Translation of "process an issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Legal Counsel stated that States viewed the regular process as an important issue.
法律顾问就第二次国际研讨会工作的重要意义作了简要发言
The issue of land tenure rights should be addressed at an early stage in the programme design process.
叙利亚说 受影响的羊群表现出了许多与空气污染影响相符的症状
Welcoming with appreciation the initiative by the African diamond producing countries to launch an inclusive consultation process of Governments, industry and civil society, referred to as the Kimberley Process, to deal with the issue,
赞赏地欢迎非洲钻石生产国主动发起的称作金伯利进程的包容各国政府 钻石业和民间社会的协商进程处理这一问题
An issue of particular importance from the standpoint of developing countries is the elimination of tariff escalation, which discourages the process of adding value through industrialization.
从发展中国家的立场看来特别重要的一个问题就是消除关税升级 因为关税升级打击了通过工业化增加附加值的进程
It is our view that, in due course of the negotiation process, we can address the issue of establishing an effective verification mechanism through cost effective measures.
我们认为 在谈判过程的适当时候 我们可以解决采用低成本高效率的措施建立有效核查机制的问题
The issue of gender should be included in every national and international process.
性别问题应该纳入所有的国家和国际进程
National security an urgent issue
国家安全 当前问题
Gender is not an issue.
性别不成问题
I would like to particularly emphasize the issue of funding of the electoral process.
17. 我要特别强调选举进程的筹资问题
For staff members involved in the procurement process, the Secretariat has developed ethical guidelines in simple language and with practical examples to help them interpret how they should conduct themselves when confronted by an ethical issue associated with the procurement process.
2. 秘书处已为参与采购工作的工作人员编制了道德守则 该守则采用简单的语言并配以实例 以便帮助工作人员理解他们应在面临与采购工作有关的道德问题时如何行事
While this issue goes far beyond that of the electoral process per se, it is nevertheless pertinent, as it has an impact on who can register as a voter.
13. 这个问题虽然远超过选举进程本身的问题 但还是很有关系 因为它影响到谁可以办理选民登记
It is an issue of accountability.
这是一个问责制问题
That's an issue in our everyday lives.
这是我们生活中的一个问题
Because there seems to be an issue.
笑声 因为这似乎已经成为一桩事件
It's an inherent nature of an evolutionary process.
这是一个进化过程固有的性质
It's an issue that is moral right now.
如今这个问题仍关道德
You think that's not an issue going forward?
大家不认为这是前进道路上的一个问题
This is an issue that affects us all.
这个问题影响到我们所有人
The financial viability of UNITAR remains an issue.
69. 训研所的财政能力依然存在问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外生物勘探是个新出现的问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外 生物勘探是一个新出现的问题
Third, a divisive vote on this issue would politicize and perhaps derail the entire preparatory process for September.
第三 对这个问题进行一次会导致分裂的投票 将使9月份首脑会议的整个筹备进程政治化 甚至使整个进程脱离正轨
However, the nuclear issue on the Korean peninsula is complicated. A thorough solution will involve a difficult process.
但是 半岛核问题错综复杂 要彻底解决需要一个艰苦的过程
It is an ongoing process.
这是一个持续的过程
That is an issue of fundamental importance to Canada.
问题对加拿大有非常重要的意义
The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages.
安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理
Thirdly, it is necessary that the issue of the Court's permanent premises be linked to its strategic planning process.
第三 法院的永久房舍问题有必要与战略规划进程挂钩
There was general consensus that Parties would like to look in a more comprehensive and holistic way at the issue of an expedited process and review all possibilities including those contained in the Vienna Convention.
177 会议达成的普遍共识是 缔约方希望能够采用一种更为综合和更注重整体的方式审查加速修正程序问题 并对所有可能性 包括那些列于 维也纳公约 中的可能性进行研究
The fact that ageing is not a transient issue makes it necessary to respond to the ageing process in time.
34. 老龄化不是一个短期的问题 因此必须及时采取对策
But apparently that was not an issue at the time.
但显然这在当时不是个问题
For us, it is an issue of security and survival.
对我们来说 这是一个安全与生存的问题
The issue was therefore an ongoing priority for his Government.
因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项
Iceland has actively encouraged an open discussion on marine pollution, an issue of international concern.
冰岛积极鼓励就国际上所关切的海洋污染问题展开公开讨论
It's an ongoing process your whole life.
它是个持续一生的过程
It's not an event, it's a process.
这不是一个独立的事件 这是一个持续的过程
To help resolve related issues, the Parties to the Rotterdam Convention have requested a broad options paper on the issue of financial assistance and will initiate a consultative process on the issue of compliance.
为帮助解决有关问题 鹿特丹公约 缔约方要求有一份有关财政援助问题的范围广泛的备选报告 并发起了有关遵约问题的磋商进程
Australia fully supports the Middle East peace process and welcomes the good progress that has recently been made on this issue.
8. 澳大利亚充分支持中东和平进程 并且欢迎最近对这个问题取得的良好进展
That issue was considered by the Committee in the context of the overall process of the revitalization of the General Assembly.
第一委员会以振兴大会这一总体进程为背景审议了该问题
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.
联邦税已成为总统竞选中的一大问题
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
我们对宇宙探索也有了一个想法 自制宇宙探测器
The report makes a significant attempt to address an important issue.
报告努力处理一个重要问题
Overcrowding in prisons was an issue of concern for many speakers.
47. 监狱人满为患是许多发言的人关切的问题
Witness protection is an issue of paramount concern to the Court.
对证人的保护是法院最关心的一个问题
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns.
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
我们必须认识到人类的蒸蒸日上 不是一个工业制造的过程 是一个有机的过程

 

Related searches : An Issue - Issue Management Process - Issue A Process - Issue Resolution Process - Issue Of Process - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue