Translation of "procedures for operation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Council shall establish procedures for the transparent operation of the Special Account. | 8. 理事会应为特别账户的透明运作制订程序 |
| The Council shall establish criteria and procedures for the transparent operation of the Special Account. | 7. 理事会应为特别账户的透明运作制订标准和程序 |
| (a) To decide that procedures for the use and operation of the contingency fund shall be strictly applied, without exception. | (a) 决定无一例外 严格应用应急基金使用和操作程序 |
| The Council shall establish criteria, guidelines and procedures for the transparent operation, among others, of project cycles to be funded by the Special Account. | 6. 理事会应为特别账户供资的项目周期的透明运作等事项制订标准 指南和程序 |
| These appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 大会将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的这些追加批款问题 |
| These appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 大会将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的这些追加款问题 |
| Such procedures shall take into account the need for balanced representation among members, including contributing members, in the operation of the Thematic Programmes Sub Account. | 这种程序应顾及需要在专题方案分账户的运作中保证包括捐助成员在内的成员之间均衡的代表性 |
| Such procedures shall take into account the need for balanced representation among members, including contributing members, in the operation of the Thematic Programmes Sub Accounts. | 这种程序应顾及需要在专题方案分账户的运作中保证包括捐助成员在内的成员之间均衡的代表性 |
| Stressing that the composition, operation and procedures of military courts should comply with the international standards and rules providing for a fair and just trial, | 强调军事法庭的构成 运作和程序应符合有关一项公正和公平审判的国际准则和规则 |
| Any additional appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的所有追加批款问题 |
| Any additional appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 2006 2007两年期的任何追加批款均将按照应急基金的使用和运作程序审议 |
| The financial operation of the centre should be undertaken within the basic parameters of accounting procedures that are internationally acceptable. | 74 中心的财务经营应根据国际公认的会计程序的基本参数进行 |
| In this regard, measures are under way to develop appropriate financial and personnel recruitment and management systems and procedures for integrated security management structures within a given peacekeeping operation. | 在这方面 正在采取各种措施 拟定适当的财政及人员征聘和管理制度及程序 以便在特定的维和行动中建立综合安保管理体制 |
| (b) To decide that revised estimates resulting from the Summit Outcome are to be considered outside the established procedures for the use and operation of the contingency fund, as proposed by the Secretary General. | (b) 决定根据秘书长的建议 在应急基金使用和操作既定程序之外审议首脑会议成果文件产生的订正概算 |
| Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? | 一个糟糕的饲养牛场的操作 相比一个糟糕的放牧养牛操作 是更好还是更差 |
| Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence. | 约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动 |
| Operational procedures for the Chemical Review Committee working procedures and policy guidance | 一. 化学品审查委员会的运作程序 工作程序和政策指导 |
| (2) having fixed premises for operation | 二 有 固定 的 经营 场所 |
| Procedures for national implementation | 国家执行程序 |
| Procedures for review referred to in paragraph 65 of the modalities and procedures for a clean development mechanism | 清洁发展机制模式和程序第65段所指审评的程序 |
| This document, which has been prepared in accordance with United Nations financial rules and procedures, calls for proposals to develop and operate the ITL.2 Proposals may be submitted by suitable vendors for both the development and operation, or for only one of these work components. | 根据 联合国财务细则和程序 编写的这份文件对外征集国际交易日志开发和运行提案 适合的销售商不仅可以提出开发和运行提案 也可以只提出部分工作提案 |
| Organization for Economic Co operation and Development | 经济合作与发展组织 |
| Organization for Economic Co operation and Development | Organization for Economic Co operation and Development |
| Concerning the proposed Central Emergency Response Fund, further details need to be articulated with regard to the scale of financing in the grant component, recommendations for loan and grant facilities, the operation of the Fund, and its administration and management procedures. | 对提议中的 中央应急反应基金 其中的赠款部分筹资额度 提供贷款和赠款的一些建议 以及基金运作和管理程序等需要进一步细化 需要各国的支持 |
| This should include effective procedures for legal recourse and swift and efficient de listing procedures. | 其中包括有效地诉诸法律的程序以及迅速有效的清单除名程序 |
| Procedures for review as referred to in paragraph 41 of the modalities and procedures for a clean development mechanism | 清洁发展机制模式和程序第41段所指审评的程序 |
| Procedures for administrative and budgetary matters | 三. 行政和预算问题处理程序 |
| Procedures for administrative and budgetary matters | 三. 行政和预算事项程序 |
| The statement covers procedures for whistleblowers. | 这项说明也包括举报人员应采用的程序 |
| More specifically, the main targets of the programme are Reconnecting compulsory education drop outs to the educational procedures Creating co operation networks among the school, the local society, the business world, and education. | 具体地讲 该方案的主要目标如下 帮助义务教育的辍学者重新进入教育程序 在学校 当地社区 商界和教育界之间创办合作网络 |
| In October 2004, the Department issued an updated version of the publication entitled Information Booklet 2004 containing instructions on the operation and procedures of the Register as well as other documents on the subject. | 2004年10月 裁军事务部出版了题为 2004年信息小册子 的出版物增订版本 载有关于登记册的操作和程序的指示以及其他关于此问题的文件 |
| Chapter 3 Procedures for Material Assets Reorganization | 第三 章 重大 资产 重组 的 程序 |
| C. Lengths of procedures for extradition requests | 最高人民法院对高级人民法院作出的裁定进行复核 |
| Procedures for adjustments under Article 5, paragraph 2 | 4. 第五条第2款之下的调整程序 |
| Modalities and procedures for a clean development mechanism | 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 |
| Modalities and procedures for a clean development mechanism | 清洁发展机制的模式和程序 |
| Objective 4 issue procedures for streamlining work methods. | 目标4. 发布简化工作方法的程序 |
| Support for human rights thematic fact finding procedures | 副高级专员办事处 |
| In addition, the outcome of the first meeting of the Chemical Review Committee includes three proposals concerning working procedures and policy guidance relevant to the effective operation of the Committee (UNEP FAO RC COP.2 9). | 此外 化学品审查委员会第一届会议的结果包括关于委员会有效运作的工作程序和政策指导的三个提案(UNEP FAO RC COP.2 9) |
| If there's one operation for a disease, you know it works. | 如果一种手术治愈这种疾病,你知道这行的通. |
| Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund | 关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见 |
| A project procedures manual, issued in December 2003, sets out procedures for the authorization and monitoring of advance allotments to projects. | 2003年12月发布了项目程序手册 阐明了授权和监测项目预先拨款的程序 |
| (iv) Upon the expiry of the deadline, carrying out procedures for information gathering on weapons and procedures for confiscation conducted in coordination with the judicial authorities. | (c) 截止日期一到 将收集关于武器的信息 并与司法机构协调开展执法活动 |
| (iv) Upon the expiry of the deadline, carrying out procedures for information gathering on weapons and procedures for confiscation conducted in coordination with the judicial authorities. | ㈣ 期限一到 即展开收集武器信息的程序 和联同司法机构展开没收程序 |
| (a) Procedures for the adoption of the national budget | ㈠ 国家预算的通过程序 |
Related searches : Operation Of Procedures - Procedures For - For Operation - Procedures For Notification - Procedures For Handling - Procedures For Using - Procedures - Instructions For Operation - Preparation For Operation - For Normal Operation - Support For Operation - Limits For Operation - For Correct Operation - Rules For Operation