Translation of "programme of activity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Programme support activity cluster | 方案支助活动门类 |
PAC Programme Activity Centre (UNEP) | 方案活动中心 环境署 |
coopération PAC Programme Activity Centre (UNEP) | 方案活动中心 环境署 |
Industry and Environment Programme Activity Centre | 工业和环境方案活动中心 |
The education programme remained UNRWA s single largest area of activity. | 教育方案仍然是近东救济工程处第一大的活动领域 |
Table 14 Education Programme Resource Requirements by Activity | 表14. 按活动开列的教育方案所需资源 |
Table 15 Health Programme Resource Requirements by Activity | 表15. 卫生保健方案按支出类别划分的所需资源 |
Table 17 MMP Programme Resource Requirements by Activity | 表17. 小额供资和微型企业方案按活动开列的所需资源 |
The UNRWA education programme remained its largest activity. | 22. 近东救济工程处的教育方案是其最大的一项活动 |
The education programme remained UNRWA apos s single largest area of activity. | 教育方案仍然是近东救济工程处第一大的活动领域 |
The identification of actual programme support requirements was initiated by defining the core and programme support activity clusters. | 11. 为确定实际方案支助需求 首先要界定核心活动和方案支助活动门类 |
Space research activity was also naturally active owing to the large scale space programme activity during this period. | 由于这一时期内展开大规模的空间方案活动 空间研究活动自然也很活跃 |
Annexes I. Summary of programme performance for the biennium 1996 1997 by programme budget section and main category of activity | 一. 1996 1997两年期方案执行情况汇总表(按方案预算各款和主要活动类别开列) 20 |
Annex I Summary of programme performance for the biennium 1996 1997 by programme budget section and main category of activity | 1996 1997两年期方案执行情况汇总表 (按方案预算各款和主要活动类别开列) |
For example, while the above example was considered an administrative activity, payment for the materials is a financial activity and the use of the materials may be a programme activity. | 例如,虽然上面的例子被视为行政活动,物料的付款则是财务活动,物料的使用可能是方案活动 |
Table 16 Relief and Social Services Programme Resource Requirements by Activity | 表16. 救济和社会服务方案按活动开列的所需资源 (现金和实物 以千美元计) |
New strategies had reduced staff vulnerability and enabled safer programme activity. | 41. 新的战略减少了工作人员受害的可能性 使其能够更加安全地开展方案活动 |
C. Project and programme activities UNDCP will shift from a project activity approach to a programme approach. | 95. 禁毒署将从项目活动方法转变为方案方法 |
1.69 Figure 4 shows the 2006 2007 regular budget by programme activity. | 1.69 图4展示了按方案活动开列的2006 2007年经常预算 |
This activity represents an addition to the programme of work for the biennium 2006 2007 under section 2 of the proposed programme budget. | 这些活动是2006 2007两年期第2款下拟议工作方案的增加部分 |
8 See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992. | 8 见联合国环境规划署 生物多样性公约 环境法和机构方案活动中心 1992年6月 |
59 See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992. | 59 见联合国环境规划署, 生物多样化公约 (环境法和机构方案活动中心) 1992年6月 |
2 See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992. | 2 见联合国环境规划署, 生物多样性公约 (环境法和机构方案活动中心),1992年6月 |
This programme, worth about US 140 million has substantially increased the activity at UNLB. | 这个方案大约值1.4亿美元 并大大增加了后勤基地的活动量 |
95. The programme apos s second activity is the evaluation of the scope and efficacy of anti discrimination legislation. | 95. 方案的第二项活动是评价反歧视立法的范围和效力 |
It was pointed out that while that activity was the prerogative of the Office of Legal Affairs, the programme narrative of both programme 1 and programme 27 included it as part of their objective. | 有人指出,虽然进行这项活动是法律事务厅的特权,但方案1和方案27的方案说明都将其纳入为自己的目标的一部分 |
It has made this one of its areas of activity and has adopted a specific operational programme for the purpose. | 该基金已经将此列为一个活动领域 并为此通过了具体的业务方案 |
Each new stage of the programme involves a broader range of activity, more complex objectives, and an increased number of participants. | 这个方案的每一新阶段涉及一广泛系列的活动 比较复杂的目标和增加参与者数目 |
List of outputs postponed to the biennium 1998 1999 and relevant explanations by programme budget section and main category of activity | a p 专业人员 c 顾问 延至1998 1999两年期的产出清单及有关解释 |
List of terminated outputs for the biennium 1996 1997 and relevant explanations by programme budget section and main category of activity | 1996 1997两年期终止的产出清单及有关解释 (按方案预算款次和主要活动类别开列) |
It includes the title of each activity, the name of the IOMC Organization responsible for implementation, any partners involved, programme area, outputs of the work, duration of activity, resources allocated, geographical coverage, and the relevant contact point. | 其中包括每项活动的标题 负责实施工作的组织间化学品无害管理方案组织的名称 涉及的任何合作伙伴 规划领域 工作成就 活动期限 调拨的资源 地域覆盖面以及有关联络点 |
Several parallel mission feasibility studies were carried out within the NEO Space Mission Preparation activity of the General Studies Programme. | 3. 在一般研究方案的近地物体空间飞行计划准备活动中开展了一些并行任务可行性研究 |
The programme should be enhanced as a flagship activity of UNCTAD and must have a solid and predictable financial basis. | 该方案作为贸发会议的一项主要活动应得到加强 而且必须有坚实和可预测的财政基础 |
and the Convention on Biological Diversity,See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992. | 13 볻솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰,ꆶ짺컯뛠퇹탔릫풼ꆷ(뮷뺳램뫍믺릹랽낸믮뚯훐탄),1992쓪6퓂ꆣ |
The report also points out that nearly 50 per cent of the regional and country cooperation frameworks and programme refer to TCDC as a modality for programme implementation or as a specific activity of the programme. | 报告还指出近50 的区域和国家合作框架及方案均把发展中国家间技术合作当作是执行方案的方式或作为方案的具体活动 |
18. Community distribution of family planning and basic health care services is a well established mode of programme activity in all regions. | 18 计划生育和基本保健服务的社区分布是所有区域所采取的一种可靠的方案活动方式 |
III. List of outputs postponed to the biennium 1998 1999 and relevant explanations by programme budget section and main category of activity | 三. 延至1998 1999两年期的产出清单及有关解释(按方案预算各款和主要活动类别开列) 32 |
IV. List of terminated outputs for the biennium 1996 1997 and relevant explanations by programme budget section and main category of activity | 四. 1996 1997两年期终止的产出清单及有关解释(按方案预算款次和主要活动类别开列) 36 |
Activity schedules, objectives and programmes of planned activities and projects are also included on the web pages devoted to the Programme. | 该方案的专用网页还包括列入计划的活动和项目的时间表 目标和方案 |
29. The most visible current activity of ESA in the area of Earth observation may be the European Remote Sensing Satellite (ERS) programme. | 29. 欧空局目前在地球观测领域最显著的活动可能是欧洲遥感卫星 ERS 方案 |
Calendar of activities for the five year review of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development Activity | 国际人口与发展会议行动纲领 执行情况五年审查活动日历 |
1.178 The small business and microenterprise training programme will have been maintained at the same level of activity achieved during previous years. | 1.178 小型商业和微型企业培训方案的活动将维持在往年的水平上 |
Work programme (WP) Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community | 工作方案活动1.1 制定专家组 最终用户 以及一般研究机构的活动之间的明确的通信战略 (协调员 D. Mouat博士) |
Programme support activities. Technical and administrative activities where a demonstrable relationship exists between the supporting activity and the implementation of project activities. | 方案支助活动 在支助活动与实施项目活动之间具有明显关系的技术和行政活动 |
Percentage of activity | 活动的百分比 |
Related searches : Programme Of Visits - Type Of Programme - Programme Of Measures - Programme Of Duties - Programme Of Operations - Programme Of Requirements - Programme Of Work - Programme Of Activities - Programme Of Action - Programme Of Study - Title Of Programme