Translation of "issue resolution process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Issue resolution process - translation : Process - translation : Resolution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Resolution on the Jammu and Kashmir issue
关于查谟和克什米尔问题决议
We believe that the resolution of the issue of the wall and that of settlements is possible only through the process of the steady implementation of the road map.
我们认为 隔离墙问题和各项解决方案问题解决 只能是通过稳步执行路线图的进程
Tried include path resolution while another resolution process was still running
在另一个处理仍然运行时尝试包含路径解析
The issue of gender should be included in every national and international process.
性别问题应该纳入所有的国家和国际进程
Eventually, the process culminated in the resolution.
最后 这一进程导致了决议的产生
Japan does not want the resolution of the nuclear issue.
日本不想解决问题
The Legal Counsel stated that States viewed the regular process as an important issue.
法律顾问就第二次国际研讨会工作的重要意义作了简要发言
I would like to particularly emphasize the issue of funding of the electoral process.
17. 我要特别强调选举进程的筹资问题
Second, the measures were interpreted as having broader political implications, namely as being part of a supposed process of phasing out UNRWA prior to a resolution of the Palestine refugee issue.
第二,人们认为,这些措施具有广泛的政治影响,即在解决巴勒斯坦难民问题之前,近东救济工程处就分阶段结束进程的一部分
The draft resolution is an update of a similar resolution adopted last year on this issue.
决议草案更新了去年就此问题通过的一项类似决议
Its very existence depends on the successful resolution of this issue.
它的存在本身取决于成功地解决这个问题
INSTRAW News No. 24 25 special issue 1996 The Process of the Advancement of Women .
퇐통쯹춨톶 쳡룟뢾얮뗘캻퇐통쯹뗚24 25뫅춨톶 1996쓪쳘뾯 ꆰ쳡룟뢾얮뗘캻뗄뷸돌ꆱꆣ
This draft resolution encourages and supports such a process.
决议草案鼓励并支持这种进程
This was an issue that needed resolution at the inter agency level.
这一问题需要在机构间级别通过一项决议
Human rights education was a fundamental issue meriting its own separate resolution.
人权教育是个至关重要的问题 值得为此专门通过一项决议
An explanatory memorandum and a draft resolution on the issue are annexed.
本信附有一份解释性备忘录和一项决议草案
(a) A resolution on the Jammu and Kashmir issue (see annex I)
(a) 关于查谟和克什米尔问题决议(见附件一)
Sincere efforts have been made to address the mines issue, most notably by the Ottawa process.
룃뻶뚨횸돶,럇춳ퟩ횯늿뎤샭쫂믡
The issue had been adequately settled by General Assembly resolution 2758 (XXVI), and that resolution did not require revision.
大会第2758(XXVI) 号决议已经完全解决了这个问题决议不需修订
In its capacity as the current Chair of the Kimberley Process, the Russian Federation has started the process of informal consultations on a draft consensus resolution on the Kimberley Process to be adopted immediately after a debate on that issue in the General Assembly on a date to be determined through your good offices, preferably after 19 December 2005.
俄罗斯联邦以金伯利进程现任主席身份已开始举行非正式协商 讨论关于金伯利进程的一项协商一致决议草案 大会拟就此问题进行辩论之后立即通过该草案 日期由您协助决定 最好在2005年12月19日之后
A review is in process to devise a permanent resolution.
有关方面正进行检讨 务求制定长远的解决方案
Public reaction to the measures indicated the extent to which UNRWA was seen as a barometer of the international community s commitment to the Palestine refugees, the peace process and an eventual resolution of the refugee issue.
公众对这些措施的反应说明了近东救济工程处被视为是国际社会对巴勒斯坦难民 对和平进程 以及对最终解决难民问题承诺的标志的程度
Third, a divisive vote on this issue would politicize and perhaps derail the entire preparatory process for September.
第三 对这个问题进行一次会导致分裂的投票 将使9月份首脑会议的整个筹备进程政治化 甚至使整个进程脱离正轨
However, the nuclear issue on the Korean peninsula is complicated. A thorough solution will involve a difficult process.
但是 半岛核问题错综复杂 要彻底解决需要一个艰苦的过程
The issue of land tenure rights should be addressed at an early stage in the programme design process.
叙利亚说 受影响的羊群表现出了许多与空气污染影响相符的症状
Related to this reform process is the pressing issue of the critical financial situation of the United Nations.
与改革进程有关的是联合国严重财政状况的紧迫问题
As a result of their importance, the issue of forests has received considerable attention within the Convention process.
由于这种重要性,森林问题在 公约 过程中非常受到重视
The issue will be referred to the newly established Ceasefire Political Commission for resolution.
这个问题将提交新设立的停火政治委员会解决
All human societies have dealt with the fundamental issue of conflict prevention and resolution.
所有人类社会都在处理预防冲突解决冲突的根本性问题
In our view, the key issue remains the better implementation of resolution 1325 (2000).
我们认为 关键的问题仍然是更好地执行第1325 2000 号决议
That would only further politicize the issue and make its timely resolution more difficult.
这只会造成这一问题进一步政治化 并更难及时解决
The resolution of this issue is crucial for reconciliation and democratization to take place.
这一问题解决对实现调解和民主化是极其关键的
Pending the resolution of that issue, the deployment of the military units was postponed.
在这个问题获得解决之前,军事单位延后部署
The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages.
安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理
Thirdly, it is necessary that the issue of the Court's permanent premises be linked to its strategic planning process.
第三 法院的永久房舍问题有必要与战略规划进程挂钩
17. on the issue of transparency, Ecuador supported the process of consultations with the Governments of troop contributing countries.
17. 至于透明度问题 厄瓜多尔则支持与人员派遣国政府协商的程序
Since 1980, the General Assembly has annually adopted, by consensus, a resolution on this issue.
自1980年以来 大会每年以一致意见通过一项有关此问题决议
Since 1980, the General Assembly has annually adopted by consensus a resolution on this issue.
自从1980年以来 大会每年以协商一致方式通过一个关于这个问题决议
Mr. Boullé then turned to the issue of consultations with member States on this resolution.
布雷先生接着谈到与成员国就该决议进行协商的问题
Any reconsideration of the issue could only harm the spirit and letter of that resolution.
任何重新审查这个问题都只是违背该决议的精神和文字
Document Report of the Chair of the Kimberley Process (resolution 59 144).
文件 金伯利进程主席的报告(第59 144号决议)
3. Reaffirms the budgetary process as approved in its resolution 41 213
3. 훘짪웤뗚41 213뫅뻶틩뫋ힼ뗄풤쯣돌탲
Given the security situation in Iraq and the technical difficulties in the identification process, progress towards the resolution of the issue of the repatriation and return of all Kuwaiti and third country nationals or their remains has been slow.
22. 在解决遣返所有科威特国民和第三国国民或送回其遗体方面进展缓慢
The fact that ageing is not a transient issue makes it necessary to respond to the ageing process in time.
34. 老龄化不是一个短期的问题 因此必须及时采取对策
The APL issue demands immediate action and we will continue to actively support and take part in the Ottawa Process.
对于杀伤人员地雷我们必须立即采取行动 我们将积极支持并参加渥太华进程

 

Related searches : Issue Resolution - Resolution Process - Issue Resolution Time - Issue A Resolution - Problem Resolution Process - Dispute Resolution Process - Process Of Resolution - Issue Management Process - Issue A Process - Process An Issue - Issue Of Process - Unanimous Resolution