Translation of "promote cooperation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Measures to promote judicial cooperation | (a) 促进司法合作的措施 |
| (i) Measures to promote judicial cooperation | ㈠ 促进司法合作的措施 |
| Institutional reforms to promote global cooperation | 促进全球合作的体制改革 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization, | 希望促进联合国同上海合作组织之间的合作 |
| Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in | 请委员会审议小组委员会报告并就秘书处今后在信息 通信和空间技术方面的工作提供进一步指导 |
| Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in | B. 促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案 |
| promote the balanced development of trade between the two countries, and promote cooperation between the two countries. | 促进双方贸易平衡发展 推动两国企业加强合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation, | 希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作 |
| Encourage all forms of partnerships that promote South South cooperation. | 69. 鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the GUUAM, | 希望促进联合国同格乌乌阿摩集团之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, | 希望促进联合国同海湾阿拉伯国家合作委员会之间的合作 |
| He is willing to promote cooperation between Internet companies in both countries. | 愿促进两国互联网企业合作 |
| His task is to promote coordination and cooperation between the two parties. | 他的任务是促进双方之间的协调与合作 |
| Fourth, UNCTAD should promote South South as well as North South cooperation. | 第四 贸发会议应该促进南南合作和北南合作 |
| (c) To promote cooperation among States Parties in order to meet those objectives. | (c) 为实现上述目标而促进缔约国之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Hydrographic Organization, | 希望促进联合国与国际水文组织之间的合作 |
| 10. Encourages efforts to promote cooperation between relevant international organizations on commodity issues | 10. 鼓励作出努力 促进相关国际组织就商品问题进行合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Asian Development Bank, | 希望促进联合国同亚洲开发银行之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union, | 希望促进联合国同各国议会联盟之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community, | 希望促进联合国同欧亚经济共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the East African Community, | 希望促进联合国同东非共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Indian Ocean Commission, | 希望促进联合国同印度洋委员会之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Energy Charter Conference, | 希望促进联合国同能源宪章会议之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Development Bank, | 希望促进联合国同欧亚开发银行之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Ibero American Conference, | 希望促进联合国同伊比利亚 美洲会议之间的合作 |
| Efforts to promote international cooperation must respect national values, interests and development priorities. | 23. 推动国际合作的工作必须尊重各国的价值观 利益和发展方面的优先安排 |
| (i) Measures to promote judicial cooperation (extradition, mutual legal assistance, controlled delivery, trafficking by sea and law enforcement cooperation, including training) | ㈠ 促进司法合作的措施 引渡 司法协助 控制下交付 海上贩运和包括培训在内的执法合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Southern African Development Community, | 希望促进联合国同南部非洲发展共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Collective Security Treaty Organization, | 希望促进联合国同集体安全条约组织之间的合作 |
| We should encourage innovation and creation, enhance the vitality of development, promote open cooperation, | 要鼓励创新创造 增强发展活力 促进开放合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter American Development Bank, | 希望促进联合国同美洲开发银行之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Development Law Institute, | 希望促进联合国同国际发展法学会之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and Partners in Population and Development, | 希望促进联合国同人口与发展伙伴之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Italian Latin American Institute, | 希望促进联合国同意大利 拉丁美洲协会之间的合作 |
| Since 2002 allocations have been made from the state budget to promote women's cooperation. | 从2002年起 从国家预算中拨款来促进妇女的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Common Fund for Commodities, | 希望促进联合国同商品共同基金之间的合作 |
| Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in information, communication and space technologies | 促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案 |
| (a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation | (a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作 |
| But not only must our countries endeavour to strengthen intraregional Arab cooperation, they must also promote non selective international cooperation in combating terrorism. | 我们的国家不仅要不懈努力 加强阿拉伯国家的区域内合作 而且还必须在打击恐怖主义方面全面促进国际合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Organisation of Eastern Caribbean States, | 希望促进联合国同东加勒比国家组织之间的合作 |
| Stressing that regional cooperation constitutes an effective means to promote security and development in Afghanistan, | 强调区域合作是促进阿富汗安全与发展的有效途径 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Community of Sahelo Saharan States, | 希望促进联合国同萨赫勒 撒哈拉国家共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the OPEC Fund for International Development, | 希望促进联合国同欧佩克国际开发基金之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations, | 希望促进联合国同东南亚国家联盟之间的合作 |
| Promote dialogue, communication, and cooperation among different cultures, based on respect, tolerance, understanding and trust. | 5. 促进不同文化在相互尊重 容忍 理解和信任的基础上 开展对话 沟通与合作 |
Related searches : Promote Business - Promote Diversity - Actively Promote - Promote Growth - Promote Values - Promote Safety - Promote Peace - Promote Success - Promote Competition - Promote Innovation - Promote Change
