problems at present is terrorism.
目前最严重的问题之一是恐怖主义
It may not always be possible to anticipate such problems however, for many countries the banking, airline and agriculture sectors appear to present
或许并不总是能够预见此种问题 然而 由于对许多国家来说 尤其是对尚未开始执行竞争法或仍处于竞争法执行初期的发展中国家来说 银行 航空和农业部门似乎在这方面提出的问题最为棘手 因此似乎须对这些领域给予更多的关注
We can state that, in spite of economic problems which present the obstacle to starting families (housing problems, unemployment, etc) the average age of mothers at their first child birth is under the average of West European countries.
我们可以指出 尽管经济问题给成家带来了障碍 住房问题 失业等 但妇女生育头胎的平均年龄低于西欧国家的平均年龄
It is clear that the present state of affairs in Darfur is unacceptable its problems are immediate, and we cannot accept the status quo.
显然 达尔富尔目前的状态不能令人接受 其问题具有紧迫性 我们不能接受现状
In an ancient land such as Syria, there can be no examination of the problems of the present without reflecting upon the past. History, after all, is always the mother of the present, and geography the progenitor.
在叙利亚这样一个古国 当下的问题所带来的考验一定可以从历史中找到参照物 毕竟 历史总是当下的源头 而地理乃是源头中的源头
Global Solutions for Globalization s Problems
全球化问题的全球解决方案
Stop looking for problems, Tom.
别找事 汤姆
There's a whole class of problems like this, ones with adaptive adversaries. They rarely if ever present with a repeatable pattern that's discernable to computers.
像这类的问题有很多 都是 相互适应 他们很少显示出 可以辨认到计算机的可重复执行的模式
Computer algebra system for field theory problems
为场论问题而设计的计算机代数系统
And they made extra problems for us.
并且他们为我们设置更多的问题和麻烦
At that session, the Commission also decided that the secretariat should gather information, ideas and opinions as to the problems that arose in practice and possible solutions to those problems, so as to be able to present at a later stage a report to the Commission.
7. 委员会该届会议还决定 秘书处应当收集关于实践中出现的问题以及可能的解决办法的资料 意见和看法 以便此后向委员会提出一份报告
A little present for you.
是给大家的一个小礼物
Thank you for your present.
谢谢你的礼物
It's a present for you.
这是给你的礼物
The authors affirm that even if partial exemption arrangements were satisfactory in the majority of cases and only few teachers faced practical problems, this is irrelevant to the present case.
12.2 提交人重申 部分免上安排即使在多数情况下令人满意 而且只有少数老师面临一些实际难题 但这些情况与本案无关
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
He has received regular medication for various health problems.
他定期领到药物医治各种健康问题
For others, the present is irrelevant.
对于另一些人来说 现正发生什么并不重要
This is a present for you.
這是給你的禮物
This is a present for you.
這份禮物是送給你的
This is a present for you.
这是给你的礼物
Serbian politics will be chaotic and unstable for the foreseeable future, and Serbian politicians will attempt to present this as an excuse to avoid facing the loss of Kosovo. Likewise, there will be problems establishing ties between Serbia and Kosovo under any circumstances.
西方必须不理睬贝尔格莱德的警告 塞尔维亚政治在可以预见的将来将会是混乱不堪以及不稳定的 塞尔维亚的政客们将力图以此作为避免面临失去科索沃的借口 同样 在塞尔维亚和科索沃之间在任何情况下建立联系都存在问题
Nor would it be implausible to expect that such persons would be deterred from exercising that right, insofar as a regime of partial exemption could create problems for children which are different from those that may be present in a total exemption scheme.
设想这些人无法行使这一权利也并不是不合情理的 因为部分免上制度对学童造成的问题可能不同于完全免上制度所引起的问题
I am looking for a present for my mother.
我正在为我的妈妈寻找礼物
She claims that no translator was present during the District Court hearing of 22 July 1999 and that the contradictions the court found in her story are attributable to problems of interpretation.
她宣称 在1999年7月22日的地区法院审理中没有口译员在场 法庭在她的陈述中所发现的自我矛盾的现象是翻译问题引起的
It reiterates its recommendation in the light of the concerns expressed by the General Assembly and the Secretary General about ICT strategies and of the ICT problems recalled in the present report.
考虑到大会和秘书长就本报告回顾的信息和通信技术战略及信息和通信技术问题表示关切 它重申其建议
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
知识和理解 就是我们解决问题的工具
Children were designing solutions for a diverse range of problems.
孩子们自行设计了各式各样问题的解决方案
The speakers suggested priorities for addressing cross border problems substantially.
发言者就从根本上解决跨国界问题提出了有关优先顺序的建议
The problems in Africa, however, as we've been discussing for the whole of these first couple of days of TED, are major problems.
但是 就像我们在TED开始的所有这几天一直讨论的 非洲的问题 是主要问题
For the purposes of the present Convention
为本公约的目的
For the purposes of the present articles
为本条款的目的
For the purposes of the present articles
为本条款的目的
Jack bought a present for his friend.
傑克買了一個禮物給他的朋友
Thank you very much for your present.
非常谢谢你的礼物
Such evaluations may be done at the national level for problems of a limited nature or at the regional or global level for cross boundary pervasive types of problems.
此种评估可在国家一级针对某些特定问题进行 亦可在区域或全球两级针对普遍存在的跨越边界的问题进行
Such problems are found for the most part in rural areas.
不过 这样的问题一般出现在农村地区
We are also in favour of the establishment of a Human Rights Council to take the place of the current Commission and hope that the operating problems of the present structure will be overcome.
我们也赞同建立一个人权理事会 代替目前的委员会 并希望将能克服目前机构的运行问题
It turns out there are more people checking this page for problems and wanting to solve them than there are problems arising on the page.
笑 之后越来越多的人来到这个页面挖掘问题 并解决这些问题 现在有更多的问题在这个页面上出现了
1. For the purposes of the present Convention
(a) 法院 是指一国有权行使司法职能的不论名称为何的任何机关
For the purposes of the present draft principles
为本原则草案的目的
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹
Problems?
Problems?
In particular, support should be provided for establishing early warning systems for potential security problems.
尤其应提供援助 建立可能发生的安全问题的早期预警系统
But we had problems with it. We had severe problems there.
但我们有困难 我们有很严重的问题

 

Related searches : Present Problems - Present For - Present For Approval - Present For You - Were Present For - Present For Consideration - Is Present For - Present For Acceptance - Present Evidence For - For Present Purposes - For The Present - Be Present For - Present For Inspection - A Present For