Translation of "for your settlement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| To your Lord on that Day is the settlement. | 在那日 唯你的主那里 有安定之所 |
| To your Lord on that Day is the settlement. | 在那日 唯你的主那裡 有安定之所 |
| I am willing to make a settlement equal to 50,000 of your dollars. | 我愿意出一份价值五万美元的陪嫁礼 |
| The Turkish Cypriot people, on the other hand, continues to adopt a conciliatory approach, and proved, beyond any doubt, their willingness and sincerity for a fair and just settlement in Cyprus by voting overwhelmingly for your settlement plan on 24 April 2004. | 另一方面 土族塞人继续采取息事宁人的做法 在2004年4月24日以压倒多数投票支持你提出的解决计划 从而无可置疑地证明他们有意愿和诚意来公平 公正地解决塞浦路斯问题 |
| (b) Plans and projects for future settlement | (b))今后定居的计划和项目 |
| Your presence among us, Mr. Secretary General, demonstrates once again your sincere commitment to achieving a settlement of the conflict in the Sudan. | 秘书长先生 你与我们一起开会再次表明你解决苏丹冲突的真诚意愿 |
| Settlement of outstanding charges for the prior period | 清结上一个期间拖欠的费用 |
| (d) Promote policies for the peaceful settlement of disputes | (d) 促进和平解决争端的政策 |
| Settlement | 结算日 |
| APPENDIX Expansion of Israeli settlement between 1994 and 1996 Settlement | 1994至1996年期间以色列定居点扩建的情况 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士们皆为教胞 故你们应当排解教胞间的纷争 你们应当敬畏真主 以便你们蒙主的怜恤 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士們皆為教胞 故你們應當排除教胞中的紛爭 你們應敬畏真主 以便你們蒙主的憐恤 |
| Settlement Figures for Kelbajar, Fizuli, Jebrail, Agdam, Zangelan and Kubatly | 1. 定居数字 |
| II. PROMOTION OF MEANS AND METHODS FOR THE PEACEFUL SETTLEMENT | 二 促进和平解决国家间争端的手段和方法, |
| Training for settlement of disputes in international trade and investment | 解决国际贸易和投资争端培训 |
| At the same time, we must stress the need for Israel to halt all forms of settlement expansion and to dismantle settlement outposts. | 与此同时 我们必须强调以色列需要停止一切形式的扩大定居点行动 并拆毁定居点前哨 |
| Do not be weak hearted and do not appeal for an (unjust) settlement you have the upper hand. God is with you and He will never reduce the reward for your deeds. | 你们不要气馁 不要求和 你们是占优势的 真主是与你们同在的 他绝不使你们的善功无效 |
| Do not be weak hearted and do not appeal for an (unjust) settlement you have the upper hand. God is with you and He will never reduce the reward for your deeds. | 你們不要氣餒 不要求和 你們是佔優勢的 真主是與你們同在的 他絕不使你們的善功無效 |
| The road map calls for a freeze of all settlement activity, including the natural growth of settlements, and for settlement outposts constructed since March 2001 to be dismantled. | 路线图呼吁冻结所有定居活动 包括定居点的自然增长 并呼吁拆除自2001年3月以来建造的前沿定居点 |
| Dispute settlement | 4. 争端的解决 |
| Settlement Incentives | 鼓励定居措施 |
| Emergency settlement | 紧急居所 |
| For example, the village of Govshatly revealed no sign of settlement. | 例如 在Govshatly村看不到任何人烟 |
| He stressed the desire of his people for an urgent settlement. | 他强调了他的人民希望紧迫解决的愿望 |
| Emphasizing the need for early settlement of death and disability claims, | 잿뗷폐뇘튪퓧죕냬샭뫃뛔쯀췶뫍짋닐엢뎥튪쟳뗄샭엢, |
| Emphasizing the need for early settlement of death and disability claims, | 强调有必要早日办理好对死亡和伤残补偿要求的理赔, |
| (a) Projects and plans for Jewish settlement in and around Jerusalem | (a))耶路撒冷城内和周围的犹太人定居项目和计划 |
| Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | 和解协议的可执行性在实施用以执行和解协议的程序时 颁布国可以考虑这种程序是否可具有强制性 |
| Settlement of disputes | 争端的解决 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| 9.5 Settlement Incentives | 9.5 定居鼓励措施 |
| Name of settlement | 定居点名称 |
| Settlement of disputes | 헹뛋뗄뷢뻶 |
| 2. Settlement agreement | 2. 뷢뻶킭틩 |
| (c) Local settlement | (c) 当地安置 |
| B. Dispute settlement | B. 争端的解决 |
| H. Dispute settlement | H. 争端的解决 |
| Settlement of invoices. | 结帐 |
| (d) Local settlement | (d) 떱뗘낲훃. 44 45 5 |
| B. Settlement expansion | B. 定居点的扩建 |
| Settlement expansion 14,784 | 定居点的扩建 14 784 |
| (c) Settlement plans. | (c))定居区计划 |
| Welcoming all diplomatic and other efforts for the settlement of the conflict | 欢迎为解决冲突而做出的所有外交和其他努力 |
| Additional resources of 1,277,900 are required for the settlement of claims received. | 需要1 277 900美元的额外资源支付所索取的理赔 |
| This pretence is the underlying reason for the lack of a settlement. | 这项主张是无法达成解决办法的根本原因 |
Related searches : For Settlement - Negotiations For Settlement - For Direct Settlement - Due For Settlement - Forward For Settlement - Presented For Settlement - Arrange For Settlement - Request For Settlement - Proposal For Settlement - Negotiation For Settlement - Submitted For Settlement - For Final Settlement - Ask For Settlement
