Translation of "presented for settlement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Presented - translation : Presented for settlement - translation : Settlement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Lachin and NK authorities have presented disparate figures on the settlement in Lachin. They vary from 5,000 (deputy head of Lachin administration) and 6,700 (NK settlement authority) to 8,000 (other NK authorities) for the entire district.
拉钦当局和纳戈尔诺 卡拉巴赫当局对拉钦的定居人数提出了不同的数字 从 拉钦行政副主任开列的 全区5 000人和 纳戈尔诺 卡拉巴赫定居当局开列的 6 700人到 纳戈尔诺 卡拉巴赫其他部门开列的 8 000人不等
We call for the settlement of this issue on the basis of the proposal presented by the OAU and the League of Arab States, supported by the Non Aligned Movement.
我们呼吁在非统组织和阿拉伯国家联盟所提出 并得到不结盟运动支持的建议基础上解决这个问题
Recalling that in nearly four decades since the establishment of UNFICYP, a unique opportunity presented itself when the UN Secretary General finalized, with the active participation of the relevant parties, and presented a carefully balanced plan for the comprehensive settlement of the Cyprus issue on 31 March 2004
回顾联合国秘书长在有关各方的积极参与下 为塞浦路斯问题的全面解决精心制定了一个均衡的计划并于2004年3月31日提出 使从联塞部队成立以来的近40年间出现了一个独特的机会
For example, we presented this word.
比如 我们给出了这个词
For example, we presented this word.
比如 我哋展示了哩個詞
(b) Plans and projects for future settlement
(b))今后定居的计划和项目
Settlement of outstanding charges for the prior period
清结上一个期间拖欠的费用
9 E 1 Development Plan and Environment 1998 E 1 analysis, presented in E 1 settlement expansion plans preempting the growth of Arab Jerusalem , a special report of the Foundation for Middle East Peace (Washington, D.C., winter 1998).
9 E 1 1998年发展计划和环境 E 1分析,收于 quot E 1定居点扩建计划防止阿拉伯耶路撒冷的增长 quot ,中东和平基金会特别报告(哥伦比亚特区,华盛顿,1998年冬季)
The full budget of CEB is also presented for information purposes, while the United Nations share of it is presented for approval.
行政首长协调理事会的全面预算也提交大会参考 其中联合国应分担的费用则提交大会核可
It was considered important to maintain the nationality held on the date the claim was presented until the date of the judgment or other final settlement, because to do otherwise would destroy the causal link necessary for diplomatic protection.
提出索赔日到判决日或其他最后解决日期间保留国籍被视为很重要 因为不这样做将破坏外交保护所需的因果联系
(d) Promote policies for the peaceful settlement of disputes
(d) 促进和平解决争端的政策
Settlement
结算
The provisional agenda for the session will be presented for adoption.
2. 将请履行机构通过临时议程
APPENDIX Expansion of Israeli settlement between 1994 and 1996 Settlement
1994至1996年期间以色列定居点扩建的情况
Settlement Figures for Kelbajar, Fizuli, Jebrail, Agdam, Zangelan and Kubatly
1. 定居数字
II. PROMOTION OF MEANS AND METHODS FOR THE PEACEFUL SETTLEMENT
二 促进和平解决国家间争端的手段和方法,
Training for settlement of disputes in international trade and investment
解决国际贸易和投资争端培训
The dates vary for different measures and some effects are presented cumulatively while others are presented on a per annum basis.
各种措施的日期都不同 有些影响是累积影响 而另一些影响则是按年度提出
At the same time, we must stress the need for Israel to halt all forms of settlement expansion and to dismantle settlement outposts.
与此同时 我们必须强调以色列需要停止一切形式的扩大定居点行动 并拆毁定居点前哨
The road map calls for a freeze of all settlement activity, including the natural growth of settlements, and for settlement outposts constructed since March 2001 to be dismantled.
路线图呼吁冻结所有定居活动 包括定居点的自然增长 并呼吁拆除自2001年3月以来建造的前沿定居点
Dispute settlement
4. 争端的解决
Settlement Incentives
鼓励定居措施
Emergency settlement
紧急居所
The United States presented them for CO2 fuel combustion emissions.
美国提供了燃料燃烧CO2 排放的预测
For example, the village of Govshatly revealed no sign of settlement.
例如 在Govshatly村看不到任何人烟
He stressed the desire of his people for an urgent settlement.
他强调了他的人民希望紧迫解决的愿望
Emphasizing the need for early settlement of death and disability claims,
잿뗷폐뇘튪퓧죕냬샭뫃뛔쯀췶뫍짋닐엢뎥튪쟳뗄샭엢,
Emphasizing the need for early settlement of death and disability claims,
强调有必要早日办理好对死亡和伤残补偿要求的理赔,
(a) Projects and plans for Jewish settlement in and around Jerusalem
(a))耶路撒冷城内和周围的犹太人定居项目和计划
Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory.
和解协议的可执行性在实施用以执行和解协议的程序时 颁布国可以考虑这种程序是否可具有强制性
Settlement of disputes
争端的解决
9.1 Settlement Figures
9.1 定居人数
9.5 Settlement Incentives
9.5 定居鼓励措施
Name of settlement
定居点名称
Settlement of disputes
헹뛋뗄뷢뻶
2. Settlement agreement
2. 뷢뻶킭틩
(c) Local settlement
(c) 当地安置
B. Dispute settlement
B. 争端的解决
H. Dispute settlement
H. 争端的解决
Settlement of invoices.
结帐
(d) Local settlement
(d) 떱뗘낲훃. 44 45 5
B. Settlement expansion
B. 定居点的扩建
Settlement expansion 14,784
定居点的扩建 14 784
(c) Settlement plans.
(c))定居区计划
Welcoming all diplomatic and other efforts for the settlement of the conflict
欢迎为解决冲突而做出的所有外交和其他努力

 

Related searches : Presented For - For Settlement - Presented For Approval - Presented For Payment - Presented For Signature - Presented For Consideration - Presented For Discussion - Negotiations For Settlement - For Your Settlement - For Direct Settlement - Due For Settlement - Forward For Settlement - Arrange For Settlement