Translation of "programme of activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Programme of social activities
十六. 社会活动安排
Activities under UNESCO's Programme
在教科文组织方案范围内开展的活动
Activities of the United Nations Human Settlements Programme
联合国人类住区规划署 人居署 的活动
(d) Integration of crime programme activities into ProFi.
(d) 将犯罪问题方案活动纳入ProFi系统
Indicative list of activities for the programme of work
工作文件No.2(2005)
The programme goals of the association are presented in the programme activities of the Archive of Republika Srpska.
该协会的方案目标体现在塞族共和国档案馆方案活动
The programme of activities under section 27 corresponds to programme 23, Public information, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
第27款的活动方案与2006 2007两年期方案计划方案23 新闻 相对应
30.27 The activities for which the Unit is responsible fall under component B of programme 26, Jointly financed activities, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
30.27 联检组负责的活动属于2006 2007年期间两年期方案计划方案26 合资办理的活动 构成部分B的范畴
Project personnel Regional Programme Coordinators of projects hosted in the country Project staff UNDP staff Staff from key ministries involved with UNDP programme activities Staff of regional institutions involved with the programme Members of civil society organizations involved with programme activities Staff of other partner institutions.
项目人员 该国主办的项目的区域方案协调员 项目工作人员 开发计划署工作人员 参与开发计划署方案活动的关键部委的工作人员 参与方案的区域机构工作人员 参与方案活动的民间社会组织成员 其他伙伴机构工作人员
Of this amount, 25,861,512 transferred from the supplementary programme to the annual programme during the year represented the mainstreaming of supplementary programme activities into the Annual Programme Fund.
其中 该年从补充方案基金转入年度方案基金的25 861 512美元是将补充方案活动纳入年度方案成为主流的款项
The reintegration programme includes the promotion of educational activities, a skills training and employment programme and livelihood support.
重返社会方案包括促进教育活动 技能培训以及就业方案和生计支助
Major Programme E Poverty Reduction through Productive Activities
主要方案E 通过生产性活动缓减贫困
Specific activities undertaken in the context of the technology promotion programme comprise
20. 技术促进方案范围内开展的特定活动
Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities
方案构成部分D.5 与农业有关的能力建设活动
9.5 Thus oriented, the programme undertakes four main activities
9.5 方案依循这个方向 开展四类主要活动
Generally, programme activities were thinly spread, and activities in Sida funded areas were not well coordinated with those of UNICEF.
总的来说 方案活动推广薄弱 瑞典国际开发合作署资助地区的活动与儿童基金会的活动没有很好地协调
This Programme covers the activities of Service Module 1 Industrial Governance and Statistics, and of the research programme for the medium term programme framework, 2004 2007 (MTPF).
这一方案包括服务单元1 工业管理和统计以及2004 2007年中期方案纲要研究方案的活动
In the period under review, the programme delivered 16 activities of this kind.
在报告所涉期间 本方案开展了16项这类活动
(f) Ensuring that the support services provided meet the needs of programme activities.
(f) 确保提供的支助服务满足方案活动的需要
(b) Other substantive activities (regular budget) maintenance and expansion of programme performance website (1) maintenance of network of programme performance focal points (1)
(b) 其他实务活动(经常预算) 维持和扩大方案执行情况网址(1) 维持方案执行情况协调中心网络(1)
(d) There are no major shortfalls in funding of the approved programme of activities.
(d) 核定方案活动的经费没有巨额短缺情况
Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities 56
方案构成部分D.5 与农业有关的能力建设活动 45
The National Safe Motherhood Programme is sponsoring the following activities
该计划涉及全体国民的75 分为3个阶段完成
Agenda item 114 Programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People
议程项目114 世界土著人民国际十年活动方案
Various activities have been undertaken by the secretariat in supporting the CST programme of work and the activities of the Group of Experts (GoE).
秘书处开展了各项活动 支持科技委员会的工作方案及专家组的活动
Activities under the regular programme of technical cooperation delivered assistance at the national level and were therefore closely comparable to field activities.
27. 技术合作经常方案下的活动在国家一级提供了援助 因此可以同实地活动密切比较
Decision 2 COP.3 also requests overall reporting on the secretariat's programme of activities.
第2 COP.3号决定也要求就秘书处的活动计划作出的全面报告
UNHCR will conclude its programme of reintegration activities in Sierra Leone in December 2005.
34. 难民高专办将于2005年12月完成塞拉利昂境内的重返社会方案活动
(a) Preliminary estimate of resources to accommodate the proposed programme of activities during the biennium
(a) 两年期内拟议活动方案所需资源的初步估计
(b) Programme planning, monitoring and evaluation of the programme of work, programme budget and extrabudgetary activities, including coordination within ESCWA and with other United Nations and non United Nations organizations
(b) 关于工作方案 方案预算和预算外活动的方案规划 监测和评价 包括西亚经社会内部协调及与其他联合国和非联合国组织的协调
During the biennium, the Programme will focus on the following activities
G.26. 在本两年期中 本方案将侧重于下列活动
11.4 The activities for which the Office is responsible fall within programme 9 of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
11.4 该办公室负责开展的活动属于2006 2007年期间的两年期方案计划方案9
The activities for which UNEP is responsible fall within the framework of programme 11, Environment, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
环境规划署负责的活动隶属2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案11 环境 的范围
Brazil is carrying out activities in all areas of the World Programme of Action for Youth.
巴西正在 世界青年行动纲领 所有领域开展活动
The workshop was attended by representatives of United Nations agencies with programme activities in Liberia.
参加讲习班的有在利比里亚开展方案活动的联合国各机构的代表
In all other programme countries, country offices will support a basic package of WASH activities.
71. 在所有其他方案国 国家办事处将支持开展一套讲卫生基本活动
Studied and reviewed programme activities to determine best means of delivery, including outsourcing when appropriate.
研究和审查方案活动 以决定最好的执行方法 包括在适当时外包
Some of those activities will be implemented at the provincial level under the network programme.
其中一些活动将在网络方案下在省一级执行
Coherent programme descriptions and justification for all budgeted activities have been provided.
预算还对编入预算的所有活动作出了条理清楚的的方案说明和提出将其编入预算的理由
All five regional commissions have developed priority programme activities in sustainable development.
所有五个区域委员会都制定了可持续发展方面的优先方案活动
Programme component D.8 gives an indication of the regional distribution of the activities foreseen under this Major Programme, and of the funds mobilization and partnership prospects.
方案构成部分D.8显示了在本主要方案项下所设想的活动的地域分布情况以及资金调动和伙伴关系方面的情况
UNEP and its Regional Seas Programme and the Global Programme of Action have been developing and implementing a number of activities on the management of marine litter.
23. 环境规划署及其区域海洋方案和全球行动纲领制订和执行了管理海洋垃圾方面的一些行动
(i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishment (b) of subprogramme 3 of programme 7 of the biennial programme plan for the period 2006 2007
㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案7次级方案3预期成果(b)
Annex I to the above document Review of activities undertaken in 2004 (TD B WP 181 Add.1) provides a programme by programme review of technical cooperation activities undertaken in 2004 under various programmes and projects. It contains background information on activities as well as information on their impact and results.
4. 上述文件的附件一 审查2004年开展的活动 (TD B WP 181 Add.1)按方案逐一审查了在各个方案和项目下开展的技术合作活动 其中载有活动的背景说明以及关于活动作用和结果的说明
(a) A preliminary estimate of resources needed to accommodate the proposed programme of activities during the biennium
(a) 两年期拟议活动方案所需资源的初步估计

 

Related searches : Programme Activities - Programme Of Visits - Type Of Programme - Programme Of Measures - Programme Of Duties - Programme Of Operations - Programme Of Requirements - Programme Of Work - Programme Of Events - Programme Of Action - Programme Of Activity - Programme Of Study - Title Of Programme